词语“柔和”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

柔和

释义

坚硬、僵硬、强直、硬棒、硬实、硬挣；柔和、柔软、软和、松软

○坚硬jiān yìng

（形）坚固而硬：～的石头|金刚石是最～的|性格像钢与火一样～和热烈。

○僵硬jiāng yìng

（形）（肢体）不能活动：他的两条腿被冰得已经～了 |手脚有些～|苦涩～的舌头。

○强直qiáng zhí

（形）肌肉、关节等由于病变不能活动：由于关节～，他不能干重活|多年类风湿，胯骨已经～了。

○硬棒yìng·bang

（形）〈方〉硬；结实有力：我身体还～着呢|父亲的身体挺～。

○硬实yìng·shi

（形）〈方〉壮实；硬棒：～的拳头|虽年过七十，他身子仍很～|身板～，心情舒畅。

○硬挣yìng·zheng

（形）〈方〉硬而有韧性：～的纸，包东西好使|他牙口好，可以吃～的东西。

●柔和róu hé

（形）柔软；软和：～的线条|质地～|手感～| 目光～|白皙～的手掌|～的嗓音。

●柔软róu ruǎn

●软和ruǎn·huo

（形）〈口〉柔软的；柔和：～的羊毛|木棉枕头很～|他牙口不好，只能吃些～的东西|身子还温热、～。

●松软sōng ruǎn

（形）松散绵软：～的沙质地表|耕过的土地十分～。

劲烈、强烈、犀利；柔和、微弱、幽微

○劲烈jìng liè

（形）凛冽；刚劲有力：～的寒风|霜雪～|朔风～|～的李子酒。

○强烈qiáng liè

（形）非常强的；力量很大的：～的冷空气|～的阳光。

○犀利xī lì

（形）(武器、言语等)锋利；锐利：～的目光|～的语言|文笔～|口才～。

●柔和róu hé

（形）温和而不强烈：～的春风|～的颜色|～的光线|手感～。

●微弱wēi ruò

（形）小而弱：～的声音|～的灯光|气息～。

●幽微yōu wēi

（形）(声音、气味等)微弱：～的花香|～的呼唤|～的呻吟。

霸道、剧烈；和平、平和、柔和

○霸道bà·dao

（形）利害；猛烈：这酒真～，少喝点 |酒性～|～的药需注意用量。

○剧烈jù liè

（形）猛烈或刺激厉害：药性～|吃～的药，恐怕受不了 |用～药，不能超量。

●和平hé píng

（形）温和；不剧烈：药性～|这种药比较～|用～药治病，需耐心。

●平和píng hé

（形）作用温和，不剧烈：药性～|吃点～药，不会有强烈反应的。

●柔和róu·hé

（形）温和而不强烈：药性～|～药副作用小| 中药多比西药～。

强烈；柔和、微弱

○强烈qiáng liè

（形）非常强的；力量很大的：～的冷空气|～的呼救声|～的阳光|～鲜艳的色彩|～的感情|～的求知欲|～的愿望|～的印象。
*（形）激烈；强硬：～抗议|～反对|～谴责|～要求。

●柔和róu·hé

（形）温和而不强烈：～的春风|～的颜色|～的灯光|性情～|手感～。

●微弱wēi ruò

（形）小而弱：～的声音|～的月光|气息～|～的希望。

柔和；软和róuhé ruǎn·huo

【同】都是形容词；都有柔软温和的意思。
【异】 “柔和”着重在平和和不强烈；常形容性情、光线、声音、色彩、目光、手感等；书面语色彩浓；无重叠式。[例]客厅里的灯光十分～。“软和”着重在和善和不强烈；常形容衣服、褥子、饭食、言语等；口语色彩浓；可重叠成AABB式。[例]褥子很～，躺在上面挺舒服。
【反义】柔和—强烈　刚烈　犀利/ 软和—坚硬　硬邦邦

