词语“然”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

然

释义

然ran

❶燃烧。《墨子·备穴》：“以须炉火之～也。”(须：等待。)《汉书·韩安国传》：“死灰独不复～乎？”
❷这样，如此。《荀子·劝学》：“出而同声，长而异俗，教使之～也。”(异俗：习俗不同。)《孟子·梁惠王上》：“河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内，河东凶亦～。”(亦然：也按照这样的办法。)
❸表示肯定，对，是的。《战国策·齐策二》：“昭阳以为～，解军而归。”(昭阳：人名。解军：撤军。)《史记·吕后本纪》：“吕禄诚～其计，欲归将印，以兵属(zhu)太尉。”(归：归还。属：交给。)
❹形容词词尾。……的样子。《孟子·梁惠王上》：“天油～作云，沛～下雨，则苗浡～兴之矣。”(油然：浓云聚集的样子。沛：充盛。浡：勃，旺盛。)
❺[然则]:这样……那么。《商君书·更法》：“～～反古者未必可非，循礼者未足多也。”(非：非难，指责。多：赞美。)
❻[然后]:这样才。苏洵《六国论》：“今日割五城，明日割十城，～～得一夕安寝。”
❼[然而]:这样却。《孟子·公孙丑下》：“夫环而攻之，必有得天时者，～～不胜者，是天时不如地利也。”(是：这。)

然rán

❶ 燃烧。后来写作“燃”。《孟子·公孙丑上》：“若火之始～，泉之始达。”《汉书·韩安国传》：“死灰独不复～乎？”
❷ 正确，对。《论语·雍也》：“雍之言～。”《陈涉世家》：“吴广以为～。”又用作应答之语，表示肯定。意为“对的”“是的”。《触龙说赵太后》：“‘……岂非计久长，有子孙相继为王也哉？’太后曰：‘～。’”《齐桓晋文之事》：“王曰：‘～，诚有百姓者。’”用作动词，认为对。《史记·淮阴侯列传》：“于是（韩）信～之，从其计，遂渡河。”《促织》：“妻曰：‘死何裨益？不如自行搜觅，冀有万一之得。’成～之。”
❸ 指示代词。如此，这样。《鸿门宴》：“此沛公左司马曹无伤言之，不～，籍何以至此？”《孔雀东南飞》：“同是被逼迫，君尔妾亦～。”
❹ 副词。❶ 乃，竟。《庄子·天地》：“封人曰：‘始也我以女为圣人邪，今～君子也。’”
❷ 就，便。《庄子·外物》：“鲋鱼忿然作色曰：‘吾失我常与，我无所处，我得斗升之水～活耳。’”
❺ 连词。表示转折。但是，然而。《陈涉世家》：“足下事皆成，有功，～足下卜之鬼乎？”苏轼《石钟山记》：“～是说也，余尤疑之。”
❻ 词尾。附于形容词、副词、动词之后，表示状态。“……的样子”。《孟子·梁惠王上》：“无油～作云，沛～下雨，则苗浡～兴之矣。”陶潜《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡～自乐。”《促织》：“虫翘～矜鸣，似报主知。”
❼ 助词。用于句尾，与“如”“若”相呼应，表示比况，意为“……一般”“像……那样”。《汉书·贾谊传》：“其视杀人如艾草菅～。”(艾：同“刈”。割。)魏学洢《核舟记》：“其人视端容寂，若听茶声～。”姚鼐《登泰山记》：“汶水、徂徕如画，而半山居雾若带～。”
❽ 语气词。表肯定语气。相当于“焉”“也”。《论语·先进》：“若由也，不得其死～。”《礼记·哀公问》：“君子以此之为尊敬～。”

