以“两会”转播系统为例 浅析电视转播系统的搭建
李源
【摘要】目前，各视频媒体机构应用转播车在重要活动现场临时搭建小型直播平台、演播室的情况越来越多，本文以今年“两会”期间中央电视台在人民大会堂东门外应用小型转播车制作新闻直播节目为实例，浅析对新闻直播类节目，从技术准备到转播系统搭建以及直播过程中应注意的问题。
【关键词】转播系统直播节目两会
新闻类节目主要有时效性高、不过于追求画面效果的多样性，重点突出现场感、真实感等特点，因此在对此类型节目的转播中没有体育类或文艺类节目对转播设备的需求量大，系统也相对简单。本文以今年“两会”期间中央电视台在人民大会堂东门外新闻直播节目转播系统搭建过程为实例，主要谈谈搭建此种类型转播系统时经常会遇到的问题以及所采用的应对方法。由于每年的“两会”转播都是重点工作，以此为例也具有一定代表性。
一、转播前期的实地考察
通常一个转播任务都是由节目部门向技术部门首先提出申请，同时与负责外场转播的人员进行交流。在这先期的沟通中，节目部门的工作人员会将节目制作的目的、想法、计划对转播工程师做情况说明，对可能用到的转播设备提出相应需求。技术人员会通过节目部门的具体描述，判断该节目所需要的系统规模及复杂程度。若节目制作现场比较陌生或制作技术难度较大时，大家就会商定一个合适的时间对录制现场进行实地联合考察，俗称“看点”。“看点”工作对日后转播系统的搭建顺利与否有着重要的影响。
对于“看点”的技术人员来说，另一项重要工作就是考察转播车辆的停放问题。转播车位置的确定将对后面转播工作的开展有重要的影响。对于停放问题应主要考虑：1、停放位置是否便于转播车等设备车辆的进出。2、场地的承重强度是否足够支持转播车辆。3、设备车辆停放是否会影响当地交通及人员出入。4、在确保光缆安全的情况下，车辆的停放位置尽量在各机位的中心附近，减少光缆铺设的总长度。5、转播车尽可能的靠近电源及卫星等相关车辆，减少其他工种负担。
以“两会”东门外现场新闻报道为例，经过联合考察将转播车、卫星车、发电车的停放位置选择在大会堂东门外的夹道内。在该处有合适的停放小型的转播车、光缆车、发电车的场地，大会进行时停放的设备车辆不会影响到代表与安保人员及车辆的出入，同时转播车停放位置附近有合适的电源，该处为系统摄像机各机位的居中位置，便于转播车与摄像机之间的布线，并争得大会堂相关部门的同意。多年来只要大会堂东门处有采访出镜任务，通常会使用一部小型转播车停放在此个夹道处用以直播。
二、新闻现场的布线与机位的架设
其实搭建系统工作在到达现场前就开始了。由于本次转播任务使用了是我台刚刚完工的C型转播车，整个系统都是崭新的，为了测试系统的可靠性，出发前我们先将转播车在科室内加电模拟运行，一切均参照直播时的状态，查问题找隐患。对需要铺设的光缆用测线器逐一进行测量，对指标不够好的光缆在接口处进行清理，对确有问题的光缆进行更替以确保设备的完好性。
当转播车辆到达现场并按照计划位置停放之后，就可以开展布线与机位搭建工作。目前高清转播系统基本上都采用光缆连接的方式实现摄像机与转播车之间的高清及各种控制信号的传输。铺设光缆是转播工作中必不可少的一步。布线主要分为三大类：第一类是露天外场布线，第二类是在室内场地的布线，还有一种情况就是前两类的混合，铺设的光缆既有露天的部分又有室内的部分。
