简要分析民族音乐学的田野调查

    刘泽宾

    摘要：田野調查在民族音乐学的相关研究中，起着十分重要作用，是民族音乐学发展的必然途径和手段，对民族音乐学研究具有现实和理论意义。野外工作应使用科学的方法有计划地，有准备地和有目的地进行。本文简要讨论了田野调查的初步准备，田野调查中的文化影响以及消除“文化鸿沟”的基本原则。

    关键词：民族音乐学；田野调查；前期准备；调查方法一、田野调查在民族音乐学中的重要性

    一项研究必须以扎实的文献资料和相关的调查工作为基础，民族音乐学的研究也必须基于文字材料和网络资源的辅助，但我们的研究也必须在掌握文献资料的基础上，在实地考察的基础上，才能获得更直观，更真实，更科学研究的数据。二、田野调查的准备工作

    因为田野调查是进行实地的研究，存在着很多不可预料、不可控制的变量因素，所以我们更要提前作好周密的准备。

    （一）分析现状

    对于某项现场调查的实施，首先要弄清音乐的调查内容、调查的目的，以及要取得的结果。将对象预先确定为一个或几个，明确调查是解决实际问题的方法，之后确定调查的范围和研究和调查要深入到什么程度，并确定必须使用的研究方法。在对现状进行分析并明确目的之后，有必要从事实中寻找真相，进行相关准备。

    （二）收集整理现有资料

    预先了解被调查地区的有关信息是一项重要的准备工作。相关材料包括直接材料和间接材料。直接资料是前人相关研究的成果，可以直接为我所用；间接资料是与之相关的社会情况、历史背景和语言文化，以及其他相关领域的研究成果。通过这些资料收集，融会贯通将被调查的音乐与社交生活联系起来。

    （三）语言能力训练

    当到一个完全陌生的地方时，语言将面临的最大问题就是调查人员，因此，在调查之前应首先了解调查区域的语言，必要时应事先联系当地领导人和官员并就此进行沟通，有助于与更多的被访者紧密联系，以获取有用的信息。

    （四）草拟调查大纲

    提起调查指南，无疑是研究大纲，大纲不仅可以使调查形式和内容有一个整体规划，对于人们顺利进行调查工作而言，扮演监护人提出的调查大纲的重要作用可以使过程控制，清晰，有利于通过梳理收集的快速信息。调查大纲的内容包括目的，任务，范围，形式和特定的项目设计。三、民族音乐学田野调查的必要方法

    因为文化和现实的各种主客观原因，田野调查中遇到问题和矛盾是在所难免的，在工作中寻找“困境”的出路至关重要。

    （一）消除文化隔阂

    消除调查者与被调查者之间的文化鸿沟，是我们要解决的第一个问题。我认为与受访者交朋友也是一个不错的选择，让我们的“朋友”知道，这里我们只收集他们的音乐，体验他们的活动和日常生活中的音乐，尊重道德传统，尊重他们的意志，让他们脱离心理上的感觉，我们离他们并不遥远。用“求知精神”和“探索精神”打动当地人民，有利于我们工作的开展。

    （二）做好计划和假设

    心中有计划，有目的去做，会获得比别人更多的收获。采访时，“以我为主”，先查询当地近期的报道，列出有特点的村子，手绘地图，尤其是标注清楚村子之间的距离，这些准备工作越细致越好。在田野调查的准备工作中，“假设”的建立是民族学研究的重要的初步重点，即对观察到的音乐事件的起因进行假设，并将其原因和假设结合到研究设计中通过观察和研究进一步验证该假设。

    （三）准确定位

    要有准确的假设就需要从时间、空间和文化等多个方面进行详细全面地了解，这样，并提高了野外工作门槛穿越，文化与尊重他，不要践踏和亵渎他的文化，积极实现沟通与协调，立足于国家学者的立场，以确保案文的实际可靠性。同时，可以采用科学技术手段来调整调查方法，例如：综合方法，即纸面调查，访谈数据，调查记录三位一体；后续调查方法，即继续跟踪和采访过去的现场调查，以免传播方式发生变化，从而获得更多客观的现场信息[1]。

    （四）使用微观-宏观-整合方法

    民族音乐学应避免孤立的研究案例，这可能使人们产生错误的感觉，使盲人感觉到大象。最后，现场调查人员还需要提高自我意识。历史意识和主题意识都需要改变。当在研究领域中也应该真实地了解该地区的社会生活史时、历史文献、王朝制度和民间文学作品是重要且必不可少的参考，同时，“主题位置”概念在野外工作中是必要的，以期尽可能地观察学习对象，不断完善自我学习实践。结论：

    民族音乐学是一门理论与实践相结合的学科，它要求民族音乐学家不仅要了解学科本身的基础知识，而且要正确掌握学术理论和实践学术方法。田野调查是民族音乐学研究领域实践的基础，为更全面、深刻、系统、科学地认识研究对象提供了具体的方法，也开辟了一种必不可少的更广阔的学术视野，树立了探索态度，为音乐文化的发展做出了巨大的贡献。

    参考文献：

    [1]罗洁.民族音乐学研究经验与方法浅析[J].北方音乐，2019，39（10）：147-148.

    [2]马吉宇.浅谈民族音乐学研究的主要手段——田野调查的作用与方法[J].戏剧之家，2019（12）：57.

    [3]王娜.浅谈民族音乐学中的田野作业[J].戏剧之家，2019（07）：76.

    [4]仇雨薇.浅谈民族音乐学中的田野调查[J].黄河之声，2018（06）：13.