续方言
续方言（一）训诂著作。清杭世骏著。共上、下二卷。本书搜集唐宋以前经、史、传注、字书中所载的方言词语，续补《方言》。全书词语按照《尔雅》体例分类编排，但不标明类目。每条下先解释词语，然后注明出处。如卷上“楚人名圜曰抟”(王逸《九章》章句)，“楚人谓多为夥”(《史记·陈涉世家》，《说文解字》云“齐谓多为夥”)，卷下“青州谓泽有草为菹”(赵岐《孟子》注)，“周人谓鼠未腊者朴”(《战国策·秦策》)。
《续方言》引书广博，汇集的方言词语和训诂较多，但也有失检之处。后来又有程际盛《续方言补》、徐乃昌《续方言又补》、程先甲《广续方言》等书，对《续方言》进行补充。
（二）训诂著作。清戴震著。本名《续方言》，因未成书，故后人为它定名为《续方言稿》。共二卷。本书也是搜集唐宋以前经、史、传注、字书中的方言词语，补充《方言》。各条解释都按原书的次序编次，没有重新分类排列。如卷一：“昉，适也，齐人语。”又：“行过无礼谓化，齐人语也。”又：“不如为如矣，齐人语也。”这是从《公羊传》何休注中搜集的方言训诂，按原来的先后排列。戴震见到杭世骏的《续方言》，认为该书的引证和编排都超过了自己的书，于是将自己书中有关扬雄《方言》的内容，加到《方言疏证》之中，原书手稿废止不用。
杭、戴二书引证详略各有不同，可互为补充。编排体例，杭书优于戴书。
《续方言》训诂著作。
❶清杭世骏著。 两卷。 收集唐宋以前经史传注以及字书词书里的古代方言词语，共522条，增补《方言》。是清代第一部博采古书，增广 《方言》的专著。 编排体例仿照 《尔雅》， 但未标明类别。书后附有章炳麟识语。清光绪二十二年(1896年) 钱塘汪大钧刊 《道古堂外集》本较佳。
❷清戴震著。 两卷。 从 《说文解字》、 《释名》、 何休 《公羊注》、杨倞《荀子注》中辑录出方言俗语，增补《方言》。1928年冬刘复无意中得于北京， 没有分类排比， 按照所引原文为序，大概是未完之作。1932年中央研究院历史语言研究所将手稿影印出版。 1936年收入 《安徽丛书》第六期 《戴东原先生全集》。
|