不论哪种情况，在铺设光缆的工作中首先要注意的就是对线路的保护。选择摄像机光缆的路径时，不能仅要考虑选择转播车到机位铺设光缆的长短，更要考虑选择那些可以避免光缆被人员或车辆碾压路径铺设。实在避免不了的就要采取防护措施，以提醒行人及车辆要小心通过。也可在外场线路方便进行回收的情况下，每天工作完成后将光缆线回收至没有人员车辆穿过的安全位置。在此次大会堂东门外的外场布线工作中就是采用这样的方式，每天都将从转播车延至摄像机的光缆与摄像机分离，将光缆部分回收至一个没有车辆穿越碾压的位置，第二天使用前再将光缆拉回至机位。这里还有个细节，就是将外场的光缆回收时，每当光缆从摄像机接口拔出时，要对光缆端接口做好防水防尘处理，这样做可以有效降低光缆头被污染而出现问题的频率。
对于室内部分的布线，以不影响场内人员的通行为主要考虑因素。本次转播系统在大会堂内部有两处报道现场，一处位于大礼堂东门入口休息大厅，用于采访进出参会代表。另一处位于大会堂北门楼梯下方过道处的临时演播室。这两处距离停放在东门外夹道转播车辆较远，尤其是北门大楼梯下临时演播室的位置，距离东门转播车有两百米左右的距离，而且会议时各代表、委员与采访的记者会在休息厅和北楼梯处自由走动，这就要求我们在室内布线要格外的注意：不能明显影响到各个代表、委员或记者的自由走动；要确保线路安全可靠不被轻易挪动导致信号中断的情况。为确保这两点我们将所有的光缆布设在大会堂地毯下面，并每隔3-5米用大力胶带进行位置固定。这样覆盖着一层地毯的光缆不仅不容易被察觉和移动，而且覆盖着厚实地毯的光缆相当于多了一层保护。露出地毯外的光缆基本距离摄像机机位很近，而且都直接连接到摄像机上，通常情况下非转播工作人员不会触碰。这样就确保了摄像机信号的线路安全。
摄像机机位的设置与镜头的选择是由节目导演确定的，而转播技术人员的工作主要是考虑该处机位是否能确保人员以及设备安全，是否有便利的架设条件，人员安全与设备安全是转播工作中必须要考虑的因素。
在联合勘察现场时就要与场地方敲定好摄像机搭建位置，并提出技术要求，如是否需要场地搭摄像机平台，是否需要拉警戒线，是否需要提供外电供给，在对可能出现危险的位置架设机位时务必要考虑安全因素，对危险性较大的位置可以有替代机位就要替代。外场不同于室内演播室的是，外场的工作环境条件不可控，需注意工作期间的安全，遇到有隐患的地方，工作人员之间要相互提醒彼此照顾。
三、 转播过程中可能遇到的问题与应对
当正式的转播工作开始后，技术人员要负责整个技术设备系统正常运转。在历次的“两会”转播活动中，确保直播信号的正常是最重要的工作，虽然前期的准备工作已相当完善，但是总会有一些非技术或者技术类的问题出现。
常见的非技术问题：1、场地方面会因为某种原因临时取消或更改摄像机机位。2、对转播车内跳线盘的误操作。3、外电跳闸停电或设备突发性故障而导致转播事故。以上三种情况都是笔者亲身经历。临时更改机位位置与配置是在转播过程中经常碰到的。在某次转播中当公共信号转播系统均已搭建试完毕等待第二天晨开幕式直播时，凌晨突然接到电话出于某方面的考虑，要立刻去拆除一个大礼堂内的前排机位。我们只好匆匆赶到大会堂拆除设备及已铺设好的电缆。对于第二种情况也是我们要注意的问题。在直播开始后尽量不动跳线盘上的跳线，尤其是在跳线较多、系统较为复杂时，通常一根跳线会影响到若干设备，很可能会发生意想不到的结果干扰到正常的直播。第三种外部供电突然中断是转播工作中最危险，也是最有可能发生并导致转播事故的事件，所以在应对重要活动的直播任务中必须要求双路电源供电，此次大会堂东门外转播全程开启转播车内UPS并配有发电车作为备用电源保障，确保转播系统的电力供应。
