礼轻情意重lǐ qīng qíngyì zhòng原意指像鹅毛一般轻的礼蕴含了深厚的情谊。礼虽轻，但心意很深重。语出南宋·罗泌《路史》中所记载的一个有趣的故事：
唐代贞观年间，回纥国王命令他的部属缅伯高当使臣，带着珍珠宝物和一只白天鹅来朝见唐太宗。那只白天鹅长得十分美丽可爱，缅伯高一路上精心照料，到了沔阳湖，发现白天鹅非常口渴，便把它放到湖里去喝水。谁知白天鹅喝足了水，冷不防一飞冲天。缅伯高紧扑上前，却只捞得了一片鹅毛。这一下，可把缅伯高急坏了。他想来想去，实在无计可施，最后只好把一片天鹅毛用锦缎包起来，并附上一首诗，去见唐太宗。
缅伯高的诗是这样写的：“天鹅贡唐朝，山高路远遥。沔阳湖失宝，倒地哭号啕。上复唐天子，请饶缅伯高。礼轻情意重，千里送鹅毛。”
唐太宗毕竟是一个开明的君主。他看过诗后，高兴地收下了天鹅毛，回送了丝绸、茶叶、玉器等中土特产，并留下缅伯高住了一段时间。缅伯高深为感动，回去后，大赞唐朝友好之情。从此，大唐与回纥之间进一步发展了友好往来，“千里送鹅毛，礼轻情意重”一语便在民间流传开来。后泛指送礼是次，主要表示一种心意。
|