心去意难留，留下结冤仇
心去意难留，留下结冤仇人有心想要离开是留不住的，勉强留下反会结下冤仇。
心去意难留，留下结冤仇谓心已不在这里，即使人勉强留下来也没意思了，反会结下冤仇。也单说“心去意难留”。元·张国宾《合汗衫》杂剧第二折：“既然孩儿每要去，常言道： ‘心去意难留，留下结冤仇。’婆婆，你问孩儿有甚么着肉穿的衣服将一件来。” 明·许仲琳《封神演义》第十八回：“常言道： ‘心去意难留。’ 勉强终非是好结果。”清·吴敬梓《儒林外史》第四十八回： “亲家，我仔细想来，我这小女要殉节的真切倒也由着他行罢。自古 ‘心去意难留’。”
心去意难留，留下结冤仇谚指当人决意要离开时，就不必勉强挽留，因为即使能留住他这人，也留不住他的心。元·无名氏《飞刀对箭》一折：“孩儿也，便好道：‘心去意难留，留下结冤仇。’去则去，得官不得官，你则早些儿回来。”
心去意难留，留下结冤仇
心去意难留，留下结冤仇人有心想要离开是留不住的，勉强留下反会结下冤仇。
|