网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 带“得”兼语式
释义 带“得”兼语式

带“得”兼语式

指“你逼得爹没有一点路可走了”一类句子所代表的句式。宋玉柱《论带“得”兼语式》一文认为,这种句子中的“爹”一方面可以同“没有一点路可走了”有主谓关系,另一方面又受句中动词 “逼”的支配,是 “逼” 的宾语。指出 “在现代汉语中,谓语动词和宾语之间的结合是很紧密的。除了由主谓词组充当的宾语以外,不允许谓语动词和宾语之间有语音停顿。A句中的 ‘爹’和动词 ‘逼’之间不允许有停顿,这就证明它们之间结合紧密,符合上述动词和宾语之间的关系的特征”。“现代汉语中的虚词 ‘把’的基本作用在于 ‘提宾’。……A句也可以作这种转换,‘爹’可以用 ‘把’字提前,说成 ‘把爹逼得没有一点路可走’。这就证明,‘爹’和 ‘逼’ 的关系,符合‘把’字句中动词和宾语之间的关系。” “现代汉语中具有 ‘主——谓——宾’ 成分的自动语态的句子,往往可以变成被动语态,使原句的宾语变作全句的主语。……A句也可以有这种转换,说成 ‘爹被你逼得没有一点路可走了’。这证明,‘爹’ 和 ‘逼’ 之间的关系符合宾语和动词之间的关系。”“上述几方面的事实证明,A句中的‘爹’是动词‘逼’的宾语。”“换句话说,‘爹’既是 ‘逼’ 的宾语,又是‘没有一点路可走了’的主语,即兼语;全句应为兼语式。”“由于这类兼语式兼语前的动词总是带着 ‘得’ 字,故可称之为‘带 “得”兼语式’。”带 “得”兼语式的例子还如: “太阳晒得人老是擦汗”“打得他死去活来”“一时三军振奋,杀得清兵大败”。这些句子,许多语法论著都分析为主谓词组作补语,跟“她哭得肩膀抖动”作同样的分析。宋玉柱认为它们分属两种不同的句型,他说:“我们认为,上述两个例句虽然在表面形式上似乎结构相同,其实在结构关系上并不一样,因而不能归为同一句型。它们之间的区别有以下几点:
❶谓语动词类型不同。A类句子谓语都是及物动词,并且在意念上能支配 ‘得’字后边的名词。……B类句子谓语都是不及物动词,当然不能支配‘得’ 字后边的名词。如B句中的‘哭’,是不及物动词,不能支配‘肩膀’。
❷ 语音停顿的位置不同。A类句子中如加停顿,其位置只能在 ‘爹’ 和 ‘没有’ 之间,而不能在 ‘得’ 和 ‘爹’ 之间; B类句则只能在‘得’和 ‘肩膀’之间,而不能在‘肩膀’和 ‘抖动’之间。
❸转换方式不同。A类句可以转换成‘把’字句……还可以转换成‘被’字句……这两种转换,B类句一般都没有。”参见 “兼语式”。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 13:27:11