表情语气
表情语气指表示说话人某种感情的语气。胡明扬《北京话的语气助词和叹词》: 表示说话人“由周围的事物或双方的说话内容引起的某种感情,这是表情语气,如赞叹、惊讶、诧异、不满,等等”。表情语气可以由表情语气词表达出来,如“啊,你哥哥比你小?”中 “啊”表达惊愕的感情,“红鱼,绿闸草,多么好看哪!”中“哪”表达赞叹的感情。参看“语气”“语气词”。
表情语气根据表达功能区分出来的一种语气。陈建民《汉语口语》指对自己说话的内容表示某种感情的语气。如赞叹、惊讶、诧异、不满、兴奋、轻快、讽刺、呵斥、警告等语气。其中表赞叹的语气常用语气词“啊a、啧ze”表现,而且常与“多”配合使用,如“啧!这孩子多聪明啊!”表惊讶的常用叹词“啊a、哎哟ai yo,嚯huo、咦yi、哟yo”等表现,如“咦,人都哪儿去了!”表叹息的常用“唉ai、嗐hai”表现,如“嗐,真没想到。”表醒悟的常用“哦o”,如“哦,你就是李书记。”表制止、警告的常用 “嘘shi、 啊a”如“嘘!别出声。”表鄙视的常用 “呸pei”, 如 “呸! 你算什么!”除用叹词、语气词外,表情语气还可利用语气变调和轻重音来表现, 如 “哎哟, 你来啦。” 若 “哎哟” 用本调说出, 只表一般的惊讶, 若用变调 (如拖长成波浪音), 便具讽刺意味; 再如 “你行吗?” “行”不重读, 句子为一般疑问, 若重读, 则成反问, 带鄙视意味。
|