刻画无盐谓突出丑陋之人。宋陈亮《桂枝香》词： “做数珠见，刻画无盐唐突。”
●南朝宋刘义庆《世说新语·轻诋》： “庾元规语周伯仁： ‘诸人皆以君方乐。’ 周曰： ‘何乐？谓乐毅邪？ ’ 庾曰： ‘不尔，乐令耳。’ 周曰： ‘何乃刻画无盐，以唐突西子也？ ’ ”另见《晋书·周顗传》。无盐： 即锺离春，齐无盐之女，貌丑无双。西子： 西施，春秋越人，以绝美著称。东晋庾亮把周顗比为乐广，周顗说： 为何精细描绘无盐丑女，来冒犯西施这个美人呢？
刻画无盐【出处】 《晋书·周𫗱(yi)传》：“庾亮尝谓𫗱曰：‘诸人皆以君方乐广。’𫗱曰：‘何乃刻画无盐，唐突西施也。’”汉·刘向《新序·杂事二》：“齐有妇人，极丑无双，号曰无盐女。”
【释义】 晋代庾亮对周𫗱说：“大家都拿你与乐广相比。”周𫗱却说：“为什么要美化无盐，唐突西施呢？”意即乐广比不上他。后以此典形容两者相差很大，比拟不相配。
【例词】 刻画无盐 巧画无盐 唐突西施 西子愧无盐
【用例】
〔刻画无盐〕 宋·苏轼《答孔周翰求书与诗》：“不蒙讥诃子厚疾，反更刻画无盐丑。”
〔唐突西施〕 清·王夫之《落花诨体》：“唐突西施从喝道，诙谐南阮任摊裈。”
刻画无盐谓以丑比美，引喻失义。南朝宋刘义庆《世说新语·轻诋》：“庾元规 （亮） 语周伯仁：‘诸人皆以君方乐。’周曰：‘何乐？ 谓乐毅邪？’庾曰：‘不尔，乐令 （广） 耳。’周曰：‘何乃刻画无盐，以唐突西子也！’”无盐，传说中的古代丑女； 西子， 西施。 事又见《晋书·周𫗱传》。
比喻
比喻比(比况；比拟；比方；比仿；比并；比譬；比类；比例；打比；仪比；称比；打比方) 喻(设～；暗～；直～；辟喻；引～；拟喻；称喻) 方 况(以古～今) 譬(譬喻；譬谕；设譬；取譬) 拟(拟伦；拟质；拟谕) 辟 皆 谕 指儗
把某物比作：譬之
借比喻的事物来代替被比喻的事物：借喻
借事物打比方：托物陈喻
不直接点明的比喻：隐喻
明显地用另外的事物来比喻说明某事物：明喻
解说比喻：解譬
引证比喻：征喻
说话从远处引证，作曲折的比喻：远引曲喻
用形象的事物来比喻：设象
用不能相比的人或事物来比方：拟于不伦儗非其伦
运用比喻手法时，喻体取自文中的特定情境：就近取譬
广泛地运用比喻：博喻
确切的比喻：确喻
比喻不当：拟非其伦 拟于不伦 拟不于伦 比拟不伦
以丑比美，比拟不伦不类：刻画无盐 刻画唐突 唐突西施 唐突西子
没有什么可与譬比：无可比拟 无可比象
(用某些类似的事物来比方想要说的某一事物：比喻)
另见：比较 模仿 举例 |