梁东汉
梁东汉1920—广东省中山县人，1939到1943年在西南联合大学中文系学习。1943到1946年在北京大学研究院文科研究所语言学部读研究生。1946年任北京大学中文系助教，1949年任北京大学文科研究所助教，1951年晋升为讲师，1952年到1958年先后在北京大学语言专修科及中文系工作。1958年后任内蒙古大学汉语言文学系讲师、副教授、教授、教研室主任及系主任。以后又调汕头大学，任教授。他的 《论 “把”字句》一文，不同意王力称 “把”字句为 “处置式”的意见，举例说明许多 “把”字句不表示处置意义，宾语不一定是有定的。“把”字句与一般的主动句、“被”字句之间并非可以任意转化，在一定条件下必须用“把”。并从宾语的性质和数量、补语的结构、动词的结构和意义、补语和动词的结合能力等方面进行分析，找出了必须用“把”的六种条件。结论是： “把”是变更词序所使用的虚词，是移前宾语的标志，并不表示“处置”。词序变更后，意义也相应改变，所以“把”字句与有关的“主——动——宾”式的句子在意义上都不同，它的产生意味着现代汉语的精密化和多样化。不少语言学家认为，“被”常用来表示不利的、不如意的情况，后来受西洋语法的影响，才有所变化。梁东汉 《现代汉语的被动式》一文则认为，“被”字源出古代汉语，历史较久，也用来表示中性意义、积极意义，在《红楼梦》中就不乏其例。文章指出，意义的概括不可能说明句子格式的规律性，必须从形式和意义两个方面来考察。文章还认为，汉语的词没有态，被动关系用句法手段来表现。“被”(以及“叫”“让”)是助词，不是介词，是被动结构的外部形式标志，其作用是辅助动词，使带被动性，这是汉藏语系的一个特点。
|