解甲归田
解甲归田脱下战袍,回家种田。指军人退伍还乡。甲:盔甲,战袍。归:回。
解甲归田jiě jiǎ guī tián〈成〉指军人退伍或免去军职,泛指离开官职:我已解甲归田,部队里的事就不过问了。
乌龟变黄鳝——解甲归田黄鳝: 生活在水田或水边的泥洞里。甲: 双关,本指乌龟等爬行动物身上的硬壳,转指围在将士身上起保护作用的装备。解甲: 双关,本指乌龟脱去身上的硬壳,转指军人离开部队。归田: 双关,本指乌龟变成黄鳝到了田里,转指军人回家务农。指脱去军装,离开部队,回到地方。 也作“乌龟变鳝鱼——解甲归田”。 解甲归田
解甲归田脱下战袍,回家种田。指军人退伍还乡。甲:盔甲,战袍。归:回。 离开人或团体
离开人或团体离开身体:离身 离开亲属:远亲 离开妻子儿女:抛妻别子 抛妻弃孩 离开众人:班(萧萧~马鸣) 离众 离群 离开团体或组织:离队 离开部队:退伍 离开军队回家种田:解甲归田 人员非正常地离开本单位或本地:流失
乌龟变黄鳝——解甲归田解甲:双关,本指乌龟脱去身上的硬壳,转指军人离开部队。归田:双关,本指乌龟变成黄鳝到了田里,转指军人回家务农。 指脱去军装,离开部队,回到地方。 也作“乌龟变鳝鱼——解甲归田”。
解甲归田(反)厉兵秣马
乌龟变黄鳝解甲归田
|