然rán

❶这样；那样
　△ 不尽～。
❷附在某些词的后面，表示事物或动作的状态
　△ 偶～｜显～。
❸对；正确
　△ 不以为～。
❹姓。

说明： 12画；灬部；上下

然rán

然

❶是；对：～诺︱不以为～。
❷如此；这样：未～︱或～︱已～︱亦～︱当～︱防患未～丨大谬(miu)不～。
❸文言连词，相当于“但是”、“不过”：此事虽小，～亦不可忽视。
❹表示状态的词尾：巍～︱嵬(wei)～︱岿(kui)～︱屹(yi)～︱突～︱忽～︱猛～︱陡～︱骤～︱霍～︱顿～︱赫～︱蓦(mo)～︱猝(cu)～︱遽(ju)～丨奄(yan)～︱显～︱昭～︱了(liao)～︱灼(zhuo)～︱憬(jing)～︱恍～︱卓(zhuo)～︱超～︱倜(ti)～︱傲～︱昂～︱怏(yang)～︱岸～︱肃～︱凛(lin)～︱悚(song)～︱蹴(cu)～︱欣～︱蔼(ai)～︱安～︱坦～︱恬(tian)～︱陶～︱悠～︱翛(xiao)～︱怡(yi)～丨慨～︱愤～︱勃～︱艴(fu)～︱悻(xing)～︱讶(ya)～︱骇(hai)～︱愕(e)～︱蘧(qu)～︱悍～︱贸～︱公～︱木～︱漠～︱茫～︱恝(jia)～︱全～︱断～︱毅～︱决～︱翻～︱截～︱迥(jiong)～︱俨(yan)～︱宛～︱翕(xi)～丨黯(an)～︱索～︱萧～︱怃～︱怅～︱颓(tui)～︱嗒(ta)～︱惘(wang)～︱愀(qiao)～︱恻(ce)～︱怆(chuang)～︱凄～︱悢(liang)～︱惨～︱潸(shan)～︱泫(xuan)～︱喟(kui)～︱阒(qu)～︱默～︱哑～︱悄～︱杳(yao)～︱轰～︱哗～︱訇(hong)～︱跫(qiong)～︱戛(jia)～︱飒(sa)～︱砉(xu)～︱铿(keng)～︱沛～︱蔚～︱盎(ang)～︱崭～︱焕～︱井～︱孑(jie)～丨荡～︱释～︱涣～︱倘(tang)～︱徒～︱枉～︱森～︱欿(kan)～︱翩(pian)～︱飘～︱皤(po)～︱酡(tuo)～︱赧(nan)～︱粲～︱嫣(yan)～︱栗～︱飘飘～︱安～无恙(yang) ︱蔼(ai)～可亲︱轩～大波︱蔚(wei)～成风︱靦(tian)～人面︱挺～屹(yi)立︱宛～在目︱惘(wang)～若失︱巍～屹(yi)立︱竦(song)～起敬︱豁(huo)～贯通︱浑～一体︱豁(huo)～开朗︱焕～一新︱毅～决～︱翻～悔悟︱斐(fei)～成章︱怫(fu)～作色︱恍～大悟︱哑～失笑︱嫣(yan)～一笑︱井～有序︱怡(yi)～自得︱悠～自得︱荡～无存︱涣～冰释︱淡～置之︱愤～作色︱黯(an)～失色︱黯(an)～销魂︱勃～大怒︱超～物外︱懵(meng)～无知︱溘(ke)～长逝︱岿(kui)～不动︱岿(kui)～独存︱喟(kui)～长叹︱昭～若揭︱漠～置之︱孑(jie)～一身︱庞～大物︱嗒(ta)～若失︱坦～自若︱悄～无声︱索～无味︱肃～起敬︱悍～不顾︱哄(hong)～大笑︱截～不同︱处(chu)之泰～︱毛骨悚(song)～︱兴致索～︱大义凛(lin)～︱一目了(liao)～︱浩气凛(lin)～︱道貌岸～︱举坐哗～。
○自～(（一）不是人为的；天然存在的。（二）不造作，非勉强的。（三）当然)。

然rán

❶ 对，是：不以为然。
❷ 这样，如此：不仅要知其然，而且要知其所以然。
❸ 形容词或副词的后缀：猛然│突然│怡然自得。
❹ 姓。

然rán

1 “燃”的本字。燃烧。2 是。《论语·雍也》：“雍之言然。”亦用作肯定的回答；认为对。3 如是；这样。如：所以然；不尽然。4 应允；许诺。如：然诺。5 不过；但是。《史记·高祖本纪》：“周勃重厚少文，然安刘氏者必勃也。”6 表语气。犹焉。《礼记·哀公问》：“寡人愿有言然。”7 比拟。犹言一样。《礼记·大学》：“如见其肺肝然。”8 作词助。表状态。如：突然；欣欣然。9 姓。

然

(15次)
❶是；对的；正确的。不清澂其～否《章·日》
❷肯定、相信之词。君思我兮～疑作《歌·山》
❸如此；这样。与前世而皆～兮《章·涉》
❹乃；于是。～容与而狐疑《章·思》～欿傺而沈臧《辩·三》～中路而迷惑兮《辩·六》～惆怅而自悲《辩·七》
❺然而。～怊怅而无冀《辩·七》～霠曀而莫达～潢洋而不可带《辩·八》～隐悯而不达兮～欿切而永叹《哀》
❻既然。～潢洋而不遇兮《辩·九》
❼作词助。表状态或语气。众薆～而蔽之《离》吾至今乃知其信～《章·诵》

