留得在,落得怪
留得在,落得怪好意挽留,反而受人埋怨。
留得在,落得怪意谓好心好意地挽留,反而落得埋怨。明·吴承恩 《西游记》 第九十六回:“(八戒道)师父,不要拿过了班儿。常言道: ‘留得在,落得怪’。我们且住一个月儿,了了他母子的愿心也罢了,只管忙怎的?”
留得在,落得怪(谚)主人好意留客,留住了,自然大家高兴;留不住,就不免见怪生嗔。指客随主便,主人既然挽留,就不必执意辞行。
留得在,落得怪谚主人好意留客,留住了,自然有情有义;留不住,就不免见怪生嗔。指客随主便,主人既然挽留,就不必执意要走。《西游记》九六回:“师父,不要拿过了班儿。常言道:‘留得在,落得怪。’我们且住一个月儿,了了他母子的心愿也罢了。” 留得在,落得怪
留得在,落得怪好意挽留,反而受人埋怨。
留得在,落得怪指主人好意挽留就不要走,不然反被主人埋怨、怪罪。
|