怀砖huái zhuān比喻势利,翻面无情。北魏李延实授青州刺史,庄帝谓曰:“怀砖之俗,世号难治,舅宜好用心。”当时杨宽在帝侧,不知“怀砖”含义,私问舍人温子升。温说:“齐土之民,风格浅薄。虚论高谈,专在营利。太守初欲入境(指上任),皆怀砖叩首,以美其意;及其代下还家(指下台),以砖击之,言其向背速于反掌。”事见《洛阳伽蓝记·城东秦太上君寺》。
怀砖怀里藏着砖头。比喻人情势利,翻脸无情。北魏时,庄帝之舅李延实授青州刺史。庄帝对他说:“齐地有怀砖之俗,颇为难治,你要好好用心,不要辜负朝廷的托付。”当时,黄门侍郎杨宽在庄帝旁边,不知道“怀砖”是什么意思,私问舍人温子昇。温子昇说:“青州这个地方的百姓,风俗浅薄。太守刚来时,都怀砖叩首,美其心意。等太守要回去时,又用砖头砸他。怀砖,就是指他们翻脸比翻掌还快。”(见北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记》卷二“秦太上君寺”)
|