字词 | 叶落归根 |
释义 | 叶落归根比喻不忘本源。今多喻找到归宿或返回故里。唐《六祖大师法宝坛经·咐嘱品第十》:“众曰:‘师从此去,早晚可回。’师曰:‘叶落归根,来时无日。’”这是六祖大师释慧能在他圆寂坐化之间对弟子们说的话。北宋初《景德传灯录》所引本此。《五灯会元》所引本《景德传灯录》。宋·释道元《景德传灯录》卷五·第三十三祖慧能大师:“叶落归根,来时无日。”释慧能,初唐人,达磨祖师从印度来到中国之后,衣钵相传的第六代弟子,世称六祖大师。从佛祖释迦牟尼算起,他是第三十三代弟子,所以该处称他为“三十三祖。”清·曹雪芹《红楼梦》第一○○回:“两家都是做官的,也是拿不定。或者那边还调进来;即不然,终有个叶落归根。”朱自清《一封信》:“为结婚的事烦恼了几个整年的他,这算是叶落归根了。” 叶落归根yèluò-guīgēn树叶凋落时总要落到树的根部。“叶落归根”一语的意思最早见于《荀子·致仕》,原句是:“水深则回,树落(则)粪本。”这在《汉书·翼奉传》的注里被引申为“木落归本,水流归末”。当时的语义比较浅显,也比较接近“叶落归根”了。 背井离乡[离乡背井、离乡别井];叶落归根、衣锦还乡[衣锦荣归]○背井离乡bèi jǐng lí xiāng多指被迫离开故乡,到外地谋生:~的流浪儿|战乱四起,人民~|人吃人、人剥削人的制度,迫使他们~。也说〖离乡背井〗、〖离乡别井〗。 ●叶落归根yè luò guī gēn多指到他乡谋生或工作的人终究要回到本乡:~,欢度晚年|树高千丈,~|海外游子多怀~的宿愿|只望~,归葬故土。 ●衣锦还乡yī jǐn huán xiāng旧时指富贵后,穿了华丽的衣服,回到故乡(以炫耀自己):卿母年德并高,故令卿~,尽荣养之理|一副~的派头|现在终于可以~了。也说【衣锦荣归】。 叶落归根yèluò-ɡuīɡēn树叶凋落,仍在树根边上。比喻事物都有自己的归宿。现多比喻在异国他乡的人终究要回到故土。也说落叶归根。 叶落归根yè luò guī gēn〈成〉比喻事物终究要有一定的归宿,现常比喻客居异国他乡的人终究要回归故土:人老了就想要叶落归根。 【叶落归根】比喻返回本源或事物有一定的归宿。现多指客居他乡的人终究要回到本乡。 叶落归根“叶落归根”旧时比喻事物总有一定的归宿。后比喻不忘本源,现引申为不忘故土。 叶落归根yè luò guī gēn比喻人物有一定的归宿。《景德传灯录·慧能大师》:“众曰:‘师从此去,早晚却迥?’师曰:‘叶落归根,来时无日。’”,宋·赵蕃《白发》之二:“叶落归根莫谩悲,春风解发次年枝。”朱自清《一封信》:“为结婚的事烦恼了几个整年的他,这算是叶落归根了。”也作“落叶归根”。明·王世贞《鸣风记·林遇夏舟》:“今日遇赦回来,正是落叶归根,丰城剑回。”也作“叶落归秋”。元·贯云石《斗鹌鹑·佳偶》:“美眷爱,俏伴侣,叶落归秋,花生满路。”明·康海《玉兰卿》一折:“病淹渐折倒的庞儿瘦,但得个夫妻美满便是我叶落归秋。” 归宿 归宿归(归止;归束;归根) 旋济 另见:安家 安身 回来 回乡 回乡归乡 还乡 返乡 返里 归里 旋里 回故乡 重返家园 回归故土 回归故里 叶落归根 叶落归根喻指浪迹天涯或作客他乡,终于回到故土。 叶落归根yè luò guī gēn比喻事物的归宿,多指长期在外的人终于回到故乡:两家都是做官的,也是拿不定,或者那边还调进来,即不然,终有个~。(一○○·1285) |
随便看 |
|
汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。