词语“讽刺”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

讽刺

释义

讽刺

以热烈的情绪、冷静的笔调揭示客观事物的各种矛盾，用含蓄的语言对敌或对落后的事物进行讥刺，以达暴露、贬斥目的的一种写作技法。讽刺原指以微言讥剌，《颜氏家训·教子》：“诗有讽刺之词，礼有嫌疑之诫。”刘勰《文心雕龙·书记》：“剌者，达也。诗人讽刺。周礼三刺……”作为一种写作技法被广泛应用于小说、戏剧和散文之中。鲁迅《什么是“讽刺”——答文学社问》：“一个作者，用了精练的，或者简直有些夸张的笔墨——但自然也必须是艺术的地——写出或一群人的或一面的真实来，这被写的一群人，就称这作品为‘讽刺’。”讽刺多借助于适当的夸张变形突出事物的矛盾性，达到讽刺的效果。亦有不用夸张变形，可以借助语调口吻的改变，或给事物设置特定的环境，来表达讽刺的意思。如《儒林外史》写范举人守孝，连象牙筷子也不肯用，吃饭时却“在燕窝碗里拣了一个大虾圆子送在嘴里。”运用讽刺法针砭时弊，寓尖锐辛辣的讥刺于委婉含蓄、不露声色的陈述之中，使读者在机智和幽默的艺术表达中获得深刻的启迪和美的感受。
讽刺须有真实感。鲁迅《什么是讽刺——答文学社问》：“讽刺的生命是真实；不必是曾有的实事，但必须是会有的实情。所以它不是‘捏造’，也不是‘诬蔑’；既不是‘揭发阴私’，又不是专记骇人听闻的所谓‘奇闻’或‘怪现状’。它所写的事情是公然的，也是常见的，平时是谁都不以为奇的，而且自然是谁都毫不注意的。不过这事情在那时却已经是不合理，可笑，可鄙，甚而至于可恶。但这么行下来了，习惯了，虽在大庭广众之间，谁也不觉得奇怪；现在给它特别一提，就动人。”《论讽刺》：“现在的讽刺作品，大抵倒是写实。非写实决不能成为所谓‘讽刺’；非写实的讽刺，即使能有这样的东西，也不过是造谣和诬蔑而已。”
讽刺须有分寸感。要区别对象，采用不同的态度。对敌对势力的讽刺，可以是无情的，辛辣的；对人民内部的缺点的讽刺，则要洋溢热情，抱着“希望他们改善，并非要捺这一群到水底里” (鲁迅《什么是讽刺》) 的态度，选用词语须把握分寸，得当准确。

嘲讽、嘲弄、嘲诮、嘲笑、嗤笑、耻笑、讽刺、讥嘲、讥刺、讥讽、讥诮、讥笑、讥弹、笑话；称赏、称颂、称许、称扬、称誉、称赞、赞美、赞佩、赞赏、赞颂、赞叹、赞许、赞扬、赞誉

