和尚误了做，老婆误了娶——两下里耽搁（歇）两下里： 两边，两头，两方面。指两头都耽搁，或两方面都落空。
和尚误了做，老婆误了娶——两下里耽搁歇两下里：两边，两头，两方面。指两头都耽搁，或两方面都落空。《西游记》一九回：“那八戒摇摇摆摆，对高老唱个喏道：‘……丈人啊，你还好生看待我浑家：只怕我们取不成经时好来还俗，照旧与你做女婿过活。’行者喝道：‘夯货！却莫胡说！’八戒道：‘哥啊，不是胡说，只恐一时间有些差池，却不是和尚误了做，老婆误了娶，两下里都耽搁了？’”
和尚误了做，老婆误了娶——两下里耽搁和尚不能成家，指既没当成和尚，也没成家。喻一事无成。
和尚误了做，老婆误了娶——两下里耽搁两下里：两边，两头，两方面。
指两头都耽搁了或两方面都落空了。
|