词语“投”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

投

释义

投tou

赶往，奔向。杜甫《石壕吏》诗：“暮～石壕村，有吏夜捉人。”(暮：傍晚。吏：小官。)王安石《观明州图》诗：“～老心情非复昔，当时山水故依然。”(故依然：依然如故。)

投tóu

❶ 抛，掷。《信陵君窃符救赵》：“今有难，无他端，而欲赴秦军，譬若以肉～馁虎，何功之有哉？”《聊斋志异·狼》：“屠惧，～以骨。”
❷ 投入，跳入。《屈原列传》：“于是怀石，遂自～汨罗以死。”曹植《野田黄雀行》：“不见篱间雀，见鹞自～罗。”
❸ 挥，甩。见“投袂”。
❹ 顿，踏。《吕氏春秋·古乐》：“三人操牛尾～足以歌八阙。”(阙què:乐曲终了。)
❺ 合，投合。如“情投意合”“意气相投”。李白《秩日赠元六兄林宗》：“～分三十载，荣枯所共欢。”王安石《王深父墓志铭》：“故不为小廉曲谨，以～众人耳目。”
❻ 投宿。杜甫《石壕吏》：“暮～石壕村，有吏夜捉人。”
❼ 投奔，投靠。《赤壁之战》：“与苍梧太守吴巨有旧，欲往～之。”王安石《秃山》：“嗟此海中山，四顾无所～。”
❽ 至，到。王安石《观明州图》：“～老心情非复昔，当时山水故依然。”唐庚《湖上》：“湖边得二友，夜语～三更。”

扔；投；掷rēnɡ tóu zhì

【同】都是动词；都指用力使拿着的东西迅速离手。
【异】 “扔”着重强调让东西离开手，东西离开手后的飞落方向一般是没有预定的或不是专注的地方，也可以是预定的或专注的地方；口语色彩浓；只能单用，没有什么构词能力。[例]请爱护公共场所的卫生，不要乱～果皮。“投”着重使手中的东西飞落向预定或专注的地方，强调东西离开手以后的去向；“投篮”不能说成“扔篮”；兼用于口语和书面语；可作为词根构成“投案”、“投保”、“投产”、“投机”等合成词，构词能力较强。[例]军事演习中，战士们把手榴弹～向了假设的敌群。“掷”与“投”一样，着重使手中的东西飞落向预定或专注的地方，强调东西离开手以后的去向；多用于书面语；可构成成语“一掷千金”、“孤注一掷”、“掷地有声”等，并可作为词根构成“掷还”、“抛掷”、“投掷”等合成词，有一定的构词能力，但是，构词能力弱于“投”。[例]运动员们正在运动场上～铁饼。

投tóu

❶投掷；扔
　△ ～球｜～手榴弹。
❷跳入（水中自杀）
　△ ～井｜～湖。
❸放进去
　△ ～资｜自～罗网｜～票。
❹相合；迎合
　△ 脾气相～｜～其所好。
❺寄送出去
　△ ～稿。
❻（光或视线）射向某物
　△ ～影｜～来赞许的目光。
❼投靠；参加
　△ ～亲靠友｜～考。
❽用清水漂洗衣物
　△ 衣服需要再～一～。
❾姓。
【注意】右上是“”，不带钩。

说明： 7画；扌部；左右

投

❶扔：～篮︱～弹︱～枪︱～射︱～掷(zhi)︱～壶︱空～︱～鼠忌器︱～笔从戎︱～畀(bi)豺虎︱～鞭断流︱以卵～石︱弃甲～戈︱明珠暗～。
❷放；送进：～放︱～票︱～资︱～刺︱～缳(huan)︱五体～地。
❸找上去：～军︱～考︱～亲︱～诚︱～降︱～敌︱～入︱～奔(ben)︱～靠︱～效︱～案︱～生︱～身︱～师︱～宿︱～胎︱～亲靠友︱走～无路︱弃暗～明︱卖身～靠︱病笃(du)乱～医。
❹跳进去：～井︱～河︱～江︱～海︱～井下石︱自～罗网︱飞蛾～火。
❺寄；送：～递︱～稿︱～书︱～桃报李。
❻相合；迎合：～合︱～机︱～契(qi)︱～缘︱～其所好(hao)︱～机倒把︱～机取巧︱情～意合︱意气相～︱臭(xiu)味相～︱气味相～︱声气相～。
❼临；在……之前：～明︱～暮。