○嘲讽cháo fěng

（动）嘲笑讽刺：惯于～的笔|他狠狠地～这个自高自大的人。

○嘲弄cháo nòng

（动）嘲笑戏弄：～丑恶的灵魂|年青人～他的愚昧落后。

○嘲诮cháo qiào

（动）讥诮：他的话充满了～的口吻。

○嘲笑cháo xiào

（动）用言辞笑话对方：～敌人的愚蠢|受人当面～|～的对象。

○嗤笑chī xiào

（动）讥笑：她～别人无知|～他异想天开|令人～的小丑。

○耻笑chǐ xiào

（动）因鄙视而嘲笑：～对手无能|爱～人|受人～。

○讽刺fěng cì

（动）用比喻、夸张等手法对于不良的或愚蠢的行为进行揭露或批评：～性|～诗|～小说|趁机～他几句|～的口吻|话中带有～|这是对他的一个很大的～。

○讥嘲jī cháo

（动）讽刺嘲笑：恶意地～她|喜用～的笔调|不要～别人的缺点。

○讥刺jī cì

（动）讥笑讽刺：～的话|这算是～我。

○讥讽jī fěng

（动）用尖刻的话指责或嘲笑人家：冷冷地～他|用轻蔑的语气～他|爱说一些～的话。

○讥诮jī qiào

（动）用冷言冷语指责或嘲笑人：他当众人面～我|他面无表情地从～他的人群中穿过。

○讥笑jī xiào

（动）讥讽嘲笑：爱～别人|对别人的缺点和错误不应当～|露出一副～的神情。

○讥弹jī tán

（动）讥讽，抨击：大肆～他的所作所为|受到舆论的～。

○笑话xiào huà

（动）耻笑：叫人～|别～人家|不要只～别人，看不到自己的毛病|他怕别人～自己。

●称赏chēng shǎng

（动）称赞赏识：每一读之，击节～|人们不禁啧啧～。

●称颂chēng sòng

（动）称赞颂扬：以诗～文治武功|人们用诗文、歌曲～美好的五月 |～他的丰功伟绩。

●称许chēng xǔ

（动）赞许：～他的做法|女友并不～他那套西服|他极为～这部小说。

●称扬chēng yáng

（动）称赞；赞扬：～他的果决|那部小说是～商家的|～生活中的真善美。

●称誉chēng yù

（动）称赞：交口～|世人常～悉尼歌剧院独特的建筑风格|人们～他是民主运动的先驱。

●称赞chēng zàn

（动）用言语表达对人或事物的喜爱。～士兵的勇敢|得到首长的～|～侦察员的机智|～他是人民的好艺术家。

●赞美zàn měi

（动）称赞：～祖国|～这位艺术巨人|～光明前途|热烈地～着。

●赞佩zàn pèi

（动）称赞佩服：～戏里的英雄人物|他的工作精神着实令人～|他对这位勇敢的小伙子表达了自己的～。

●赞赏zàn shǎng

（动）赞美赏识：人们～她的歌唱|大家～他的眼力|谁都～他的工作热情。

●赞颂zàn sòng

（动）称赞颂扬：学生常用诗文～老师甘做人梯|～祖国的美好明天。

●赞叹zàn tàn

（动）称赞：令人～不已|连声～|～他是人民的好公仆|～她的演技|～大桥的雄伟。

●赞许zàn xǔ

●赞扬zàn yáng

●赞誉zàn yù

（动）称赞：热情洋溢地～那本小说|听到了一片～之词|对这本书，她极口～。

讽刺；讥讽；挖苦fěnɡcì jīfěnɡ wā·ku

【同】都是动词；都可以表示用刺激的话来笑话对方。
【异】 “讽刺”着重指使用含蓄、比喻、夸张的言辞和反语或图画嘲笑、揭露、批评不良行为和愚蠢行动；可以是善意的，也可以是恶意的；通用于书面语和口语。[例]故事尖锐地～了那种损人利己的人。“讥讽”着重指讥笑并讽刺，多用旁敲侧击、尖酸刻薄的话语，含沙射影地嘲笑对方的缺点、错误或某种表现，一般都是非善意的；一般用于书面语。[例]他那种带～口吻对别人说话的态度遭到大家的鄙弃。“挖苦”着重指用尖酸刻薄的话来讥笑、揭发别人的缺点或错误或其他某种表现，含有使人难堪丢脸的意味；通用于书面语和口语，而较多用于口语；一般用于人民内部。[例]你何必这样～人家呢？
【反义】讽刺—恭维　奉承/ 讥讽—恭维　奉承/ 挖苦—恭维　奉承

讽刺fěngcì

讥讽；嘲笑
　△ 要好好说理，不要～挖苦。
【同】挖苦
【反】奉承恭维

讽刺fěngcì

〈动〉用夸张、比喻等手法揭露、批评、嘲笑人或事：讽刺别人│尖锐地讽刺。
【同义】嘲笑。
【辨析】“讽刺”和“嘲笑”：“讽刺”强调用含蓄的话或诗文去刺激别人，“嘲笑”强调奚落、讥笑别人。

