华亭鹤唳❶指华亭鹤悲鸣。北周庾信《哀江南赋·序》： “钓台移柳，非玉关之可望； 华亭鹤唳，岂河桥之可闻？”
❷比喻来自故乡的音讯。柳亚子《巢南书来应以四律》之三： “江左龙飞误，华亭鹤唳闻。”
●南朝宋刘义庆《世说新语·尤悔》： “陆平原河桥败，为卢志所谗，被诛，临刑叹曰： ‘欲闻华亭鹤唳，可复得乎？ ’ ” 刘孝标注引晋裴启《语林》： “陆士衡为河北都督，已被间构，内怀忧懑，闻众军犹角鼓吹，谓其司马孙拯曰： ‘我今闻此，不如华亭鹤唳。’ ” 华亭： 古地名，在今浙江嘉兴县。其地出鹤，人谓鹤窠。相传陆机在河桥兵败，被人诬陷，心中郁闷不快。闻军中鼓角声，便产生怀念家乡华亭之情，感叹听军中鼓角声不如听家乡鹤的悲鸣声。
华亭鹤唳【出处】 《世说新语·尤悔》：“陆平原（机）河桥败，为卢志所谗，被诛。临刑叹曰：‘欲闻华亭鹤唳，可复得乎？’”
【释义】 晋代陆机为河北大都督，率兵讨长沙王司马乂(yi)，在河桥战败，而被杀。临刑前感叹，再也听不到华亭鹤唳了。华亭在吴地由拳县，陆机兄弟曾在此居住十余年。后以此典形容做官被害，令人感伤，或表现思念旧游，也用以咏鹤。
【例词】 悲鹤华亭 愁鹤唳 华亭别泪 华亭鹤 华亭鹤唳 华亭叹 华亭鹤怨 华亭闻鹤 鹤唳华亭 陆机禽 华亭清唳 忆鹤华亭
【用例】
〔鹤唳华亭〕 宋·刘辰翁《沁园春》：“但鹤唳华亭，贵何似贱，珠沉金谷，富不如贫。”
〔华亭鹤唳〕 唐·李白《行路难》：“华亭鹤唳讵可闻，上蔡苍鹰何足道。”
〔陆机禽〕 宋·苏舜钦《寄守坚觉初二僧》：“情深张翰鲙，梦想陆机禽。”
〔忆鹤华亭〕 宋·陈𫗔《哨遍》：“待思犬东门，忆鹤华亭，悔之晚矣。”
华亭鹤唳huátíng-hèlì华亭： 古地名，即华亭谷，在今上海市松江。唳： 鸟叫。“华亭鹤唳”为留恋昔日生活和故物的典故。语出南朝宋·刘义庆《世说新语·尤悔》，又见于《晋书·陆机传》。
陆机，字士衡，是西晋著名文学家，他弟弟陆云也善于撰作，故人称“二陆”。晋武帝平吴后，陆氏兄弟共游华亭十余年，太康末，兄弟二人来到洛阳。到了晋惠帝时，诸王争雄，中原多难。陆机觉得成都王勤勉谦虚，必能康隆晋室，就投靠了他。不久，成都王司马颖与河间王联合，准备进攻长沙王，为此，命陆机为河北大都督，统军20多万人。带兵打仗，不是陆机的强项，所以，他自己也预感到此行不祥。他想推掉这一职务，但成都王不答应，只好受命。果然，河桥一仗，陆机统率的军队大败。这时，一向对他不满的卢志、孟玖等人，乘机向成都王大进谗言，成都王便派牵秀去杀他。
当牵秀准备杀陆机时，陆机哀叹：“华亭鹤唳，岂可复闻乎？”意思是说：“华亭的鹤叫，哪里还能够再听得到呢？”后人常用陆机的这一感叹，比喻对过去生活的留恋。
华亭鹤唳
华亭鹤唳华亭，地名，位于今上海市松江县西。晋陆机的家乡便在附近。唳，li，鹤鸣叫时发出的声音。鹤唳，鹤鸣声。典出《世说新语·尤悔》：“陆平原（陆机）河桥败，为卢志所谗，被诛。临刑叹曰：‘欲闻华亭鹤唳，可复得乎！’”北周庾信《哀江南赋》：“华亭鹤唳，岂河桥之可闻？”——松江华亭的鹤鸣声，又怎能是在北地河桥可以听到的呢？
