离城四十里见蜜蜂儿拉屎，出门交獭象绊了一交——觑远不觑近（歇） 觑： 看，瞧。本指能看见远处，却看不见近处；转指关照关系疏远的人，而不关照关系亲近的人。
离城四十里见蜜蜂儿拉屎，出门交獭象绊了一交——觑远不觑近歇觑：看，瞧。本指能看见远处却看不见近处，转指关照关系疏远的人而不关照关系亲近的人。《金瓶梅》八回：“（妇人）说道：‘你还不变心哩！奴与你的簪儿那里去了？’西门庆道：‘你那根簪子，前日因酒醉，跌下马来，把帽子落了，头发散开，寻时就不见了。’妇人将手向西门庆脸边弹个响榧子，道：‘哥哥儿，你醉的眼恁花了，哄三岁小孩儿也不信！’王婆在旁插口道：‘大娘子休怪大官人，他“离城四十里见蜜蜂儿拉屎，出门交獭象绊了一交——觑远不觑近”。’”
离城四十里见蜜蜂儿拉屎，出门交獭象绊了一交——觑远不觑近前一个“交”： 叫，让。獭： 通“癞”。觑： 看。四十里外的蜜蜂拉屎能看见，眼前的大象却看不见。本指能看见远处却看不见近处，转指关照关系疏远的人而不关照关系亲近的人。
|