投tóu

❶ 向目标扔：投篮│投球│投掷。
❷ 跳进去：投河│投井。
【提示】此义项专指自杀行为。
❸ 光线等射向：投射│投影。
❹ 寄出去：投递│投稿│投书。
❺ 找上去，参加：投靠│弃暗投明。
❻ 合得来，迎合：投机│情投意合│投其所好。
❼ 放进去，送进去：投放│投票│投资。
❽ 姓。

投tóu

❶扔，放进去，跳进去。
【词汇】空投︱投资︱投产︱投票︱投海
【组词】投石问路︱投笔从戎︱投鞭断流︱投井下石︱明珠暗投
【例句】飞蛾投到网上，使劲想挣脱：蜘蛛从尾部抽出丝来把它缠住。
　❍ 西门豹说完，叫卫士抱起巫婆，把她投进了漳河。
【近义】掷︱扔︱放︱跳/
【反义】拾︱拣︱取︱逃。
❷投射。
【词汇】投射︱投影
【例句】在静静的课堂上，小芸突然央叫一声，大家都向她投去责备的目光。
　❍ 有了皂荚树的遮挡，烈日就只能投下星星点点的光斑。
【近义】射︱瞥︱看︱瞟︱瞧︱瞅

投tóu

1 向一定目标扔。如：投篮。2 放进去；送进去。如：投资。3 投奔。如：走投无路。4 跳进去（专指自杀行为）。如：投河。5 到；临。如：投暮。6 合得来。如：情投意合。引申为迎合。如：投机。7 光线等射向物体。如：投影。8 寄；递。如：投稿。9 姓。

投

(3次)
❶投弃；抛掷。～之于冰上《天》～之深渊些《魂》
❷投入。务光自～于深渊兮《哀》

投tóu

❶种植。《广雅·释地》：“投，种也。”王念孙疏证：“投，谓种于土中也。”《天问》：“何由并投，而鲧疾修盈？”
❷扔，抛掷。《左传·成公二年》：“齐高固入晋师，桀石以投人。”杜预注：“投，掷也。”《天问》：“投之于冰上，鸟何燠之？”此句说的是后稷的母亲姜嫄履大脚印而生稷，认为不吉，故将其抛之于冰上。有鸟以翼护之，使其避免被冻死。
❸相合，协调。《大招》：“二八接舞，投诗赋只。”王逸注：“投，合也。”此句是说美女舞之蹈之，举手投足与诗雅韵律相合（先秦时期的诗主要用于歌唱），且有节度。
❹ 往下或往里跳。《哀时命》：“务光自投于深渊兮。”

投宿

投(投止；投足；投到；投栖；投归)　落店　落宿
投宿旅店：住店　投店
行脚僧到庙里投宿：挂单　挂褡
中途投宿：中宿
投宿的心情迫切：望门投止
(旅客找地方住宿：投宿)

扔出

扔(～开；～掉；～球)　抛(抛扔；抛掷)　投(投注；投掷；投擿；～笔从戎)　掷(～还；提掷；抵掷)　撂　摔　丢(丢掉；～出；～开)　擿　撺(～石头)　颩　甩(～出；～掉)　抵(～璧于谷)　搥提
扔，摔掉：掼(～纱帽)
扔石头：投石(～问路)
扔在地上：掷地　投地　扑地
水平扔出：撇(～砖头)
用力扔：拽
把东西用力往地上扔：摔(～杯；～打)
　重重地往下摔：撴摔
扔出摔坏：扑破　扔坏
(挥动手臂，使拿着的东西离开手：扔出)

另见：挥动　手臂　物品　离开　抛弃

邮递

寄(寄递；～钱；缄～)　寓　邮（邮寄）
寄书信：寄纸　寄信　附书
　寄人以书信：赠鲤
　寄给人书信等：投
把稿件投寄给报刊编辑部或出版社：投稿
封缄寄递：封寄
委托寄送：托寄
寄邮件时未付或未付足邮资：欠资
(由邮局递送信件、包裹等：邮递)

