词语“怯”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

怯

释义

怯；勇

○怯qiè

（形）胆小；害怕：～场|生性～懦|～弱的女子|～生生|～声～气|初次出战，有些～阵|畏～|卑～|羞～地低头不语|胆～地躲在人群中|瓜园老者正在棚下歇凉，忽见一大汉走进瓜园来，目貌异面生，先是～了几分。

●勇yǒng

（形）勇敢：～武|奋～前进|越战越～|智～双全|～敢|～悍|～决|～力|～猛|～往直前|～士|骁～善战|～气倍增|～夫悍卒|～冠三军|～而无谋|有～无谋|余～可贾|奋～当先|忠～|见义～为 |急流～退| 自告奋～。

怯qiè

胆小，害怕。《孙子·军争》：“勇者不得独进，～者不得独退。”《廉颇蔺相如列传》：“廉颇蔺相如计曰：‘王不行，示赵弱且～也。’”

怯qiè

胆小；害怕
　△ 胆～。
【注意】不读què。

说明： 8画；忄部；左右

怯

胆小；害怕：～懦(nuo)︱～弱︱～生︱～阵︱～场︱胆～︱羞～︱懦(nuo)～︱畏～︱～生生︱～声～气。

怯qiè

❶ 害怕，紧张：怯场│怯阵。
❷ 北京人称外地人不符合普通话音调的口音：口音有点怯儿。
❸ 知识修养不够深厚：露怯。
❹ 姓。

怯qiè

1 胆小。如：胆怯。2 害怕。如：怯场。3 体质虚弱。如：怯弱。

虚弱

虚(虚劣；虚羸；虚嚣) 怯亏（亏柔）萎弱
身体内部虚弱：虚中
感到身体虚弱发软，不好受：发虚
孤单虚弱：孤孱
单薄虚弱：薄怯
疲倦虚弱：懒怯
表面强壮而体内虚弱：外强中干外强中瘠外强中枯
身体十分虚弱或娇嫩：弱不禁风弱不胜衣若不胜衣如不胜衣
虚弱的样子：怯怯
因饥、病而十分虚弱的样子：面无人色
(身体不结实，疲弱无力：虚弱)

害怕

惧（惧怕）怕（骇怕）寒(寒胆；胆寒；心寒) 葸(恇葸；懦葸) 畏(畏怯；畏惧) 惮(严惮；惮慑) 怯（心怯）怖慑悚惵恇齼心伤发毛发森起栗飞魄唬答恐怯犯怵
形容害怕：打仰
使人害怕：可怕森人怕人令人害怕让人害怕令人生畏
吓人，令人害怕：惨濑人
流言纷起，令人生畏：聚蚊成雷积蚊成雷
欺骗蒙蔽世人，使大家感到震惊害怕：愚世骇俗
心中害怕：心悸
内心孤独害怕：心孤意怯
心慌害怕：心忪
震惊，惧怕：震惧
顾虑且害怕：顾悸
羞愧且害怕：惭悸愧怕
恐惧，害怕：怵惴惮慴惧
又恐惧又害怕：将恐将惧
内心胆怯害怕：失虚心虚胆怯胆怯心虚虚心冷气心乔意怯
胆寒，害怕：胆悸
胆怯，害怕：怯畏
悲伤害怕：惨悸
听了就害怕：闻而生畏
因疑心而害怕：吴牛喘月
事后还有害怕：余栗
事后感到害怕：后怕追惧
经历了可怕事情后，心里还留有后怕：心有余悸
经过祸患，心有余悸：伤弓
遭受灾难祸患后心有余悸：恶梦初醒噩梦初醒
(遇到困难、危险等而心中不安或发慌：害怕)

另见：危险吓唬心不安担心紧张恐惧畏惧

畏惧

怯（慴怯）怕（恐怕）惮(惮慑；惮惕；惮畏；詟惮；慴惮；惧惮；畏惮；慑惮) 惕（惕慑）凛葸（畏葸）威疑讳懹（懹畏）惕怛憷愭战惧懔惧惧慴振怖侧目采葛詟忌陿腹项缩畏凛畏慑畏悚畏迫畏慴懔畏沮畏惴畏恐畏慑畏慑耸懔惧
畏惧和猜忌：怖忌
表示对人畏惧：侧足而立
畏惧灾难：畏难
畏惧强暴：吐刚
畏惧罪刑：畏罪
警戒畏惧：鉴畏警畏
顾虑畏惧：忌惮顾畏
羞愧畏惧：愧惮
悔改畏惧：悛惧
震惊畏惧：耸畏震惕震詟
懈怠畏惧：衰葸
厌恶畏惧：恶惮
丧气，畏惧：詟气
有所畏惧：敛臂
人有所畏惧：狼顾
心有所惧：惕心
令人畏惧：可畏
险阻可畏：险畏
森严可畏：森凛
惶恐畏惧：敛色屏气
受到压力而畏惧：逼畏逼惧逼惮
因受惩治而畏惧：创艾创刈
畏惧而屏息：詟息
因畏惧而不敢站立：累迹
因畏惧而不敢正立：危足侧足
一望见就觉得畏惧：望而生畏
唯恐招罪，非常畏惧：重足屏气重足累息重迹屏息重足屏息重迹屏气累足屏气叠迹敛手
畏惧的样子：葸葸战战栗栗憺憺
恭敬畏惧的样子：屏气不息
谨慎畏惧的样子：屏气
戒慎畏惧的样子：战战惶惶战战业业
十分畏惧的样子：侧面而视
非常畏惧的样子：蹐足屏气
(害怕：畏惧)

另见：害怕恐惧紧张惊慌无畏

胆怯

怯慑怖怯慑怯惧怯虚怯畏葸心虚忐忑
胆怯，心里不踏实：战虚胆虚
愚昧胆怯：怯
忧虑畏怯：忧畏
担忧畏怯：忧怯
轻躁胆怯：躁怯
软弱畏怯：罢怯
羞涩胆怯：羞怯
羞愧胆怯：惭怯
气馁胆怯：馁怯
惊恐胆怯：惊怯
惶恐胆怯：悚怯
临阵胆怯：怯阵
最勇敢的人看起来好像很胆怯：大勇若怯
(胆小害怕：胆怯)

另见：胆小心不安︱大胆无畏勇敢

怯qiè

❶指说话带有外地方音。如：听他说话虽带点儿外地口音，却不侉不～。
❷俗气，不大方；没见过大世面。如：他的样子又～又傻。/这颜色配得多～呀。
❸外行，不懂行。如：净说～话。/咱不会做，就～做～吃吧。

怯qie

怯场怯懦怯弱怯生怯阵卑怯胆怯露怯畏怯羞怯怯生生怯防勇战¹ 怯声怯气怯头怯脑

注释： 1小心预防，勇敢出战。

怯

（反）勇

怯qiè

❶害怕：那板儿仍是～人，不知问候。(三九·892)怪不得他们拿姐姐比杨妃，原来也体丰～热。(三十·692)
❷胆小：宝玉天生性～，不敢近狰狞神鬼之像。(八十·1998)
❸柔弱：战罢夜阑心力～，脂痕粉渍污鲛。(七八·1952)花原自～，岂奈狂飙；柳本多愁，何禁骤雨。(七八·1958)

怯qiè

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。