柔和róuhé

❶温顺；不强烈
　△ 性情～｜～的光线。
【同】温和
【反】强烈
❷柔软
　△ 色彩～。
【反】坚硬僵硬

柔和róuhé

❶ 〈形〉温和，不剧烈：柔和的声调│柔和的色彩│柔和的目光。
【同义】温和│温柔。
【反义】强烈│强硬│生硬。
❷ 〈形〉软和：柔和绵软│柔和而保暖│手感柔和。
【同义】轻柔│软和。
【反义】僵硬。
【辨析】“柔和”和“温和”、“软和”：柔和”往往指触觉、视觉和听觉上的反应，“温和”能够指天气、四季、性情、语言、态度等，“软和”往往指触觉上的反应。

柔和róuhé

【释义】
温和而不强烈；软和。
【色彩】
含褒义。
【近义】
平和︱温和︱轻柔︱优柔︱软和。
【反义】
强烈︱猛烈︱尖刻︱尖锐。
【扩词】
柔和的光线︱柔和的声音︱柔和的绸缎︱十分柔和。
【造句】
　❍ 她笑得很亲切，讲话的声音也很～。
　❍ 在～的灯光下做功课，眼睛不容易疲劳。
　❍ 山色逐渐变得柔嫩，山形也逐渐变得～，很有一伸手就可以触摸到凝脂似的感觉。

柔和róuhé

温和而不强烈；柔软。形容光线、色彩、线条、夜色、暮霭、声音、语气、感觉、神色、表情、行为、动作、心情、眼光、眼神等。例如：
❶ 他唱的是男高音，非常柔和。(巴金《哑了的三角琴》)
❷ 她两眼注视空中，出神似的凝想着，于是神色越加柔和，…… (鲁迅《伤逝》)
❸ 春夜是柔和的。
❹ 含羞的春阳只轻轻的，从薄云里探出一些柔和的光线； ……(老舍《二马》)
❺ 几根石柱……在柔和的暮霭中，显得高大而完整。(禾子《废墟的印象》)
❻ 我远远的看出了他的那种柔和的笑容，听见了他的沉静而又清澈的声气。(郁达夫《迟桂花》)
❼ 她用十分柔和的眼光看淑贞，一面亲切地说： “我等一会儿就回来陪你去看孔雀。”(巴金《春》)
❽ “你说不去，就依你吧。”黎淑兰柔和地回答。
❾ 她终于不说话，只轻轻地抓起我的手，柔和地握着，…… (茅盾《腐蚀》)
❿ 他每一想起这个人的名字，他的心就变得非常柔和。(巴金《家》)
⓫ 我们的心很柔和，还要继续保持柔和。(严文井《啊，你盼望的那个原野》)
“柔和”可以跟有关形容词连用。例如：
⓬ 母亲眼睛放出的是柔和慈爱的光芒，当你吃饭的时候爱吃，当你睡觉的时候舒服。(柳青《创业史》)
⓭ 他那富于强劲的筋肉的方脸上又隐约浮过了柔和而天真的波纹，……(茅盾《马达的故事》)
⓮ ……就连她那细长的胳膊，也好像变得柔和秀丽，给人以美感了。(老舍《鼓书艺人》)

柔和；糅合

◉ 柔和róuhé　形
❶温和而不强烈。〈例〉声音～/ 性情～/ 色彩～/ 卧室的灯光非常～/ 韩麦尔先生又～又严肃地对我们说：“我的孩子们，这是我最后一次给你们上课了。”〈近〉温柔。
❷柔软；软和。〈例〉～的被褥/ 手感～/ 山形也逐渐变得～，很有一伸手就可以触摸到凝脂似的感觉。〈近〉软和/ 柔软。〈反〉坚硬。
◉ 糅合róuhé　动掺和；混合（多指不适宜在一起的）。〈例〉东抄西凑～出来的作文肯定是要不得的/ 该编辑组竭力想把最新消息和评论～在一起，不料发现它们彼此格格不入。〈近〉掺和/ 混合。

