操刀伤锦比喻才薄难以担当重任。北魏温子升《西河王谢太尉表》： “常恐执辔轻轮，操刀伤锦。”
●《左传·襄公三十一年》： “子皮欲使尹何为邑。子产曰： ‘少，未知可否。’ 子皮曰： ‘愿，吾爱之，不吾叛也。使夫往而学焉，夫亦愈知治矣。’ 子产曰： ‘不可，人之爱人，求利之也。今吾子爱人则以致，犹未能操刀而使割也，其伤实多……子有美锦，不使人学制焉。大官，大邑，身之所庇也，而使学者制焉，其为美锦不亦多乎？侨闻学而后入政，未闻以政学者也。若果行此，必有所害。’ ” 子皮： 春秋时郑国贵族子展之子，子展死后继父位为上卿。子产： 即公孙侨。子产认为： 喜欢一个人就把政事交给他，犹如一个人不会拿刀却让他去割东西，这样往往会伤害他的。漂亮的彩绸，是不会让人学着裁的。同理，一个人不能没有学好就去做官。
操刀伤锦cāo dāo shāng jǐn操，持，拿着；伤，损伤；锦，有彩色花纹的丝织品。春秋郑尹何年少，子皮想派他担任邑大夫，子产以为不可，谓人未能操刀而使割，其伤实多；有美锦，尚不肯使人学习剪裁；何况官邑更重于美锦。见《左传·襄公三十一年》。后用“操刀伤锦”比喻才薄难胜重任。北魏·温子昇《西河王谢太尉表》：“常恐执辔轻轮，操刀伤锦。”
不能胜任
不能胜任不堪
无法胜任：智小谋大 知小谋大 智浅谋大
才不胜任：非才
很少有人能够胜任，人才匮乏：百无一堪
才小难当重任：鸡伏鹄卵
有才能的人年纪大了，难再当重任：峻阪盐车 峻坂盐车
才能浅薄，难以胜任：绠短汲深 绠促汲深 绠短绝泉 短绠汲深 汲深绠短 汲深短绠 尺绠深汲
百人中无一人能胜任：百无一勘
才能太低，不能胜任责任重大的事情：操刀伤锦 |