字词 | 折冲尊俎 |
释义 | 折冲尊俎折冲尊俎(尊俎折冲)原指不用武力,在宴会的谈判桌上战胜对方。现指进行外交谈判。折冲:折退敌方的战车,指抵御敌人。尊俎:古代祭祀或宴会时盛酒肉的器皿,代指宴会。 【折冲尊俎】在筵席上通过谈判制胜对方。尊俎,盛酒肉的器皿,代指宴席。后泛指外交谈判。如:总理折冲尊俎于日内瓦。 折冲尊俎冲,战车; 折冲,击退敌军。尊俎,酒杯与盛肉之器,皆宴会用具。喻不以武力而于宴会谈判中制胜对方。《晏子春秋·杂上》:“夫不出尊俎之间,而折冲于千里之外,晏子之谓也。”又《战国策·齐策五》:“此臣之所谓北之堂上、禽将户内,拨城于尊俎之间,折冲席上者也。”盖“折冲尊俎”为战国时之习语,后因以泛称谈判。《文选》张协《杂诗》之七:“折冲樽俎间,制胜在两楹。” 折冲尊俎zhé chōng zūn zǔ冲,战车;折冲,指击退敌军;尊俎,酒杯与盛肉之器,皆宴会上用品。《晏子春秋·杂上》:“夫不出尊俎之间,而折冲于千里之外,晏子之谓也。”后用“折冲尊俎”比喻不用武力而在宴会谈判中制胜对方,因泛指外交谈判。《孽海花》六回:“总算没有另外赔款割地,已经是他折冲尊俎的大功,国人应该纪念不忘的了!” 折冲尊俎 折冲尊俎(尊俎折冲)原指不用武力,在宴会的谈判桌上战胜对方。现指进行外交谈判。折冲:折退敌方的战车,指抵御敌人。尊俎:古代祭祀或宴会时盛酒肉的器皿,代指宴会。 谈判 谈判举行谈判:开议 另见:共同 商谈 要事 办法 折冲尊俎冲:战车。尊:酒器。俎:盛祭品的礼器。尊俎:指代酒宴。在酒宴上击退敌人的战车。多比喻在外交谈判中取得胜利。春秋时,晋国准备攻打齐国,晋平公先派大夫范昭到齐国观察动静。齐国设酒宴款待范昭。酒席上,范昭故意借过齐景公的酒杯喝了一杯酒,齐相晏婴马上命人把景公的酒杯撤掉,并换上一只新酒杯。范昭又装醉跳舞,要太师演奏专供天子使用的成周之乐为他伴奏,结果遭到断然拒绝。回到晋国,范昭对晋平公说:“千万不能去攻打齐国,我的计谋全被他们识破了。”鲁国孔子听到这件事后赞叹道:“晏子真了不起呀!他竟然能不出尊俎之间而折冲千里之外。”(见《晏子春秋·内篇杂上》) |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。