然rán

❶乃，于是。《九辩》：“收恢台之孟夏兮，然欿傺而沈藏。”意即秋冬的到来，一扫盛夏的繁茂，于是旺盛的生机不知躲藏到哪里去了。
❷连词，表转折，但是、然而。《九辩》：“被荷裯之晏晏兮，然潢洋而不可带。”意即披上荷叶短衣虽然美丽而芳香，但是又宽又大难以系带。同篇又有：“忠昭昭而愿见兮，然霠曀而莫达。”意即我希望奉献我的忠心于君王，但是阴云蔽日难以到达君王面前。
❸ 代词，这样、如此。《惜诵》：“九折臂而成医兮，吾至今而知其信然。”“然”指代“九折臂而成医”。《涉江》：“与前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人！”“然”指代前文所说的行忠直而遇害。
❹ 作词缀，表状态。《离骚》：“众薆然而蔽之。”薆然，遮蔽的样子。《卜居》：“宁超然高举以保真乎？”超然，高超出众的样子。

然燃rán

火烧。比喻鲜红。南朝·梁·沈休文《早发定山》：“野棠开未落，山樱发欲然。”唐·杜甫《绝句》之二：“江碧鸟逾白，山青花欲燃。”清·王士禛《访禅智寺石刻》：“大有因缘公记取，山樱重向早春然。”

许诺

许愿　诺许
许诺于人：许人
应允，许诺：然　应成
对神佛许下酬谢：许愿
　发的大誓，许的大愿：弘誓大愿
轻易许诺：轻诺
不轻易许诺：不轻然诺
擅自许诺：专许
(事前答应对方将来给予某种好处：许诺)

惭愧

愐恧歉懜媿赧（赧颜） (怍；愧；慙) 丑羞愧(愧懦；愧怍) 惭(惭忸；惭怍) 怍
惭愧和畏惧：愧畏
形容惭愧：汗下汗颜
对人说表示惭愧：负负惭愧惭愧
表示惭愧、惶恐：颡汗颡泚
对天对人，都感到惭愧：愧天怍人
愧得面红耳赤：愧赧
惭愧不安：歉疚
惭愧有罪：惭罪
为丧失气节、苟且活命而惭愧：忝颜偷生觍颜借命觍颜人世觍颜天壤
畏缩而惭愧：缩恧
沮丧惭愧：沮怍
悔恨惭愧：悔惭
恐惧惭愧：竦恧惭悚
惶恐惭愧：悚恧悚愧悚怍
惶惧惭愧：震惭
惊恐而惭愧：惊惭
既恐惧又惭愧，不知如何是好：惭惶失图兢惭失图
悲伤惭愧：哽恧
惭愧而失去常态：卑陬失色
终生都感到惭愧和耻辱：一生愧辱
极为惭愧：感愧无地
惭愧的样子：瞒然然歉然恧然恧恧懵踖踖
惭愧的神色：赧色
惭愧或害羞的神色：腆
惭愧脸红样子：赧然
(因有缺点﹑错误或未能尽责等而感到不安或羞耻：惭愧)

另见：羞惭抱歉心不安不愧

如此

若(若此；若兹；若斯；若尔；若然；此若)　许(许来；如许；宁许)　恁(恁么；恁地；恁的；恁底；恁迭；恁般)　能(能亨；能底；能许；能尔；能个；能样)　尔(尔尔；乃尔)　然（其然）　底（底样）　这(这样；这么样；像这样)　云云　如是　如斯　如馨　而此
如此，这般：此(如～这般；何至于～)
我听说如此：如是我闻
因为这样：唯其如此
只希望能这样：但愿如此
由于如此：有鉴于此
已经如此：既然
忽然如此：陡恁
确实如此：洵（洵然）　谌　良然　诚然
　果然如此：审尔
即使如此：虽然
如果这样：若然
也是这样：亦然
　也还是这样：亦复如此　亦复尔尔　亦复如是
不仅是这样，不仅如此：不宁唯是
再也没有别的办法可想，只能如此：计无复之
这样那样，如此这般：是长是短
非人力干预而自然如此：自然而然　不期而然
表示一直如此：总是　须是　尽管
本来如此：固然　既然
自古相同，古今如此：千古一辙　千古一律　千年一律
天天如此：殆无虚日
全部如此：尽然(未必～)　率然　莫不如此
　表示完全如此：简直
　表示完全如此的语气：真是
全都如此，没有例外：概莫能外　概莫等外　无一例外　一无例外
表示无论怎样一定如此：总归
就这样罢了：如此而已　如是而己　如斯而已
　不过如此罢了：不过尔尔　不过尔耳　无过尔尔
姑且如此而已：聊复尔(聊复尔耳；聊复尔尔)　聊复尔耳
不必说，只好如此：说不得
从道理上说应该这样：理当如此　理当然耳　理所应该　理该如此
表示情理上必然或必须如此：应该
不完全如此：不尽然
如果不这样：要不然
不得不这样：不得不然　不得不尔
(这样：如此)

