波波族bōbōzú〈名〉 指一方面工作努力、追求物质财富、有一定经济基础;另一方面又希望亲近自然、获得心灵的自由,崇尚充满艺术气息的、优雅、散漫的生活,对当前的正统、主流的东西有反抗情绪的人。
波波族bōbōzú〈名〉拥有较高学历、收入丰厚、追求生活享受、崇尚自由解放、积极进取又特立独行的一类人。“波波”译自英语bobo,是Bourgeois(布尔乔亚,中产阶级的)和Bohemian(波西米亚,生活方式不正规和不合习俗的)的简缩。由《纽约时报》记者戴维布鲁克斯在《天堂里的bobo族——新社会精英的崛起》一书中首次提出。也叫“布波”“波波”。也写作“BOBO族”。 ◇ 波西米亚风格的小细节 蕾丝、花边、褶皱、流苏……这些鞋子的小细节颇能打动波波族的心。(人民网.2002.5.24) ◇ 如果说,前两个阶段的文化心理体验还算是独具中国特色,那么,到了“波波族”,我们也算是第一次和世界潮流同步接轨了。(人民日报.2002.12.27)
波波族bōbōzú〈名〉拥有较高学历、收入丰厚、追求生活享受、崇尚自由解放、积极进取又特立独行的一类人。也叫“布波族”“波皮族”“BOBOS”“BOBO族”。[波波,英BOBO,Bourgeois(布尔乔亚)和Buhemian(波希米亚)的缩写]
|