讽刺fěngcì

【释义】
❶用比喻、反语等手法揭露或批评不良的行为或丑恶的事物。
❷用以讽刺的一种修辞方法。
【色彩】
❶含褒义。
❷中性。
【近义】
❶讥讽︱讥消︱讥笑︱讥刺︱讥嘲︱嘲讽︱嘲笑。
【反义】
❶歌颂︱赞美。
【扩词】
❶讽刺敌人︱讽刺一顿︱狠狠讽刺︱辛辣地讽刺。
❷讽刺手法︱讽刺意味︱一种讽刺︱极妙的讽刺︱进行讽刺。
【造句】
❶“龟兔赛跑”这则寓言有力地～了那种骄傲自满的人。︱这首诗把官僚主义作风狠狠地～了一顿。
❷～有两种，一种是对敌人的，一种是对人民的。︱～显示它进攻的威力，而幽默又闪烁着反击的智慧。︱这篇杂文巧妙地运用了～。︱他写了一首富有～意味的短诗。

【讽刺】

文艺创作的一种表现手法。用讥刺和嘲讽来揭露、挖苦丑陋的落后事物和荒谬行为，突出它们的矛盾所在或荒唐之处。是喜剧的重要构成因素之一，具有惩戒丑恶的力量。

讽刺

指用夸张、比喻、反语、双关等方法，对不良或愚蠢的行为进行批评揭露或讥笑嘲弄。如：“中国军人屠戮妇婴的伟绩，八国联军惩创学生的武功，不幸全被这几缕血痕抹杀了。”用反语“伟绩”“武功”，尖锐地讽刺了中外反动军队枪口对向妇女儿童和学生的残暴行为。

讽刺／讥讽／讥刺／讥诮

讽刺

刺（怨刺）　砌　诮姗　风刺
讽刺和嘲笑：嘻笑　嗤笑　诮笑
讽刺时俗：贬俗
假借评论古代某人某事来讽刺现实：借古讽今　陈古刺今
话中暗含讽刺：带刺（话中带刺）　夹枪带棒
作诗讽刺：吟讽
当面讽刺：抢白
用尖刻的话讽刺：嗓磕　嗓嗑
自以为是，以偏见随便讽刺或否定别人：以宫笑角
嘲笑讽刺：笑诮　讪诮　姗诮　嘲讽　嘲讥
　互相嘲讽：相讥　相诮
　戏谑，嘲讽：嘲谐
　尖刻地嘲笑和讥讽：冷嘲热讽　冷敲热骂　冷讥热嘲　热唱冷嘲　冷讥热讽　冷讥热诮　冷嘲热骂　漂凉带刺
非议讽刺：非刺
指斥讽刺：指刺
　指责讽刺：贬讥　贬刺
(用比喻、夸张等手法进行揭露、批评或嘲笑：讽刺)

另见：讥笑　嘲笑　揭露　批评　讥刺的话　︱赞美

讽刺fěng cì

动词。对落后、消极等不良现象予以揭露和嘲笑，多用于贬义。
【例】他的博学、热情，滔滔不绝的口才，尖刻的讽刺，尤其是他的大胆的思想，他的天才的臆测，像火把一样点着了每个青年的心。(郑文光《火刑》)

讽刺

（同）嘲笑讥讽嘲讽挖苦
（反）奉承恭维

讽刺fěng cì

用傍敲侧击的方法或开玩笑的口吻指摘别人缺点或错误：话说宝玉在林黛玉房中说耗子精，宝钗撞来，～宝玉元宵不知“绿蜡”之典，三人正在房中互相讥刺取笑。(二十·437)众人看毕，都说这是食螃蟹绝唱，这些小题目，原要寓大意才算是天才，只是～世人太毒了些。(三八·882)

讽刺fěng cì

用旁敲侧击的方式说明道理进行规劝：宝钗知是宝玉一时必不能舍，也不相劝，只用～的话说他。(九八·1267)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。