晚安
晚安晚，傍晚；黄昏。安，安好。余嘉锡《与陈垣》：“专此即请～。”
交际用语
交际用语表示客气的话语：客气话
应酬的客气话：套话 套语 套子 客套话
等候客人的客气话：敬候(～光临) 恭候
敬称初次识面：识荆
初见时说早已知名：久闻大名
初见时说仰慕已久：久仰
久别重逢时说好久未见：久违
对人远途来访或远出办事的客气话：远劳
对客人到来表示欢迎的敬辞：惠然肯来 惠然而来 惠然来思
与人会见的客气话：高会
表示自己礼貌不周：失敬
表示没亲自迎客：失迎 有失远迎
表示招待不周：多有怠慢
谦称酒食不丰：菲酌
表示因事不能相陪：失陪 少陪
留人住宿的客气话：草榻
送客人走：慢走 走好 好去 好行
表示送到此为止：不送 恕不远送
道别语：珍重（千万珍重） 珍爱 珍卫
晚上的道别语：晚安
诀别之辞：逝将去汝
分手时，表示希望以后再见面的客气话：再见 再会 拜拜
另见：交往 礼仪
平安
平安（多用于书信）
祝平安幸福：祝(～好；～安；敬～；此～) 安(～～；～康；～泰；平～；金～；大～；福～；吉～；迩～；近～；俪～；粗～；痊～) 绥(台～；近～) 顺利 健康 如意(万事～) 进步 成功 愉快 尽善
表示祝愿平安：安好
用于尊长：钧安(顺祝～) 福安 康安 金安 禔安 崇安 崇祺 崇禧 勋祺 勋绥 钧绥 顺绥 福绥 福履 万福 敬礼
用于祖、父辈：金安 福安
用于上级：德安 勋安 钧安(只请～)
用于领导：敬礼 此致
用于老师：讲安 教安 诲安 麈安 道安 绛安
用于长辈妇女：慈安(恭叩～) 懿安 坤安 淑安
用于平辈：吉绥 时绥 时祉 日祉 候祉 佳祉 佳胜 时祺 近祺 台祺 台安 近安 学安 大安 安好 健吉 健康 安健 禔福 此颂 并颂 近好 近佳
用于平辈妇女：壶安 妆安 坤安 坤祺 阃福 曼福
用于小辈：安好 近好 近祉 近佳 刻佳 进步 幸福
用于小辈妇女：壸佳(此询～) 闺好
某季节使用：春安 春祺 春禧 夏祉 夏安 暑安 秋祺 秋安 冬安 冬绥 炉安
用于当日：早安 晨祉(此颂～) 午安 晚安 日安
用于文人：著安 笔安 砚安 撰安 道安 文安 文祉 文祺 著祺
用于商界：财安 筹安(顺颂～)
另见：祝愿 祝贺 祝词 晚安wǎn ān形容词。问候语，问候晚上愉快、幸福，用于褒义。
【例】张学文心中为女儿感动，是自己不近人道，女儿却原谅了他，并来和自己道晚安…… (陈村《张副教授》)
晚安wǎn ān客套话，用于晚上道别或问候。1903年8月26日伍廷芳《致吕海寰函》：“镜翁尚书仁兄大人阁下： 刻奉掷下彝卿所拟电二纸，‘查运出之土货’，弟加‘往外洋’或‘往各口’等字，俾与洋文符合。细阅英约洋文，亦有此句，而译者竟以‘出口’二字作了，殊不可解也。至矿务章程句，弟亦加‘美人亦应遵守’，似觉得力，统祈卓核为祷。此复，敬请 晚安 教弟廷顿首 初四夜。”1946年钱钟书《围城》一：“两人没说什么，直上船，大家道声‘晚安’散去。”
|