网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 削足适履
释义

削足适履

比喻不顾客观情况,勉强凑合。鲁迅《三闲集·怎么写》: “倘作者如此牺牲了抒写的自由,即使极小部分,也无异于削足适履的。”
●《淮南子·说林训》: “夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。” 杀: 即削。《淮南子》以为,谗贼之人离间骨肉之爱,导致父子相危,就好比脚大鞋小不相宜而切除脚的一部分,又好比头大冠小不相宜而切除头的一部分。


削足适履xuēzú-shìlǚ

履: 鞋子。将脚砍掉一块,以适合鞋子的大小。语出西汉·刘安《淮南子·说林训》:“譬犹削足而适履,杀头而便冠。”
春秋时,楚灵王灭掉北方的蔡国后,封他弟弟弃疾为蔡公去治理其地。楚灵王又继续率兵攻打东方的徐国。这时,弃疾受奸臣朝吴鼓动阴谋篡位,先回国杀害了楚灵王的两个儿子。楚灵王获悉后,上吊自杀。但弃疾不知灵王在外已死,还不敢自登王位,反拉他哥哥子午做国君。后来弃疾知道灵王已死,又用朝吴的奸计,逼迫子午自杀,自己做了国君,史称楚平王。
春秋时的晋国,昏庸的国君献公非常宠爱骊(lí)姬,听信她的谗言,立她的儿子奚齐为太子,逼死了原来所立的太子申生,同时还要迫害另外两个儿子重耳和夷吾。后来重耳和夷吾都逃出了晋国,重耳在外逃亡十九年后,最终返国做了国君,他就是春秋五霸之一的晋文公。
《淮南子·说林训》针对这两件事评论说,兄弟之间、父子之间,由于听信了坏人的谗言而互相伤害,犹如“砍掉脚的一块,以适合鞋子的大小;砍去头的一部分,而使之适合帽子的大小”。
现此语多用来比喻不看情况,不顾条件,生搬硬套。


削足适履

削足适履

记事文写作中对客观事实妄加增删,以适于前人作品模式的弊病。清·章学诚《文史通义·古文十弊》:“文欲如其事,未闻事欲如其文者也。尝见名士为人撰志,其人盖有朋友气谊,志文乃仿韩昌黎之志柳州也,一步一趋,惟恐其或失也。中间感叹世情反复,已觉无病费呻吟矣。末叙丧费出于贵人,及内亲竭劳其事。询之其家,则贵人赠赙稍厚,非能任丧费也; 而内亲则仅一临穴而已,亦并未任其事也; 且其子俱长成,非若柳州之幼子孤露,必待人为经理者也。诘其何为失实至此,则曰:‘仿韩志柳墓,终篇有云‘归葬费出观察使裴君行立,’又‘舅弟庐遵既葬子厚,又将经纪其家’,附记二人,文情深厚,今志欲似之耳。’余尝举以语人,人多笑之。不知临文摹古,迁就重轻,又往往似之矣。是之谓‘削足适履’,又文人之通弊也。”其实质是“为文造事”,刻板摹仿。从生活出发,以“事”为主,坚持“为事作文”,“文如其事”,是记事文避免“削足适履”之弊的关键。


削足适履xuēzú-shìlǚ

履:鞋子。比喻不合理地迁就现成条件或生搬硬套。
【反】量体裁衣
【注意】 “削”这里不读xiāo。
★削发为僧 削铁如泥


削足适履xuē zú shì lǚ

〈成〉比喻不合理地迁就现成条件:“五四”时期有人提出全盘西化的主张,那无疑是削足适履。
【同义】生搬硬套。
【反义】随机应变。


【削足适履】

《淮南子·说林》:“夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”脚大鞋小,把脚削去一部分以适合鞋的大小。比喻无原则迁就现成条件或不顾实际情况,勉强凑合。


削足适履

削足适履

语本《淮南子·说林训》:“骨肉相爱,谗贼间之,而父子相危。夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”比喻无原则的迁就或勉强凑合。陈独秀《答沈慎乃》:“此时所谓官话,即北京话,仍属方言,未能得各地方言语之大凡,强人肄习,过于~。”


削足适履

脚大鞋小,削脚以适应鞋的大小。比喻拘守成法,不知变通。《淮南子·说林》:“夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠”。杀,义同削。又作“刻足适屦。”宋陆游《剑南诗稿》四四《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》:“昔人亦有言,刻足以适屦。”


削足适履xuē zú shì lǚ

履,鞋子。把脚削小以便适应鞋子的大小。《淮南子·说林》:“夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”后用“削足适履”比喻无原则地迁就现成条件,或不顾客观实际情况而勉强凑合。鲁迅《三闲集·怎么写》:“倘作者如此牺牲了抒写的自由,即使极小部分,也无异于削足适履的。”也作“𠟃足适履”。《抱朴子·刺骄》:“𠟃足适履,毁方入圆,不亦剧乎。”也作“截趾适屦”。《后汉书·荀爽传》:“传曰:‘截趾适屦,孰云其愚?何与斯人,追欲丧躯?’诚可痛也。”也作“刖趾适屦”。《三国志·魏志·明帝纪》“太和二年”裴松之注引《魏略》:“刖趾适屦,刻肌伤骨,反更称说,自以为能。”也作“削趾适屦”。梁启超《中国前途之希望与国民责任》:“无削趾适屦之患,而有渍盐入水之功。”也作“刻足以适屦”。宋·陆游《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》:“昔人亦有言,刻足以适屦。”


搬用

搬用

照原样不动地搬用:照搬
不根据具体情况,生硬移用:
机械地照搬别人的方法、经验:活剥
不顾实际情况机械地搬用别人的方法、经验:硬搬 生搬硬套
 不顾具体条件,生搬硬套:削足适履 截足适履 刖足适履 刖趾适履 截趾就履 截趾适屦 削足适屦 削趾适履 削趾适屦 刖趾适屦 刻足适屦 撙足适履
生硬地搬用别人的理论、言辞等:生吞活剥 活剥生吞
不加思考而盲目接受或引用原则、原理:教条
拿陈规旧说硬套今天的事物:泥古执今
(机械地采用:搬用)



迁就

迁就

将就 牵就 屈就 低就 将顺
位尊、势强者屈就位卑、势弱者:以大事小
随合迁就:流和心性
回避迁就:避就
降格迁就下僚:附下
曲意迁就:诎志
曲意迁就,抑制意愿:屈志
不合理地迁就现成条件:削足适履 截足适履 刖足适履 刖趾适履 截趾就履 削趾适履 撙足适履
违背本意迁就:骳 屈曲 诎意
越姑息迁就,对方就越纵情任性:越扶越醉 越搀越醉
(将就别人:迁就)

另见:宽容 勉强 ︱苛求

削足适履

(同)因噎废食


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/23 1:18:21