羊皮纸yáng pí zhǐ❶ 用羊皮做成的像纸的薄片,用于书写。1823年马礼逊《新遗诏书·马窦传福音之书》第二十三章第五节:“用羊皮纸写经来的字句而带之手腕或首上。”1882年黎庶昌《西洋杂志》:“英外部送到敕书一道,其书系羊皮纸所写,宽一尺,长一尺二三寸。” ❷ 经硫酸处理而制成的纸,厚而结实,不透油和水,用来包装物品。这种羊皮纸曾经也称“硫酸纸”。1903年汇报馆教士译《西学关键》卷八:“有一纸名羊皮纸,曾入磺强水中,故入水不濡。”1936年余飒声《纤维素化学工业》第二编:“硫酸纸(羊皮纸),Parchment paper。”
|