投掷

投(～篮；空～)　抛(～球)　掷(提掷；～铅球)　抵（抵掷）
自上掷下：挏(～酒)
投掷食物：投食
发射，投掷：投射
随便投掷：浪投
往远处投掷：远掷
(对着目标扔：投掷)

抛弃

抛(抛舍；抛却；抛除；抛持；抛漾；抛掉；抛调；抛躲；抛撇；抛掷；抛置；抛亸)　弃(弃投；弃捐；弃背；弃绝；弃遗；弃播；弃掷；斥弃；投弃；放弃；破弃；违弃；扬弃；排弃；摒弃；摈弃；斡弃；辍弃；掷弃；捐弃；攘弃；撇弃；篾弃；擿弃；舍弃；废弃；简弃；撤弃；离弃)　去　扔(扔下；扔弃；扔掉)　丢(丢弃；丢却；丢搭；丢答；丢掉；丢撇)　甩　委(委弃；捐委)　投(投弃；投畀)抵(～璧于谷)　摈　揥　掷(掷置；格掷)　摽（摽弃）　揄（揄弃）撇(撇却；撇闪；顿撇)　拽　捐(捐放；捐舍；麋捐)　蹬(～脱)飏　离(离弃；～异)　遗(遗弃；遗绝)　绝　屏(屏掷；屏黜)　废（虚废）　黜(黜屏；黜除)　简　搥提　撩吊　抵彻　违舍　扫灭　抹杀　抹抹煞　放手
抛弃原来职业：弃行
抛弃职责：弃事
抛弃官职：抽簪
摈弃世事：宾事
弃绝事理：绝理
抛弃俗虑：遗虑
弃绝尘俗：绝俗
把东西抛弃：尽付东流
丢弃佩物：遗佩
丢弃笔：掷笔　投笔
抛弃馆舍：捐舍　捐馆（捐馆舍）
弃置、抛弃：诿弃
放弃，丢掉：委捐
撇下，丢掉：撇罢
排除，抛弃：摈除　格除　拨弃
排斥抛弃：拨弃　摈弃　排摈　屏弃　弃斥
　控制情感，摈弃欲望：禁情割欲
　驱逐摈弃：驱摈
毁除，抛弃：毁弃
厌烦而抛弃：厌弃(扔掉不要：抛弃)

另见：除去　不要　舍弃　扔出　︱保留　拾取

跳

蹈　迸　趯　趠　窜　撺
往下跳：投　跳下
　从楼上跳下：跳楼
往上跳：蹿　跳上
　跳上车：超乘
　跳上房顶：窜房(～越脊)
向前跳：蹿
　向远处跳：跳远　远跳　逾距
　向前跳出一大步：箭步(一个～)　纵步
　蹲身纵步：蹲步
跳进：投(～河)　赴
　跳进水中：跳水　投水　透水
　跳进河水中：跳河　投河
　跳进井里：跳井　投井
全身猛力向上或向前跳：窣(～身入水)　踊（踊身）　蹿　耸（耸身）　纵(纵身；纵跃；纵身向上)　涌身　㧐身　掷身　跃身　竦身　腾身　举身　飞身
跳起：腾踔
　身体轻快地跳起：飞身(～上马)
连跑带跳：蹿动
　兴奋而连跑带跳：撒欢　欢跳　欢蹦(～乱跳)　活蹦
胡乱地跳：乱跳（乱蹦乱跳）　瞎跳
(腿脚用力，使身体离开原地向上或向前：跳)