由于转播系统设备技术故障从而影响到转播事故的事例是很少见的。设备故障按照发生的地点分为车内系统故障与现场设备故障两类。车内系统故障指转播车内系统设备突发异常的情况。由于对直播的重视，车内系统在直播前通常都已调试完毕，对重要设备都有备份，整个信号通路基本无单一崩溃点，同时在日常的技术预案也有应对各种突发事件的方案，所以由于车内设备故障导致直播事故的事例极少发生，本文中不做介绍。对于现场设备出现严重问题的情况也不多见，但是为了预防突发情况的发生，通常都会安排1到2名工程师在场内摄像机等设备附近，负责对现场设备的保障工作，若发生设备损坏或者工作异常的情况，安排在场内的工程师将会尽快用备用机进行更换。这样就确保了转播车系统和外场设备的可靠运行。
四、与外部传输设备的连线问题
节目信号做好之后，就需依靠卫星或者光缆将节目信号回传给电视台内的主控机房及演播室。我台外场直播节目在有条件的情况下，为确保直播安全，信号通常由卫星和光缆走两路不同的路由回台。转播车会分别给卫星和负责光缆传输的车辆各提供主、备两根不同信号来源视频线。所谓转播车的主路信号就是经转播车切换台送出的节目信号，转播车备路信号就是由转播车矩阵送出的应急信号。
直播时即把由转播车切换台输出的PGM信号（转播车主路）和由转播车矩阵输出的应急播出信号（转播车备路），都同时给到卫星与光缆设备车辆。在日常情况下卫星传输信号由转播车切换台的主路信号提供，光缆传输信号为转播车矩阵输出的应急节目信号，最大程度保证直播信号的安全可靠。再一点就是要对转播车与卫星或光缆设备之间的连线做相应的测试和保护，实践中会遇到转播车输出口的信号是好的，而负责卫星传送的车辆那端却没有接受到信号或者信号突然中断的情况，在每次直播前与卫星和光缆相关人员都应提前试通线路并对连线做好相应的保护，确保连接牢固可靠。
外场转播的不可控因素较多，环境较演播室复杂。本文以两会转播为例结合几年来经验，分析了外场搭建转播系统工作中应需要的注意问题。凡事预则立，不预则废。无论是什么类型的转播工作，先期准备工作都是非常重要的，准备工作做得越细致，到现场工作时就越轻松效率越高，此外还要强调在外场工作时的人员和设备安全问题，克服马虎大意的思想，才能确保转播工作的顺利。□
（作者单位：中央电视台）
责编：姚少宝
【摘要】目前，各视频媒体机构应用转播车在重要活动现场临时搭建小型直播平台、演播室的情况越来越多，本文以今年“两会”期间中央电视台在人民大会堂东门外应用小型转播车制作新闻直播节目为实例，浅析对新闻直播类节目，从技术准备到转播系统搭建以及直播过程中应注意的问题。
【关键词】转播系统直播节目两会
新闻类节目主要有时效性高、不过于追求画面效果的多样性，重点突出现场感、真实感等特点，因此在对此类型节目的转播中没有体育类或文艺类节目对转播设备的需求量大，系统也相对简单。本文以今年“两会”期间中央电视台在人民大会堂东门外新闻直播节目转播系统搭建过程为实例，主要谈谈搭建此种类型转播系统时经常会遇到的问题以及所采用的应对方法。由于每年的“两会”转播都是重点工作，以此为例也具有一定代表性。
一、转播前期的实地考察
通常一个转播任务都是由节目部门向技术部门首先提出申请，同时与负责外场转播的人员进行交流。在这先期的沟通中，节目部门的工作人员会将节目制作的目的、想法、计划对转播工程师做情况说明，对可能用到的转播设备提出相应需求。技术人员会通过节目部门的具体描述，判断该节目所需要的系统规模及复杂程度。若节目制作现场比较陌生或制作技术难度较大时，大家就会商定一个合适的时间对录制现场进行实地联合考察，俗称“看点”。“看点”工作对日后转播系统的搭建顺利与否有着重要的影响。
对于“看点”的技术人员来说，另一项重要工作就是考察转播车辆的停放问题。转播车位置的确定将对后面转播工作的开展有重要的影响。对于停放问题应主要考虑：1、停放位置是否便于转播车等设备车辆的进出。2、场地的承重强度是否足够支持转播车辆。3、设备车辆停放是否会影响当地交通及人员出入。4、在确保光缆安全的情况下，车辆的停放位置尽量在各机位的中心附近，减少光缆铺设的总长度。5、转播车尽可能的靠近电源及卫星等相关车辆，减少其他工种负担。