另见：不变　相像　相同

燃烧

燃(燃灼；燔燃；助～；自～；复～) 烧(火烧；爇烧) 着(着火；燃着) 焮(～天铄地) 熯然焰惔(如～如烧) 著熻爆燌焚煎起火发火燔焫
因电线外露而起火：走电
燃烧起来：发
火烧原野：燎野
火星并飞：熛
火花起舞：焱攸焱悠焱飞
火向上燃烧：炎上
燃而不甚炽烈：熰
燃烧旺盛：熯炽
蔓延燃烧：爁燎(～原之势) 延烧延灼延燎
遗火延烧：烧胤
炽烈地燃烧：炽燃
炽，盛燃：熺熹
猛烈地燃烧：炽然
烧尽：燋秃
烛将燃尽：烛灺烛跋
盘香燃尽：篆冷
烧成烟烬：烟烬
大火燃烧的样子：赫炎

另见：坚韧

表示语气

表示疑问语气：欤
表示坚定的语气：反正
表示一种胸有成竹、预料到事物必然结果的不让步的语气：走着看　走着瞧
表示语气转折：啻　第(～求安逸)　是（只是）　反(反而；反倒)　然(然而；然且；然如)　噫　可（可是）而　却　倒（倒反）　则（实则）　又(可～)　特(不～如此)　洵　固（固然）　耳　还　须　不料　尽管　诚然　但是
　表示让步、转折的语气：慢说

是

是(恰是；乃是；正是；于～；求～；深～其言；头头～道；自以为～)讠是应然(不以为～) 韪(大不～) 系（系是）辄(～以为是) 惟属(事～可行) 为斯乃(失败～成功之母) 曰
是不是：是否
如果是：若是
名义上是：应名
不正当的是：非是
大概是：许是应缘
算做是：作(～数) 算是当做
以为是：当是
难道不是：岂非莫非
确实是：真是极是正是确是(的～) 硬是即是煞是全是的是的系生生真成无不唱道唱好是
自然是：本是自是
表示完全是：简直
全部都是：尽是皆是
(表示肯定的判断：是)

随和

融和
豁达随和：通可
豪爽随和：爽恺
人表面随和，内心严正：外圆内方
柔顺随和的样子：然
(与人和睦相处，随意而不固执：随和)

状态

态(形～；气～；势～；事～)
状态和形势：态势势态姿势
骑马的姿势：魁星踢斗
势态非凡：凤翥龙翔
表示状态：然(突～；显～) 如(空空～也)
表示正处于某种状态：鼎
表示状态的持续：正(～在)
通常或本来的状态：常态常度
事物处于开始、萌芽的状态：胚胎
草木的萌芽状态：权舆
事物尚处于开始或轻微的状态：嫩(～叶；～芽；纤～)
生物的生存、发展状态：生态
通常或本来的状态：常态
正常的状态：常态恒态恒姿
从前的常态：旧态
运动变化的状态：动态
相对静止的状态：静态
物体呈现紧张的状态：紧张
事物、活动等十分紧张的状态：白热（白热化）
(人或事物表现出来的形态：状态)

决定

决(决计；委决；定决)　断(断杀；扑断)　立(立定；立意)　诀与夺　处分　定规
决定于：在(～于；～乎；事～人为)
表示决定的语气：然　焉　便了
官府或上级的决定：听候
皇帝的决定：睿断
　称帝王的决定、命令或其所做的事：钦(～定；～差)
负责决定：做主
筹划决定：筹决
考虑决定：打定　裁断
拟议决定：议正
处理决定：处决
审察决定：审决　详夺
(对如何行动做出主张：决定)

