字词 | 自由 |
释义 | 自由zìyóu最早见于汉代郑玄《周礼》注:“去止不敢自由。”《三国志·吴志·朱桓传》也说:“桓性护前,耻为人下,每临敌交战,节度不得自由。”但古人所说的自由一词,是指能按个人的意向行动,不受限制。而自由作为一个政治概念,是近代从西方传入中国的。我国著名翻译家严复,1903年翻译了英国政治思想家穆勒的《论自由》。由于严复并不赞成资产阶级的“自由”口号,忌讳“自由”一词,将书名改译为《群己权界论》。在没有办法回避的时候,他用了一个同音词,将“自由”译作“自繇”。 自由按自己的意愿行事。《孔雀东南飞》:“吾意久怀忿,汝岂得~?”梁启超《少年中国说》:“少年~则国~。” 自由;自在zìyóu zìzài【同】 都可作形容词;都有不受约束,随意舒适的意思;都兼用于口语和书面语;都能受程度副词的修饰;都能作谓语;都不能重叠。 自由zìyóu❶ 〈名〉公民所具有的在法律规定的范围内按自己意愿活动的权利:人身自由│自由平等。 自由zìyóu不受限制,不受约束。 【自由】1 通常指人身、言论、信仰、集会等方面的自由。相对于专制而言。自由是相对的,不是绝对的,它和法律或纪律是一个统一体的两个矛盾着的侧面,人民既享受着广泛的民主和自由,同时又必须用法律和纪律约束自己。2 哲学上与“必然”相对,构成辩证法的一对范畴。见“必然”(2)(81页)。 自由 自由在西文中,原意是从被束缚中解放出来。从哲学意义上看,自由是指人们认识、把握客观规律并用来改造客观世界,自由是对必然的认识。自由不能脱离必然,必然可以转化为自由。否认必然向自由的转化,否认人们可以认识和利用客观规律,是宿命论;否认自由是对必然的认识和利用,把自由当作随心所欲,为所欲为,是唯意志论。政治意义上分析,自由这一概念有其阶级内容和发展的历史过程。资产阶级革命时提出的自由,是指“个性解放”、“政治自由”、“贸易自由”、“信仰自由”等,目的是从封建统治阶级手里夺取政权,建立自由竞争的资本主义社会。自由是相对的,无论何时何地都不存在不受任何限制的绝对自由。自由和纪律是对立统一的。在社会主义制度下,人民对工作机会、物质享受、言论活动、选举领导人、参与管理,获得极大的满足,才真正享受着广泛的自由,但同时又必须用社会法制和纪律约束自己。 自由zìyóu不受拘束; 不受限制。形容人、身子、行为、动作、心、思想、意志、言论、职业、贸易、婚姻、天地、地方、世界、样式、形式、体裁、时间和时刻等。例如: 自由 自由自在(清闲~) 自如 自繇 另见:自主 自得 悠闲 不受拘束 ︱不自由 自由ziyou❶在法律规定的范围内,随自己意志活动的权利:公民依法享有通信的~|信教或不信教,这是你的~。 自由(反)限制 必然 拘束 束缚 自由zì yóu随自己的意志行事:王夫人原是个好善的,先听彼等之语不肯听其~者,因思芳官等不过皆系小儿女一时不遂之谈,恐将来熬不得清静,反致获罪。(七七·1925) 自由zì yóu在法律规定的范围内,随自己意志活动的权利。1872年志刚《初使泰西记》:“现在两国人民互相来往,或游历、或贸易、或久居,得以自由,方有利益。”1895年严复《论世变之亟》:“夫自由一言,真中国历古圣贤之所深畏,而从未尝立以为教者也。彼西人之言曰: 唯天生民,各具赋畀,得自由者乃为全受。故人人各得自由,国国各得自由,第务令毋相侵损而已。”1899年《清议报》十九册《本馆论说》:“泰西所谓文明自由之国,其所以保全人权使之发达者,有二端: 曰参政权,曰自治权。” |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。