吃两家茶
吃两家茶指一个女儿同时接受两家聘礼的不合情理的许婚。 吃两家茶“吃茶” 又叫“接茶”、“受茶”。旧时 “女子受聘”叫“接茶”或“受茶”。因聘妇多用茶。据《天中记》云:“凡种茶树必下子,移植则不生,故聘妇必以茶为礼。”故以此可知,是用来表示 “一经受聘,不再受旁人家之聘”的意思。“没吃茶”,指 “尚未受聘,即今之谓 “还没有订婚”。“吃两家茶”即受两家之聘的意思。明·冯梦龙《醒世恒言》 第九卷:“那希罕金钗玉钗! 从没见好人家女子吃两家茶。……这银钗我要随身殉葬的,休想还他!”
吃两家茶吃茶: 也叫受茶,古时指女子受聘。指女子受聘于两家。 也作“吃两家茶,睡两家床”。 吃两家茶
吃两家茶指一个女儿同时接受两家聘礼的不合情理的许婚。 |