词语“沦陷”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

沦陷

释义

光复、开复；沦丧、沦陷、失陷

○光复guāng fù

（动）恢复（沦亡的国家）；收回（失陷的领土）:～旧物|～河山 |～失地|～后回到上海。

○开复kāi fù

（动）收复（失地）:～中原|军队已～失地|～冀北。

●沦丧lún sàng

（动）消亡；丧失：国土～|政权～|～为亡国奴|道德～|人性彻底～。

●沦陷lún xiàn

（动）（领土）为敌人占领；失陷：～区|南京～后的6个星期中，日寇屠杀了30万中国人。

●失陷shī xiàn

（动）(领土、城市)被敌人侵占：因为不抵抗，东北很快就～了。

沦陷；失陷lúnxiàn shīxiàn

【同】都是动词；都可以表示领土、城市被敌人侵占。
【异】 “沦陷”着重指沦入敌手，落入不利的境地，遭受不幸；语义较重；通用于书面语和口语；可构成“沦陷区”、“沦陷期”；可以用作谓语、定语。[例]毛泽东《论联合政府》：“国民党政府所采取的对日消极作战的政策和对内积极摧残人民的反动政策，招致了战争的挫折，大部国土的～。”｜国土～，人民只能生活在没有尊严的世界里。“失陷”着重指领土丢失而被敌人占领；语义较轻；是书面语，带文言色彩；没有构词能力；多用作谓语。[例]罗曼·加里《我的母亲独一无二》：“巴黎很快～，我辗转调到英国皇家空军。”｜城市不幸～，斗争只得转入地下。
【反义】沦陷—收复　光复/ 失陷—收复　光复

沦陷lúnxiàn

领土陷落（敌手）
　△ 国土～｜～区。
【同】陷落
【反】收复光复

沦陷lúnxiàn

〈动〉比喻国土被占领：沦陷区│大片国土沦陷。
【同义】沦亡│失陷│陷落。

沦陷lúnxiàn

领土被敌方占领。
【组词】南京沦陷︱国土沦陷︱沦陷时期︱沦陷区
【例句】那大概是1942年，沦陷时期的艰难岁月，我正在读小学三年级。
　❍ 南京沦陷以后，广大的中国人民生活在日本帝国主义的铁蹄之下。
【近义】陷落
【反义】光复︱收复

【沦陷】

失陷；（领土）被敌人占领。如：山河沦陷。

沦陷

领土被敌占领。余绍宋《与宋慈抱》：“前闻珂乡～，深以潭府及所藏图书为忧。”

埋没2

没(淹没；汩没；沦没；郁没；陻没) 堙(堙没；堙灭；堙埋；堙沉；堙阏) 湮(湮没；湮沉；湮泯；湮埋；湮昧；湮晦；湮落；湮灭；湮沦；湮汩；湮殁；晦湮；沉湮；韬湮) 渰（渰没）暗（暗没）沦(沦没；沦陷；沦惑；沉沦) 蔽（揜蔽）霾晦遮断遮灭遮住盖没郁没漂沉芜没淟汩
淹没，埋没：陷
隐没，埋没：霾
埋没不显：堙暖堙眛堙翳
遮盖埋没：掩没
毁坏埋没：颓没(祠宇～)
消逝，堙没：翳没
掩没于荒草间：芜没芜昧芜灭芜翳
(物体被遮蔽看不见：埋没)

沦陷

陷(陷落；陷没；沉陷；败陷；摧陷；翻陷) 倾坠沦铺沦倾
沦陷、沦丧：沦胥
国土沦陷：沉陆
国土沦陷于敌手：陆沉
山河破碎，国土沦陷：山残水剩
失败陷落：溃陷
相继沦陷：沦痡
(领土为敌人占领：沦陷)

另见：国土侵吞收复

攻占

攻拔　攻据　覆拔　覆陷
攻占城池：略城　拔城
攻占原野：略野
出其不意地攻占：袭据　袭踞
进军攻占：进略
用武力攻占：强占　抢占
到处攻占地盘和抢劫财物：略州劫县
土地、城池等被敌方攻占：陷没　陷殁　沦陷　摧陷　失陷　丧陷　陨丧　沦没
(攻下并占领：攻占)

衰败1

破微（倾微）疲(疲弊；疲敝)敝(凋敝；衰敝；颓敝) 销废（废弛）陵(陵颓；陵迟；陵替)落(沦落；跌落；寥落；蹇落；破落；坠落) 零替雕零衰惫衰替衰弊衰废衰衰薄倾颓替坏颓败颓毁颓落颓靡凋耗凋衰凋歇凋惨凋坠泛败窳败堕败堕颓休废阤废委绝凌迟凌替凌夷蹶衂漂沦漂坠雕弊窳弱讹替甑堕(功名～) 坏败
衰败之气：衰气
事物衰败：凋零零落萧条萧瑟萧槭
人民穷困，国家财富也消耗完了：民穷财尽
人民生活困苦，社会经济衰败：民生凋敝民物凋敝民生雕敝
战后民生凋敝：疮痍(满目～)
社会某些方面出现了严重的衰败现象：百花凋零
家道衰败：破落破败摧敝翦弊
各行各业都衰败，不景气：百业凋敝百业凋零
衰败，破败：凋败
破落衰败：破败
窘困衰败：窘败
贫困衰败：困耗
贫穷衰败：贫落贫破贫敝
疲敝，衰败：疲罢
艰难衰败：难晦
沦落，衰败：沦陷
没落衰败：沦败沦敝沦破湮微
缺漏衰败：缺微
摧折，衰败：摧颓
废置，衰败：堙陵堙沦堙替
残缺衰败：残败颓落
凋零衰败：凋败
迷乱衰败：迷败
衰败，不兴旺：替（替夷）微(微谢；凋微；式微；衰微；销微) 衰悴衰瘁萧条销铄沦剥沦忽
衰败变化：凋换凋渝凋变
衰败的趋势：颓势
逐渐衰败：颓侵
衰败，趋向灭亡：没落沦昧
极衰败：极弊
衰败的样子：飘零飕飗飕飕飒焉
(事物衰落败坏：衰败)

沦陷lún xiàn

动词。国土被侵略者占领，用于贬义。
【例】沦陷区的人民，在欧洲战场的胜利和八路军新四军的胜利的鼓舞之下，极大地增高了他们的抗日情绪。(毛泽东《论联合政府》)

沦陷

（同）失陷陷落

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。