磨子上睡觉——想转转: 双关,本指转(zhuàn)动,转指转(zhuǎn)变。指想通,思想转变。
坐在磨盘上——想转转: 双关,本指转动、转圈儿,转指转向,改变行动的方向。指人准备改变想法或做法。
磨子上睡觉——想转转:本音zhuàn,谐音zhuǎn,双关,本指转动,引申为转变。 磨子使用时是一直转动的,若在磨子上睡觉,就是想转了。比喻改变想法,也指思想通了。 也作“磨子上睡觉——想转了”、“躺在磨盘上睡觉——想转了”。
坐在磨盘上——想转转:本音zhuàn,谐音zhuǎn,双关,本指转动,引申为转变。 磨子使用时是一直转动的,若在磨子上坐着,就是想转了。指改变想法,也指思想通了。
|