磋商;洽谈cuōshānɡ qiàtán【同】 都是动词;都有商量、讨论的意思。 【异】 “磋商”指互相交换意见,反复商量;常用于庄重、严肃的场合;对象多为国际、国内的重大问题;常作“进行”的宾语,一般不带宾语。[例]他们与各有关部门反复进行~,最后达成了协议。“洽谈”指接洽商谈;可用于一般的经济贸易、业务等方面;常带宾语;能构成合成词“洽谈会”。[例]王厂长正在和外商~投资事宜。
洽谈qiàtán洽商 △ 当面~。 【同】磋商
洽谈qiàtán〈动〉接洽,商谈:洽谈会│洽谈业务。
【洽谈】接洽商谈。如:洽谈生意。 商谈
商谈磋议 商谈价钱或条件:讲盘子 商谈联姻的事:议婚 议姻 跟人联系商谈:接洽 接洽商谈:商洽 洽商 洽谈 见面商谈:晤商 当面商谈:面谈 双方或多方共同商谈:会谈 (口头商量:商谈) |