国语；外语
○国语guó yǔ（名）（旧）指本国人民共同使用的语言：～字典|～文法。
●外语wài yǔ（名）外国语言：～教学|～系学生|～学院|他～水平很高。
外语wàiyǔ外国语言。
各种语言
各种语言国家法定使用的语言：国语
汉族的语言：汉语 汉文 华语 华言
现代汉语书面语言：白话(～文)
口头交际使用的语言：口语 言语
未经加工的口语：话胚
只通行于某地区的语言：方言
通行面窄的方言：俚语
小地区使用的方言：土语 土话
方言土语：乡谈
民间的语言和歌谣：街谭巷歌
民间的语言和谚语：街谈巷谚
外族或外国的语言：胡啼番语
外国语言：外语 洋话
异域的语言：译语
经翻译的语言：译语
书面语言：言文
古代、近代的书面语言：文言
文学作品里的语言：雅语 文学语言
诗的语言：诗语
已成格局的语言：套(俗～)
押韵的语言：韵语
佛所说的韵语：金偈
随口唱出无伴奏的韵语：谣(民～；童～)
不同的语言：异言
难懂的语言：鸟音 鸟语
(人类所特有的用来表达、交流的工具：语言)
外语wài yǔ外国语。1890年《日本国志》卷二十八：“第百八十六条谓： 证人系外国人，则判事、书记不解外语，必不得不用通事。”1913年胡以鲁《论译名》：“吾国语自与外语接触以来，对外文化之差，既非若波斯之于亚剌伯，英之于拉丁、希腊，日本之于我。词富形简，分合自如，不若音标之累赘，假名之粗率。数千年来，自成大社会。其言语之特质，又独与外语异其类，有自然阻力若此，此借用语所以至今不发达于吾国也。”
|