词语“同化”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

同化

释义

同化；异化

○同化tóng huà

●异化yì huà

（动）相似或相同的事物逐渐变得不相似或不相同：～作用|同一品种的水稻，种在不同地区，第一年就开始～|～现象|人与人的关系也“～”了。

同化tónghuà

不相同的人或事物逐渐变得相同或相近
　△ 民族～。

同化tónghuà

❶ 〈动〉原本不相同的人或事物逐渐变得相近或相同：被同化│民族同化│同化作用。
【反义】异化。
❷ 〈动〉语言学上指一个音受邻近音的影响，变得与其相同或相似。
【反义】异化。

【同化】

使不相同的事物逐渐变得相近或相同。如：民族同化。

同化；童话

◉ 同化tónɡhuà　动
❶不相同的事物由于受到影响逐渐变得相近或相同。〈例〉民族～/ 这支古老的民族长期与汉族杂居，已被～了。
❷语言学上指一个音变得和邻近的音相同或相似。
◉ 童话tónɡhuà　名儿童文学的一种体裁，通过丰富的想象、幻想和夸张来编写的适合于儿童欣赏的故事。〈例〉～故事/ 《～世界》/ 小学生最爱读～。

同化

指在连续的语流中，一个音因受另一个不同的音的影响而变得与另一个音相同或相似的现象。它可能发生在一个词的内部，也可能发生在词与词之间。各种同化现象可以从不同角度加以分类：按照同化的方向可分为顺同化和逆同化；按照同化音与被同化音的距离，可分为邻接同化和隔离同化；按照同化的程度可分全部同化和部分同化；按照同化的内容和性质可分元音的同化、辅音的同化和声调的同化。同化往往是为了追求发音动作的适应而增强音与音之间的共同性。如山东阳谷方言“指”单说为[]，可是在“指甲”一词里则说成[],[]被后面的[tɕ]同化[tɕ]。

变化

变(变动；变迁；变易；～态；～色；禅变；迁变；蕃变) 化(进～；风～；气～；机化；沦化；老～；同～；净～；退～) 移(渝移；推～) 幻（幻戏）动（动变）转(转化；转涉；转旋；转徙) 蜕迁(迁化；迁次；迁革；迁徙；迁渝；迁贸；斡迁) 消长闿阖流奔革异
各种变化：万化
各种各样的变化：千变万化千变万状千变万态千变万轸千转万变
一切变化：迁移(人事～)
发生变化或变故：生变
发生巨大的根本性变化：鱼龙变化
(事情)变化发展的情况：动态
随时代变化而变化：与世推移与时推移与时迁徙
交替变化：递变迭变
更替变化：递谢
更易变化：递迁
流动变化：流幻
迁移变化：移易迁变
变迁反复：谬易
不断地逐渐变化：流变
在不知不觉之中受影响而发生变化：暗化默化
腾挪变化的样子：诡然
(事物在形态上或本质上产生新的情况：变化)

另见：事物形态性质改变2 变故不变保持

同化tóng huà

使不相同的事物逐渐变成相近或相同。1899年《清议报》二十册《记中国人请求内地杂居事》：“我支那人在日本者，虽不同化于日本，然尚俭之风，犹不为甚。”1903年汪荣宝等《新尔雅·释教育》：“观察事物，得其同类之观念，互相融合者，曰同化。”

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。