春色满园关不住满园的美好春光是关不住的。现用于比喻新生事物是压制不住的,一定会发展壮大,或比喻大好形势一定会不断前进,阻挡不了。宋·叶绍翁 《游园不值》诗:“应怜屐齿印苍苔,十扣柴扉九不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。” 《望 “窗” 兴叹》: “古诗云: ‘春色满园关不住,一枝红杏出墙来’。繁荣的市场如同春色满园,橱窗就像一枝红杏。红杏应扎根于园庭土壤之中,不要变成洒了香水的塑料花。”
春色满园关不住chūnsè mǎnyuán guān bù zhù语出北宋·叶绍翁《游园不值》一诗:“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。” 这首诗的意思是: 大概是主人担心我的木头鞋底的小齿儿会把他花园里的苍苔踏出印迹吧,轻轻地敲篱笆门好久也没有人开。但尽管如此,满园的春光是关不住的,有一枝鲜艳的粉红色杏花伸出墙外。全诗呈现出作者的一种闲情逸致。 后来,人们引用“春色满园关不住”这句诗,借以形容一切美好的、向上的、生机勃勃的事物,都具有顽强的生命力,墙围不住,门也关不住。
|