给动用法指在古汉语中， 动词或活用为动词的名词充当谓语时， 具有主语给宾语什么的含义。 在这种用法中， 充当谓语的动词或名词在表示一种行为动作的同时， 还表示主语给宾语的事物， 宾语是这一事物的接受者。如《诗经·硕鼠》：“三岁贯女，莫我肯德。”“莫我肯德” 即 “莫肯德我”， 其中 “德” 由名词活用为动词， 作谓语， 带宾语 “我”， 其意义是主语 （硕鼠） 不肯给宾语 “我”恩德， 是给动用法。 翻译成现代汉语是“不肯给我恩德”，原来的宾语和谓语都作了“给”的宾语，可见给动用法是用动宾结构表达了现代汉语中双宾结构的内容， 是一种特殊的动宾关系。
|