字词 | 一人得道,鸡犬升天 |
释义 | 一人得道,鸡犬升天一人得道,鸡犬升天相传汉代刘安修道成仙,他家的鸡狗也都跟着他升天进入仙境。比喻一人得势,与他亲近的人也都得到好处。‖含贬义。 一人得道,鸡犬升天借指一人做官得势,和他有关系的人也都一起跟着沾光,或飞黄腾达起来。也说“一人得道,鸡犬飞升”。晋·葛洪《神仙传·刘安》:“淮南王安临去时,余药器置在中庭。鸡犬舐啄之,尽得升天。故鸡鸣天上,犬吠云中也。”意思是,淮南王刘安修道成仙,将要离家升天的时候,把自己盛仙药的器具扔在院子里,鸡狗跑来吃了余下的药渣,也都升了天。所以鸡在天上鸣,狗在云里叫。这是道家编造的迷信故事。后有“一人得道,鸡犬升天”、“一人得道,鸡犬飞升”的谚语流传。并有“淮南鸡犬”成语,比喻攀附别人而得势的人。鲁迅《二心集·张资平氏的“小说学”》:“但作者一转方向,则一人得道,鸡犬飞升,何况神仙的遗蜕呢,《张资平全集》还应该看的。”姚雪垠《李自成》第一卷·第九章:“按照贺人龙的说法,这是照顾乡亲,也是打不散的子弟兵。照他手下人们说法,这就是俗话所说的:‘朝里有人好做官’,‘一人得道,鸡犬升天’。” 一人得道,鸡犬升天yīrén-dédào,jīquǎn-shēngtiān一个人成了仙,家中的鸡犬都跟着升入天堂。喻指一人做官,惠及全家。此语源于一个神话故事。 一人得道,鸡犬升天谚一个人成仙飞到天上去,家里的鸡狗也都跟着成了仙,随着上了天。喻指一人当官得势,沾亲带故的人都借势发了迹。语本汉·王充《论衡·道虚》“王遂得道,举家升天,畜产皆仙”。王厚选《古城青史》上一三回:“俗话说‘一人得道,鸡犬升天’,往后有你们的好日子过。” 一人得道,鸡犬升天传说汉淮南王刘安学道成仙,全家随之升天。汉王充 《论衡·道虚》:“儒书言: 淮南王学道,招会天下有道之人,倾一国之尊,下道术之士,是以道术之士并会淮南,奇方异术,莫不争出。王遂得道,举家升天,畜产皆仙,犬吠于天上,鸡鸣于云中。”后用以喻一人得势,有关的人随之发迹。亦作“一人飞升,仙及鸡犬。”清蒲松龄《聊斋志异·促织》:“天将以酬长厚者,遂使抚臣、令尹,并受促织恩荫。闻之:‘一人飞升,仙及鸡犬。’信夫!” 一人得道,鸡犬升天yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān相传淮南王刘安好道,修炼成仙,临去时把吃剩下的丹药撒在庭院里,鸡犬吃了也一同升入仙界。见《论衡·道虚》、晋·葛洪《神仙传·刘安》。后用“一人得道,鸡犬升天”比喻一人做官得势,和他有关系的人也跟着沾光。《李自成》一卷九章:“按照贺人龙的说法,这是照顾乡亲,也是打不散的子弟兵。照他手下人们说法,这就是俗话所说的:‘朝里有人好做官’,‘一人得道,鸡犬升天’。”也作“一人得道,鸡犬飞天”。鲁迅《二心集·张资平氏的“小学生”》:但作者一转方向,则一人得道,鸡犬飞天,何况神仙的遗蜕呢。” 一人得道,鸡犬升天 一人得道,鸡犬升天相传汉代刘安修道成仙,他家的鸡狗也都跟着他升天进入仙境。比喻一人得势,与他亲近的人也都得到好处。‖含贬义。 一人得道,鸡犬升天一人得道成仙,鸡狗也跟着升天。比喻一人得势,跟他有关系的人也跟着沾光。也作“一人飞升,仙及鸡犬”。传说西汉武帝时,淮南王刘安迷恋修道,先后跟随八位神骨仙风的老者学习炼丹。丹丸刚刚炼好,因为有人告他谋反,武帝派兵前来捉拿。刘安及其亲人急忙吞下仙丹,腾空而起,升天而去。嘈乱之中,他家的鸡狗跑过来争抢炼丹炉里剩下的丹药,刚吃几口,居然也飘飘然升上了天空。官兵们一个个目瞪口呆,不知道这是怎么回事。(见晋·葛洪《神仙传·刘安》) |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。