思念
思念想(想念；想思；侧想；倾想；盼想) 念(念想；转念；缘念；忖念；言念；注念；作念；眷念) 怀（怀思） 谂(将母来～) 忆（忆念） 存(存想；匪我思～) 惟（惟念） 惦(惦记；惦念) 缅（缅忆） 感(感念；感思) 恋(恋念；依恋) 思(思服；思量；思忆；思企；思顾；思眷；思恋) 挂虑盼望 悬企 允怀 悢悢
旅人的思念：征思 征念
边人的边思：边思
有人思念：愿嚏
思念未来：怀来
心中思念：心念
私自想念：私怀
独自思念：独怀
互相思念：相念 相思 冶思(～春瘦) 相忆
男女爱慕相思：红豆
害相思的神态：抹媚
思念、怀旧之意：鹤唳华亭 华亭鹤唳
因想念而放心不下：牵念 系念
思念盘旋往复：萦念
辗转思念：展思
记挂思念：记念 牵记 悬思
挂念，想念：悬思
怀念，想念：怀忆
牵挂，想念：牵记
回想，思念：回念
眷恋思念：恋念
恳切恋念：恳恋
眷念，思念：顾思
盼望想念：盼念
注望思念：注想
仰慕思念：慕思 愿思 詹望
感激眷念：感顾
怅然思念：怅怀
思念，怅念：悲思
慨叹思念：慨忆
咏叹思念：咏思
赞叹思念：叹思
忧虑思念：疚茕
低头思念：俯念 垂念
夜卧思念：寝想
梦中思念：梦思
徒然思念：空想 游想
聚精会神思念的样子：郁陶 郁悠 悠悠缌缌 缅然
思念、依恋的情态：依然
(想念：思念)
另见：想 盼望 梦 挂念 怀念 提起不放心 悼念 说起
留恋
留恋嫪 恋留 恋滞 牵恋 安恋 遗恋 顾恋 鸣顾 不舍
留恋旧物：泣荆
留恋本土：恋土(～难移) 恋本
表示留恋乡土：代马依风 代马望北
留恋故土、故旧：恋旧
留恋乡土，不愿迁到他处：故土难离
留恋乡土，不轻易迁往外地：安土重迁安土重居 安故重迁 乐土重迁 怀土重迁
对过去生活的留恋之情：华亭鹤唳 鹤唳华亭
留恋风光景物：流连光景
留恋或珍惜时光：长绳系日 长绳系景 胡绳系晷 日系长绳
留恋官位：恋班
留恋爵禄：怀禄
留恋君王的恩宠：怀宠
敬仰帝王，留恋朝廷：瞻天恋阙
牵念留恋：沾恋
思慕留恋：慕恋
眷顾留恋：眷留
惆怅留恋：怅恋
表示有所留恋：东走西顾
留恋不止：滞连 盘旋 逗留 彽徊 只回
舍不得丢弃陈旧腐朽的事物：迷恋骸骨
长久的留恋或思慕：积恋
对美好事物十分留恋：流连忘返 留连忘反 留连忘返 留恋忘反 留恋忘返 流溺忘反 流连忘反
十分留恋，不忍舍弃：念念不舍
非常留恋：热恋
留连忘返的样子：低回不已
(不忍舍弃或离开：留恋)
另见：爱慕 喜爱 思念 挂念 陶醉 留下1 停留
华亭鹤唳华亭：地名，今江苏松江。唳：鹤鸣。华亭鹤叫。借指人临死时思念故地，感叹人生。西晋初年，河北大都督陆机讨伐谋反的长沙王司马乂(yì)，河桥兵败后，陆机遭受卢志谗言而被杀害。临刑前，军中鼓角之声四起，想起当年在华亭故乡的那段惬意生活，陆机感慨万千，他说：“再也无法听到那华亭鹤唳了！”(见《世说新语·尤悔》)
|