| 字词 | 离乡背井 |
| 释义 | 背井离乡背井离乡（离乡背井）远离故乡。背：离开。井：古制八家为一井，引申为乡里、家园。 背井离乡[离乡背井、离乡别井]；叶落归根、衣锦还乡[衣锦荣归]○背井离乡bèi jǐng lí xiāng多指被迫离开故乡，到外地谋生：～的流浪儿|战乱四起，人民～|人吃人、人剥削人的制度，迫使他们～。也说〖离乡背井〗、〖离乡别井〗。 ●叶落归根yè luò guī gēn多指到他乡谋生或工作的人终究要回到本乡：～，欢度晚年|树高千丈，～|海外游子多怀～的宿愿|只望～，归葬故土。 ●衣锦还乡yī jǐn huán xiāng旧时指富贵后，穿了华丽的衣服，回到故乡（以炫耀自己）:卿母年德并高，故令卿～，尽荣养之理|一副～的派头|现在终于可以～了。也说【衣锦荣归】。 离乡背井líxiāng-bèijǐng远离家乡，到外地生活（多指不得已的）。也说背井离乡。 离乡背井lí xiāng bèi jǐng也作“背乡离井”“离乡别井”。【释义】 离乡背井井，古代人家连接而成的编制单位。指离别家乡。宋无名氏《宣和遗事·亨集》：“陛下看着遭囚被虏，由自信邪臣，向此行踏，你也恋不得皇宫内苑，宠不得皓齿朱颜，虐不得万邦黎庶，有分离乡背井，向五国城忍寒受饿。”元关汉卿《金线池》第三折：“我依旧安家着业，他依旧离乡背井”。后也作“背井离乡”。 背井离乡 背井离乡（离乡背井）远离故乡。背：离开。井：古制八家为一井，引申为乡里、家园。 离乡背井lí xiāng bèi jǐng动词性，联合结构。为了生计而被迫离开家乡，也作背井离乡，多用于贬义。 离乡背井 离乡背井意指离开自己的家乡，出走远方。“井”，喻指乡里，家乡的同义。 离乡背井（同）颠沛流离 流离失所 流离转徙 离乡背井 295.离乡背井(p3323.1)书证题作： 《古今杂剧·元·戴善夫<陶学士醉写风光好>四》。 |
| 随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。