出来chūlái❶朝说话人所在的位置，从里面到外面来
△ ～散散步。
❷出现；产生
△ 太阳～了｜新矛盾又～了。
❸用在动词后，表示动作由里到外或由隐蔽到显露
△ 把书从兜里拿～｜我猜～了。
❹用在动词后，表示动作已经完成
△ 文章终于写～了。
出来；出来◉ 出来chū // ·lái 动
❶从里面到外面来。〈例〉开车～/ 小鸟从笼子里～/ 这里有出口，出得来。〈近〉出去。〈反〉进去。
❷出现。〈例〉魔术师右手一招，～一只鸽子/ 第一次调查，～两种不同的结论。〈近〉出现。
◉ 出来 // ·chū // ·lái 动
❶用于动词后，表示动作是由里向外面对说话的人。〈例〉跑～/ 拿～/ 从门里走出一个人来。〈近〉出去。〈反〉进去。
❷用在动词后，表示动作完成或实现。〈例〉雕刻～一件新作品/ 利用废物制作出有用的东西来。
❸用在动词后，表示由隐蔽到显露。〈例〉风雨剥蚀厉害，石碑上的文字认不～了/ 我认出他来了。
完成
完成完 成(成毕；讫成；获成；果成)襄(共～义举) 蒇 竣 就（果就） 登 毕（毕手） 遂 竟(未～之业) 备究
动作的完成：下(打～基础) 落
表示完成：着(点～；睡～) 掉(烧～；扔～) 好(办～；计划～) 得(菜～了) 出来(救～)
表示就绪、完成：就(点～)
表示接近完成：垂成
表示已经完成：了(吃～；用～) 过(去～) 喽(吃过～) 矣(舟已行～) 业以
表示动作、变化完成或达到某种程度：已(已经；～以；业已)
早就已经完成：早就 早先 早经 早已（早已经）
具成，完成：该成
自己完成：自了
最后完成：卒底于成
完成很容易：覆杯
匆促完成：急就
进展快，有把握按时完成：计日程功
立即完成：立成
尽快完成：极卒
在短期内迅速完成：速成 速就
在短时期内迅速地完成某项工作：闪击
很快就可以完成：计日而成
很好地完成帝王赋予的使命：振扬休命
一口气完成：一呵而就
继续完成：续成 继成
(按照预期的目的的结束：完成)
另见：事情 工作 结束
出现
出现出(～来；～生；冒～；浮～) 生（发生） 显现 呈现 浮现 起现作见 发见
忽而出现，忽而隐没：出没 浮没
忽而出现，忽而隐没，没有一定规律，使人无法捉摸：出没无常
初次出现的：新(～生；～品种)
开天辟地，刚刚开始出现在人类世界：鸿蒙初辟
后来出现的：后起(～之秀)
出现光明的境界：开云见日 开云见天
表示等到出现某种情况：及至
不同的事物、感情等同时出现：交集
交加，交集：交杂
纵横交集：横集
两种事物同时出现：交加
杰出人物顺应时代潮流出现：虎啸风生
在社会发展的历史进程中，太平盛世和乱世相间出现：一治一乱
很多奸诈和作假的事情出现：奸伪百出
交错出现：错出
出现并兴盛的样子：勃（勃然） 腾腾(雾气～)
(产生出来：出现)
另见：产生 显露 长出 呈现 ︱消失
出来chu∥·lai❶（从里面）移出到（外面）:到站了，快～|～，不要躲在里面。
❷用在动词后，表示动作由里向外朝着说话的人：把车开～|这笔钱我拿不～|走出城来|迎出屋来|把碗端出门来。
❸用在动词后，表示动作完成或实现：方案已经制定～了|一定想得出好主意来|设备太陈旧了，一天生产不出多少产品来。
❹用在动词后，表示由隐蔽到显露：这条谜我猜不～|你认出他来没有？ |他的口音变了，我竟听不～是他在说话|他的阴谋终于暴露～。
出来chū·lái❶从里面到外面：（贾蔷）说罢，翻身～，纸笔现成，拿来命贾瑞写。(十二·261)贾母笑的眼泪～，琥珀在后捶腿。(四十·915)
❷从隐蔽处到显露处：板儿便躲在背后，百般的哄他～作揖，他死也不肯。(六·141)
❸发生；出现：老太太事（指丧事）～，一应都是全了的，不过零星杂项使费，也满破三五千两。(五五·1303)每日不是打架就辩嘴，连赌博偷盗之事，也～了两三件了。(六四·1534—1535)
出来·chū∥lái用在动词之后。
❶表示人随动作从里向外或从后向前： 贾蓉早笑着跑了～。贾琏也笑着辞了～。(六四·1563)昨儿还打平儿呢，亏你伸的出手来。(四五·1028)
❷表示动作完成或实现：那是我手里调理～的毛丫头，什么阿物儿！(十九·414)一应执事陈设，皆系现赶着新做～的。(十四·298)
❸表示动作产生新的情况：这病就是打这个秉性上头思虑～的。(十·221)宝玉只怕他睡出病来。(十九·431)
❹表示由隐蔽到显露： 贾珍见问，便将里面无人的话说了～。(十三·280)如今你和宝玉好，把我不答理，我也看～了。(二五·260)
|