字词 | 情貌词 |
释义 | 情貌词情貌词指动态助词“了”和 “着”。王了一《汉语语法纲要》: “ ‘了’ 和 ‘着’,它们虽表示一种时间观念,却不是表示过去现在或将来; 它们只表示一种情貌。……情貌词 ‘了’和语气词 ‘了’字是有分别的。试把白话译为文言,则见语气词 ‘了’字可以译成 ‘矣’ 字,而情貌词 ‘了’字却没有文言的字和它相当。例如 ‘念了十年书了’,译成 ‘读书十年矣’,第一个 ‘了’ 字无法译出了。”参见 “复合情貌词”。 |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。