网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 汉语语法修辞新探
释义 汉语语法修辞新探

汉语语法修辞新探

郭绍虞著。分上下两编,上编四章,是下编所谈内容的简说。第一章“总论简说”,认为过去由于过分强调语法修辞的独立性,拿洋框框来套汉语语法,因而学校教授语法对语言应用没有显出特殊的作用,学者对语法也多取无所谓的态度,要改变这一局面,必须从汉语本身的特征出发去研究汉语语法。认为汉语语法有三个特征:简易性,灵活性、复杂性。简易性表现在汉语的词,词组、句子的构造基本上是一致的。灵活性突出表现在虚词的用与不用上,也表现在一个词组在一定语言环境中可以成为句子,也可以成为句子中的一个成分,甚至可以变为一个复合词上。复杂性表现在灵活多变及与修辞的结构上。认为汉语语法的三个特点都和修辞密切相关,同时汉语所具有的音乐性、顺序性的特点,也牵扯到语法与修辞的紧密结合。要纯熟地运用汉语,决不能单靠语法,必须于语法之外再兼顾到修辞。面对汉语语法这样的特点,若用西洋词法、句法双轴制的格局来研究汉语,必定是“方枘圆凿,配合不上”,并从古人重视虚词的研究得到启发,“想以古为今用的观点来补救洋为中用的不足”。第二章“量词篇简说”,认为对汉语特有的量词必须全面去看,单从量词谈量词是谈不出什么的。提出“辞例”的研究方法,即在收集大量语言材料的基础上找出“例”、“例是形式法”的基础和前身;认为讲辞例可以结合到修辞,而讲词类就把语法与修辞截然割裂开来;并从分析名量词、动量词的使用无不和修辞相关上,说明了汉语语法的复杂性。此外,还认为汉语语法以名词为重点,而不是以动词为重点。反对宾语前置说与倒置说。第三章“虚词篇简说”,认为从《马氏文通》以后,人们照搬西洋,机械地把词分为实词虚词两大类,并看成固定不变的东西,是形而上学的,而古人具有的虚词可以转化的观点倒是深含着朴素的辩证法。从虚词实词的转化问题上,可以看到虚词的发展规律,看到整个虚词的全貌与本质。研究虚词实词的转化,对语法的研究有着极大的意义。第四章“词组篇简说”,提出建立词、词组、句子的三级制,并着重说明了汉语词组的构成及所形成的意义都和修辞有关。认为词组的灵活性是汉语语法简易性和复杂性的中间桥梁,强调词组的作用,甚至可以解决语法中大部分的问题。提出应在主谓、述宾等五种基本形式之外增加重叠结构。此外,对于时间词、空间词可以作主语的问题以及划分单句复句应以多主语、多谓语为复句等问题也作了阐述。下编前两章是“总论”,继续深入地阐述了语法修辞二者截然分开所造成的不良后果及洋格局影响下产生的体系的不足,进而提出语法修辞结合的重要性:如果语法研究要加强它的实用意义,恐怕非与修辞结合不可。照现在这样分得太严,变得有些问题双方不管,大家都谈不到,而有些问题双方都管,变得相互重复,实则大家都没有讲透,当然更谈不到语法研究的实用意义了。认为应从古人的做法中得些有益的启示,并进一步阐明所提出的研究方法,用构词法说明造句法,从语言事实中归纳汉语的辞例等等。第三、四章是“量词篇”,首先详细阐述了为什么仍然称作量词,因为“量词可以概括单位词,而单位词则不能概括出量词”。接着就量词与其他词类的组合而言,分为“名量词、动量词、形量词”三种。并从具体材料入手,列出了量词的辞例几十条,具体阐述了量词与汉语特点的关系以及量词在运用中的情形。第五章“虚词篇”,从词汇谈起,讲古今人对虚实之分的看法有不同的一面 ,其主要关键还是重在说明语法、修辞结合的问题。指出:“古人的虚实之分,乃是在语法学未建立之时。当然必须与修辞结合,才能尽其用;今人的虚实之分,乃是在语法学既建立之后。在语法学既建立之后来讲虚实之分问题,当然只能在词类基础上讲虚实。”“在语法学建立之后,撇开了语法与修辞结合的一点,那么这种语法学反而会不适于实用的”。接着讨论了“助词的语气作用与音乐性的问题”、“助词和叹词的关系”以及“词汇的搭头作用”,同时,还讨论了实词转化为虚词的问题;“说明从实转虚的通象,这是纯粹语法上的问题,而我们提出的,从极虚转到较虚的迹象,这就说明汉语虚词的特征,说明汉语虚词除表示语法意义之外,再有表达语气的作用,那就不限于语法与修辞相结合了”。第六章“词组篇”,从怎样认识词组问题”谈起,说明“由于汉语的构词法与造句法基本上取的是同一形式,所以成为汉语语法的简易性。至于词组呢,恰恰处于这两者之间,而它的结构形式,也是基本上与构词法和造句法取同一形式的,正是由于这三级都取同一形式,所以显出了词组在汉语语法上的重要性,同时也说明了汉语语法的特殊性与简易性”。接着阐述了“词组与词的不易分性”和“词和词组的可分性”以及词组在词和句中间起桥梁作用等内容。认为词组能适用于各种文体,从而可以窥见词组的灵活性,这种灵活性又可成为从简易性过渡到复杂性的桥梁。这简易性、灵活性和复杂性,是汉语语法的本质。这本质是合于中国人的思想方法和汉语的语言事实的。从这本质上看问题,自会看到语法修辞结合的问题”。在“后记”里,作者再次强调,“以辞例为基础,则词法决不会与句法脱离,而且还可以结合到修辞,以词组为中心,则词法与句法的关系必然紧密”,“这样研究语法的结果才具有实用意义”。本书从教学的角度谈语法修辞的结合,是可取的,主张“语法修辞结合研究”的观点,也是值得称道的。但书中所涉及到的一些理论问题,尚需取证于更多的语言事实,待进一步探讨。1979年7月商务印书馆出版。


《汉语语法修辞新探》

中国修辞学史上第一部比较完整和比较全面的语法修辞结合论著。 郭绍虞著。商务印书馆1979年7月出版。该书分上下两编:上编共分总论简说、 量词篇简说、 虚词篇简说、 词语篇简说四章; 下编为总论上、 总论下、 量词篇上、 量词篇下、 虚词篇、 词组篇六章。 作者以量词、 虚词、 词组为主干, 说明汉语语法的灵活性与复杂性, 提出了汉语各级语法单位 “一以贯之” 的组合原理。 另外, 作者还指出了汉语语法与修辞结合的必要性、 可能性,二者结合的实用意义及结合的趋势。 该书观点新、 资料全, 可供汉语语法修辞学研究者参考。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/15 16:00:36