另见：行动　做法　商量　做决定　主张

答应1

应（应诺）　允（允许）　俞　然诺领诺　许诺
表示答应：然　成　诺　是
　表示答应和首肯：俞　好　是　对
答应我：见许
答应承担：允承
答应和好：允谐
对某事答应照办：承诺　承应　禀应　应承　应诺　领诺
　表示默认、承诺：颔颐
　极庄重的承诺：千金之诺
　极为重视承诺：一诺千金　千金一诺　百金一诺
　空头承诺：空心汤圆　空心汤团
应承摊派(财、物):认派
预先答应：预许
从内心同意答应：心肯
只要提出要求，一定会答应：有求必应　有求斯应　有求辄应
爽快答应：一诺无辞
　非常爽快地答应：满口答应　满口应允一口应允
　非常爽快地答应接受下来：满口应承　一口应承
慷慨爽快地答应：慨然应允　慨然允诺　慨然领诺
随便答应别人的请求：漫应
(答应做某事：答应)

另见：同意　允许　做事　办理　︱拒绝

然ran

然而然后然诺然则蔼然安然岸然黯然昂然盎然傲然必然勃然不然惨然粲(can)然¹ 恻然诧然怅然超然诚然怆(chuang)然纯然猝然淡然当然荡然定然陡然断然顿然愕然幡然翻然² 斐(fei)然³ 废然奋然愤然公然固然果然骇然酣然悍然浩然赫然轰然哄然忽然哗然涣然焕然惶然恍然浑然或然惑然霍然豁然既然寂然戛然⁴ 孑然截然尽然井然竟然迥(jiong)然居然遽(ju)然决然慨然溘(ke)然铿然岿然喟(kui)然⁵ 栗然了然凛然茫然贸然猛然靡然渺然蓦然漠然默然木然赧(nan)然偶然庞然翩然飘然凄然歉然悄(qiao)然全然仍然飒然潸(shan)然森然使然释然倏(shu)然⁶ 率然爽然悚(song)然肃然虽然索然泰然坦然倘然陶然天然恬然突然徒然颓然宛然枉然惘然巍然未然蔚然怃然翕(xi)然显然萧然欣然悻然哑然嫣然俨然怏然杳然依然怡然已然屹然亦然毅然悠然油然跃然崭然昭然骤然卓然孜然自然纵然或然率或然性天然气自然村自然界自然物不尽然大自然惶惶然飘飘然所以然想当然要不然再不然终不然必然王国怅然若失荡然无存幡然悔悟浩然正气焕然一新豁然开朗浑然一体截然不同井然有序迥然不同岿然不动漠然置之怦然心动泰然处之泰然自若天然食品突然袭击不期而然不以为然处之泰然次序井然大谬不然大义凛然道貌岸然果不其然回归自然理所当然毛骨悚(song)然顺其自然天理昭然听其自然兴味索然一目了然意兴盎然音讯杳然舆论哗然自然而然功到自然成防患于未然习惯成自然知其然，不知其所以然学然后知不足，教然后知困

注释： 1形容鲜明发光或显著明白。2形容很快地转变。同“幡然”。3有文采。4形容声音突然中止。5叹气的样子。6形容极快。

然rán

❶连词；连接小句或段落。a)连接小句，和小句的“虽”“固”相应：家中虽不甚富贵，～本地便也推他为望族了。(一·9)我之罪固不免，～闺阁中本自历历有人。(一·3) b)连接小句，和小句的“虽然”或“固然”相应：虽然未曾见过他，～我看着面善。(三·68)你素日待人固然是极好的，～我最是个多心的人，只当你心里藏奸。(四五·1040) c)连接段落：众花皆谢，花神退位，须要饯行。～闺中更兴这件风俗，所以大观园中之人都早起来了。(二七·608)
❷这样，那样：如今凡作地方官者，皆有一个私单，上面写的是本省最有权有势极富贵的大乡绅名姓。各省皆～。(四·80)
❸不错：二姐与尤老听了，亦以为～。(六五·1585)
❹句末助词，表示比拟：亦如剧中之小丑～。(一·7)

然rán

然

❶猶“如”也。《禮記·祭義》： “國人稱願然曰幸哉，有子如此，所謂孝也已。” 鄭玄注： “然，猶如也。”
❷讀曰“赧”。《尚書中候》：“然。” 鄭玄注： “然，讀曰赧。” (《鄭氏佚書》)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。