另见：脚动　运动　跳舞　越过　跨越

迎合

阿　投（投合）　迎(迎逢；迎谐；将迎；徼迎；邀迎；奉迎)　逢(逢合；逢迎)　偶　希(希迎；希合)射（射合）　揣合　赴趣　承意
迎合别人的喜好：阿好　投其所好　投其所喜　阿其所好
　迎合别人的兴趣，叫人高兴：凑趣
迎合人的脾气：顺毛摸驴
迎合多数人：阿众
迎合、侍奉权贵：阿尊事贵
迎合别人，以求奖饰：邀饰
苟且迎合他人，以求容身：偷合取容　偷活取容　偷合苟容　偷合苟从
迎合权贵，企求恩宠：邀宠
用言语行动迎合众人，以博得好感或拥护：哗众取宠　哗世取宠　取宠哗世
违背自己的意愿去奉承迎合：谄意　顺旨顺指　谄曲　谄屈　侉比　曲意承迎　曲意逢迎　曲意迎合
一味迎合：一迎一合
　一味迎合的样子：阿匼　阿邑
苟且迎合：偷合　苟合
　苟且迎合，以讨别人欢心：苟合取容
　苟且迎合，以求容身：偷合苟从
善于迎合他人：占风使帆
竭力迎合：重逆
(故意使自己的言语或举动适合别人的心意：迎合)

另见：故意　奉承　附和　适合　别人　心意

赠送

赠(赠与；赠贻；赠赉；赠馈；赠贶；赉赠；遗赠；贻赠)　送(送以；送给；送似；送与；送遗；遗送；送；断送；赍送)　投（投赠）　奉(奉送；齎奉)　贻　赆　赏　寄(～与)　馈（送馈）　饩(～之斗米)　赉　诒（归诒）　饴　饷贽　赍(赍送；齎赉)　遣施　遗赐　打发　齎助　申致　资予
敬辞，赠送：奉赠
敬辞。称对方的赠与：雅贶
互相赠送：相问
持物赠人：持赠
取物相赠：辍赠
解物相赠：脱赠
附带赠送：附送
赠送给我：见赠　见贻　见赆
恭敬地赠送：献呈
丰厚的赠送：厚赠　腆赠
　厚赠。用作敬词：珍贶
解囊赠送：解赠
　慷慨解囊相赠：赠粟
赠以微物：投瓜
送粮食给盗贼：赍盗粮
(无代价地将财物或称号等给予别人：赠送)

另见：赐予　授予　送物　礼物　贿赂

投tou

投案投保投奔投标投产投诚投弹投敌投递投放投分投稿投工投合投河投壶¹ 投環² 投荒投簧投机投井投军投考投靠投篮投料投票投契投枪投亲投入投射投身投生投师投手投送投诉投宿投胎投降(xiang) 投向投效投药投医投影投映投缘投掷投资空投相投投保单投保人投递员投光灯投射线投影面投影器投影仪投笔从戎投畀(bi)豺狼³ 投鞭断流投机倒把投机取巧投井下石投卵击石投其所好投石问路投鼠忌器投桃报李投闲置散投降主义投影电视投影几何投资银行情投意合臭味相投明珠暗投气味相投声气相投意气相投话不投机半句多

注释： 1古代宴会时的一种娱乐活动：宾主依次把筹投入壶中，以投中多少决定胜负。2上吊。環：绳索的套子。3畀：给以。把坏人扔给豺狼吃。用来表示对坏人十分愤恨。

投tou

投

（同）抛丢掼甩掷扔

投tóu

❶投奔；投靠：我带了你妹子～你姨娘家去，你道好不好？ (四·91)原来邢夫人之兄嫂，带了女儿岫烟进京来～邢夫人的。(四九·1128)
❷进入；奔赴：好一似食尽鸟～林，落了一片白茫茫大地真干净！ (五·120)贾珍忙说了声“妥当”，加鞭便走，店也不～，连夜换马飞驰。(六三·1515)
❸适合；与…相合：他还～主子的缘法，也并不指着我和这位太太要衣裳去，又和那位奶奶要银子去。(四七·1080)
❹递送；送入：雨村先整了衣冠，带了小童，拿着宗侄的名帖，至荣府的门前～了。(三·51)宝玉回房写了帖子，上面只写“槛内人宝玉薰沐谨拜”几字，亲自拿了到栊翠庵，只隔门缝儿～进去便回来了。(六三·1506)

投tóu

投

❶掩。《詩經·小雅·小弁》： “相彼投鼠，尚或先之。” 鄭玄箋： “投，掩。”
❷舉徙之辭也。《禮記·樂記》： “投殷之後於宋。” 鄭玄注：“投，舉徙之辭也。”

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。