单人家庭dānrén jiātíng独居者家庭。例如:“由于‘单人家庭’多了,单身汉和单身娘的消费市场也就繁荣兴旺起来,前不久巴黎举行的‘独居者展览会’,就是看准了单身汉、独身娘而设计的。”(《文摘报》1991.2.24)“在这些‘独居者’中,有离婚者、同居者和职业性的独身者,也有寡妇、鳏夫等。他们中有的不是自己选择而遭独身命运的,有的却是自己选择、自愿独居的。由于单身的属类较多,不易明显分清,所以法国统计学家及社会学家给它起了一个特殊的名称:‘单人家庭’。”(《北京日报》1991.9.14)
|