编纂计划又称编纂方案、编纂大纲、编纂条例。是确定一部辞书的总体设计的指导性文件。大体包括以下几项内容:(a)编纂宗旨。又称编纂目的。说明编写的目的和指导思想,借以统一全体编写人员的认识。(b)读者对象。说明辞书的适用对象。有时还要明确主要读者对象和一般读者对象。(c)性质、规模。明确是哪一类语文辞书或是哪一类专科辞书,说明是大型的、中型的还是小型的,预定收词的数目、篇幅的总容量等。(d)编纂法。说明选词、注音、释义、引例、编排等方面的基本原则。(e)资料。说明辞书依据的主要资料来源。(f)人员组织。说明编纂人员如何组织。(g)工作进度。制定出搜集资料、选定条目、试写样稿、编写初稿、审定全书等阶段的时间表。另外对出版发行事宜也要有适当的说明。编纂计划是编写一部辞书所遵循的总章程,在具体实施时还要制订若干方面的细则。编纂计划要明确可行,便于编纂人员掌握。
|