媒人婆迷了路儿——没的说了（歇）媒人婆： 媒婆，以说媒为职业的妇女。本指无媒可说，转指无话可说，不能再辩解了。
媒人婆迷了路儿——没的说了歇媒人婆：媒婆，以说媒为职业的妇女。媒婆迷路，找不到去说媒的人家，就无媒可说。指无话可说，不能再辩解了。《金瓶梅》二八回：“两个寻了一遍回来，春梅骂道：‘奴才，你“媒人婆迷了路儿——没的说了”，“王妈妈卖了磨——推不的了”！’”
媒人婆迷了路儿——没的说了媒人婆： 媒婆，以说媒为职业的妇女。本指无媒可说；转指无话可说，不能再辩解了。
媒人婆迷了路儿——没的说了媒人婆：媒婆，旧时以做媒为业的妇女。说：双关，本指说媒，转指说话。
本指媒人婆出门是为了给人说亲，迷了路就说不成了，指无话可说。
|