树怕剥皮，人怕伤心树怕把树皮剥掉，人怕心灵受到伤害。韦任敏《穿云山》第十一章：“连袁卜恩那老不死也欺负我，说我是‘猴子带脸壳，想掌权，做梦吧！’气得我呀，回到家里睡了一整天，连饭也吃不下。大队长，树怕剥皮，人怕伤心，我往后怎么做人？”
树怕剥皮，人怕伤心树被剥了皮，很快就会死去；人的心灵受伤害，很难得到恢复。指人伤心，就像树被剥了皮，是致命的伤害。
也作
❶ 树怕伤根，人怕伤心。
❷ 人怕伤心，树怕伤根。
树怕剥皮，人怕伤心树剥皮、人伤心，都是致命的损伤。强调伤心对人的打击最大。
也作：树怕伤了根，人怕伤了心 树怕伤皮，人怕伤心
|