| 释义 |
talk sb out of sthphrasal verb (rather informal) to persuade sb not to do sth说服（某人）不做（某事）；劝阻◆i tried to talk him out of giving up his job.我曾尽力说服他不要放弃工作。opp talk sb into sth → persuade note 辨析 dissuade or talk sb out of sth? dissuade is mainly used in writing or in more formal spoken contexts. talk sb out of sth is used especially in more informal contexts, such as in conversation. it is also very common, in all contexts, to use persuade sb not to do sth. * dissuade 主要用于书面语或较正式的口语语境，talk sb out of sth 尤用于对话之类较为非正式的语境。在各种语境中也经常使用 persuade sb not to do sth◆i tried to persuade him not to resign / give up his job.我曾尽力说服他不要辞职／放弃工作。 talk sb out of sthphr v [t]to persuade someone not to do something 劝阻［某人］做［某事］ |