单词 | hire |
释义 | hire noun¹ 1 (especially bre) use of a car, etc. for payment租用adjective | hire + noun | preposition adjective➤bicycle, car, equipment, etc.自行车、汽车、设备等出租hire + noun➤car租赁的汽车◆our hire car broke down after only an hour.我们租来的汽车刚开了一个小时就抛锚了。➤charge, cost租赁费▸➤company, firm, shop (bre) 租赁公司;租赁行;租赁店◆a car hire firm汽车租赁公司◆a costume hire shop服装租赁店preposition➤for hire (bre, name) 供出租◆there are boats for hire on the lake.湖上有船只供租用。➤on hire供出租的◆vehicles currently on hire目前供出租的车辆➤on hire from, on hire to从⋯租来的;租给⋯的◆the equipment is on hire from a local company.设备是从当地一家公司租来的。➤hire of⋯的租用◆the main expense was the hire of a car.主要的开销是租车费。hire noun² 2 (especially name) new person in a job新雇员adjective➤new, recent新雇员;近期雇用的人▸➤potential, prospective可能/有希望雇用的人hire verb¹ 1 (especially bre) borrow a car, etc. for payment租用adverb | preposition adverb➤by the day, week, etc.按日、按周等租用◆what's the cost of hiring by the day?按日租的话多少钱?➤locally在当地租赁◆ski equipment can be hired locally.滑雪器材可以在当地租用。preposition➤from从⋯租用◆bicycles can be hired from several local shops.自行车在好几家当地店铺都可以租到。hire verb² 2 (especially name) give sb a job雇用adverb | verb + hire | phrases adverb➤by the day按天雇用◆workers were hired by the day.工人们是按天雇用的。verb + hire➤can/can't afford to雇得起;雇不起◆the television studio couldn't afford to hire a top-notch cast.电视台演播室雇不起一流的演播阵容。phrases➤hire and fire聘用和辞退◆who is responsible for hiring and firing around here?谁负责这里员工的聘用和辞退啊?hire /haɪə(r)/ verb (hr 人力资源) [intransitive, transitive] (especially name) to give sb a job 雇用;聘用◆she was hired three years ago. 她是三年前聘用的。◆he does the hiring and firing in our company. 他在公司负责招聘和解雇事宜。◆we're not hiring right now. 目前我们不招聘员工。 2. [transitive] to employ sb for a short time to do a particular job 临时雇用◆to hire a lawyer 短期雇用律师◆they hired a firm of consultants to design the new system. 他们临时雇用了一家顾问公司来设计这套新系统。 3. [transitive] (especially bre) to pay money to borrow sth for a short time 租用◆to hire a car/room/dvd 租用汽车/房间/数字视频光碟 ➡ rent ●hire sth out (commerce 商业) to let sb use sth for a short time, in return for payment 出租◆the rooms are hired out for corporate meetings. 这些房间已经对外出租给公司召开会议。●hire yourself out (to sb)to arrange to work for sb 为(某人)工作;受雇于(某人)◆he hired himself out to whoever needed his services. 他为任何需要他服务的人工作。 ➡ see note at employ hire /haɪə(r)/ noun (commerce 商业) [uncountable] (especially bre) the act of paying to use sth for a short time 租赁;租借◆mobile phones are available for hire. 有移动电话可供租用。◆the price includes the hire of the hall. 价钱包括大厅租金。◆a hire car 租用的汽车◆a car hire firm 租车公司 syn rental ➡ rent noun (hr 人力资源) [countable] (especially name) a person that a company has recently given a job to 新雇用的人◆new hires get raises after a set period of time. 新雇用的人在规定时间以后可获晋升。 syn recruit ☞ hire☞ hire☞ employing peoplehire [transitive, intransitive] (especially name) to give sb a job; to find new people to work for a company or organization雇用;聘用;(公司或机构)招工◆she was hired three years ago.她是三年前录用的。◆he does the hiring and firing in our company.他在我们公司负责员工的聘用和辞退。◆we're not hiring right now.目前我们不招工。ⓘ in both british and american english hire also means 'to employ sb for a short time to do a particular job'.在英式和美式英语中,hire 也有临时雇用之义◆they hired a firm of consultants to design the new system.他们请了一家咨询公司设计新系统。 opp fire → fire verb hire [transitive] (bre) to pay money to borrow sth for a short time租用;租借◆there's a place where you can hire bikes for the day.有个地方可以租自行车用一天。◆they hired a room above a pub for the wedding reception.他们在酒馆楼上租了一个房间办婚宴。▸ hire noun [uncountable] ◆bicycles for hire, £4 an hour自行车出租,每小时 4 英镑◆the costumes are on hire from the local theatre.戏装可向本地剧院租用。hirenoun [uncountable] ◆bicycles for hire, £4 an hour自行车出租,每小时 4 英镑◆the costumes are on hire from the local theatre.戏装可向本地剧院租用。hirenoun [uncountable] ◆bicycles for hire, £4 an hour自行车出租,每小时 4 英镑◆the costumes are on hire from the local theatre.戏装可向本地剧院租用。hire¹/ˈhaɪə(r) ||; haɪr/verb[t] 1. (us 美 rent)hire sth (from sb) to have the use of sth for a short time by paying for it 短时租用 in british english, you hire something for a short time we hired a car for the day. you rent something if the period of time is longer to rent a house/flat/television. in american english rent is used in both situations. 2. to give sb a job for a short time 短期雇用: ◇we'll have to hire somebody to mend the roof. 我们要雇人修理一下屋顶。 in american english hire is also used for talking about permanent jobs we just hired a new secretary. 在美国英语里,长期聘请也用hire:we just hired a new secretary. 我们刚刚请了一位新秘书。 3. (us 美 rent)hire sth (out) (to sb) to allow sb to use sth for a short fixed period in exchange for money 短暂租出: ◇we hire (out) our vans by the day. 我们按日出租运货车。 in british english, rent or let is used if the period of time is longer mrs higgs rents out rooms to students. we let our house while we were in france for a year. 在英国英语里,出租的时间比较长的,用rent或let:mrs higgs rents out rooms to students. 希格斯太太把房间租给学生。·we let our house while we were in france for a year. 我们住在法国的那一年,把家里的房子租了给别人。 hire²/ˈhaɪə(r) ||; haɪr/noun [u] the act of paying to use sth for a short time 租用;雇用: ◇car hire is expensive in this country. 这个国家租车费用很高。◇do you have bicycles for hire ? 你有自行车出租吗? ☞ hire¹☞ hire² |
随便看 |
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。