种田不熟不如荒,养儿不肖不如无不肖(xiào):品行不好。种上庄稼没有收成,不如任田地荒芜; 养了儿子品行不好,不如没有儿子。明·冯梦龙《醒世恒言》第十七卷:“过善被官府断了,怎敢不依。只得逐一清楚,心中愈加痛恨。到以儿子死在他乡为乐,全无思念之意。正是: 种田不熟不如荒,养儿不肖不如无。”
种田不熟不如荒,养儿不肖不如无不肖: 不成材,不正派。指种地没有收成,还不如干脆让地荒着;生的儿子不成材,反不如没有儿子。
种田不熟不如荒,养儿不肖不如无不肖:品行不好。意为如果儿子不走正道,还不如没有儿子的好。
|