态度温和

柔（柔和）　蔼(蔼然；温蔼)和气　气和　温情
随顺和气：顺气
温和使人易亲近：柔色　蔼然可亲　温柔可亲　和蔼可亲　温和可亲　和蔼近人
　平易近人，和蔼可亲：冬日可爱　冬日宜人
态度和蔼可亲：颊适　和颜悦色　和容悦色　和貌悦色　怡颜悦色　悦色和颜　春风和气　春风淑气　善气迎人
　说说笑笑，和颜悦色：言笑晏晏
心情不急躁，态度温和：平气
态度温和而缺乏原则：一团和气　一堂和气
声音柔和，态度温和：好声好气
语调柔和，态度温和：好声和气
言语轻柔，态度温和：柔声下气　下气柔声
说话语气舒缓，态度和蔼：慢声细语
说话声音轻柔，态度温和：轻言细语
说话轻言细语，态度温和：低声哑气

另见：温顺　温柔　柔和　和善　婉转2

声音好

声音和表情都很丰富：音容并茂
声音谐美：凤叶
声音饱满润泽：圆润
甜美圆润：甜润
声音轻细圆润：零零
声音圆润婉转自然：圆浑
声音温和不强烈：柔和
声音明快开朗：爽朗(笑声～)
明快爽朗：昭昭(其音～)
声音极美妙：如听天音如闻天籁

另见：听觉好

柔和

和(～风；和平；～暖；～风细语)软(软和；～语；软绵绵) 凯(～风) 柔(柔软；优～；温～；绕指柔) 缓穆(～如春风) 温（温和）和退然
柔和，不猛烈：文
轻而柔和：轻柔叠雪(香罗～)
轻柔的样子：苒嫋
美好柔和：嫣润
鲜艳柔和：鲜柔鲜温
清新柔和：清润
悠扬柔和：悠柔
婉转柔和：滑柔
纤细柔和：细柔
细柔的样子：芮芮
细柔无力的样子：纤堕纤惰
柔和而生动：柔活
柔和可爱：柔媚软美
柔和的样子：旎旎苒苒淖溺淖弱温温
(温和而不强烈，柔软，软和：柔和)

另见：美丽柔软柔顺强烈

安抚

安(安戢；安辑；辑安；熨安)　抚(抚安；抚按；抚存；抚柔；抚巡；抚摩；抚慰；摩抚；按抚；慰抚；循抚；存抚；豫抚；案抚)　尉　绥(安绥；惠绥；辑绥)　弭　怀（怀抚）　敉　镇(镇抚；镇绥)　附　摩揉　摩拊　慰拊　循拊　捬循　宁辑　视问　巡靖　拊循
安抚和征伐：抚征
安抚，使安定：镇靖
安抚，使保持地方平静：绥靖　绥静
　整治绥靖：缉绥
安抚使和乐：柔和
安抚使悦服：慰悦
安抚并免除徭役：柔复
以仁德安抚：惠安
救济安抚：拯抚　救抚
眷念安抚：顾循
劝说安抚：晓慰
怀柔，安抚：柔抚
纠合安抚：纠绥
监察安抚：监抚
巡察安抚：巡抚
治理安抚：治抚
训诲安抚：训抚
收复安抚：收辑
守卫安抚：扞抚
降伏安抚：降绥
收容安抚：收抚
(安顿抚慰：安抚)

柔和／柔美1

柔和róu hé

形容词。
❶温和、不强烈，用于褒义。
【例】他用柔和的眼光看着李四光： “我们支持你。”(徐迟《地质之光》)
❷软和，不刺激，用于褒义。
【例】国庆节前北京郊外之夜，就是这样地柔和，这样地宁静，而我的心中，却有着起伏的波涛一般的感动……(冰心《国庆节前北京郊外之夜》)

柔和

（反）生硬强烈

柔和róuhé

温和而不强烈；软和。
例色调非常柔和。/柔和的琴声时隐时现。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。