以“两会”东门外现场新闻报道为例，经过联合考察将转播车、卫星车、发电车的停放位置选择在大会堂东门外的夹道内。在该处有合适的停放小型的转播车、光缆车、发电车的场地，大会进行时停放的设备车辆不会影响到代表与安保人员及车辆的出入，同时转播车停放位置附近有合适的电源，该处为系统摄像机各机位的居中位置，便于转播车与摄像机之间的布线，并争得大会堂相关部门的同意。多年来只要大会堂东门处有采访出镜任务，通常会使用一部小型转播车停放在此个夹道处用以直播。
二、新闻现场的布线与机位的架设
其实搭建系统工作在到达现场前就开始了。由于本次转播任务使用了是我台刚刚完工的C型转播车，整个系统都是崭新的，为了测试系统的可靠性，出发前我们先将转播车在科室内加电模拟运行，一切均参照直播时的状态，查问题找隐患。对需要铺设的光缆用测线器逐一进行测量，对指标不够好的光缆在接口处进行清理，对确有问题的光缆进行更替以确保设备的完好性。
当转播车辆到达现场并按照计划位置停放之后，就可以开展布线与机位搭建工作。目前高清转播系统基本上都采用光缆连接的方式实现摄像机与转播车之间的高清及各种控制信号的传输。铺设光缆是转播工作中必不可少的一步。布线主要分为三大类：第一类是露天外场布线，第二类是在室内场地的布线，还有一种情况就是前两类的混合，铺设的光缆既有露天的部分又有室内的部分。
不论哪种情况，在铺设光缆的工作中首先要注意的就是对线路的保护。选择摄像机光缆的路径时，不能仅要考虑选择转播车到机位铺设光缆的长短，更要考虑选择那些可以避免光缆被人员或车辆碾压路径铺设。实在避免不了的就要采取防护措施，以提醒行人及车辆要小心通过。也可在外场线路方便进行回收的情况下，每天工作完成后将光缆线回收至没有人员车辆穿过的安全位置。在此次大会堂东门外的外场布线工作中就是采用这样的方式，每天都将从转播车延至摄像机的光缆与摄像机分离，将光缆部分回收至一个没有车辆穿越碾压的位置，第二天使用前再将光缆拉回至机位。这里还有个细节，就是将外场的光缆回收时，每当光缆从摄像机接口拔出时，要对光缆端接口做好防水防尘处理，这样做可以有效降低光缆头被污染而出现问题的频率。
对于室内部分的布线，以不影响场内人员的通行为主要考虑因素。本次转播系统在大会堂内部有两处报道现场，一处位于大礼堂东门入口休息大厅，用于采访进出参会代表。另一处位于大会堂北门楼梯下方过道处的临时演播室。这两处距离停放在东门外夹道转播车辆较远，尤其是北门大楼梯下临时演播室的位置，距离东门转播车有两百米左右的距离，而且会议时各代表、委员与采访的记者会在休息厅和北楼梯处自由走动，这就要求我们在室内布线要格外的注意：不能明显影响到各个代表、委员或记者的自由走动；要确保线路安全可靠不被轻易挪动导致信号中断的情况。为确保这两点我们将所有的光缆布设在大会堂地毯下面，并每隔3-5米用大力胶带进行位置固定。这样覆盖着一层地毯的光缆不仅不容易被察觉和移动，而且覆盖着厚实地毯的光缆相当于多了一层保护。露出地毯外的光缆基本距离摄像机机位很近，而且都直接连接到摄像机上，通常情况下非转播工作人员不会触碰。这样就确保了摄像机信号的线路安全。
摄像机机位的设置与镜头的选择是由节目导演确定的，而转播技术人员的工作主要是考虑该处机位是否能确保人员以及设备安全，是否有便利的架设条件，人员安全与设备安全是转播工作中必须要考虑的因素。
在联合勘察现场时就要与场地方敲定好摄像机搭建位置，并提出技术要求，如是否需要场地搭摄像机平台，是否需要拉警戒线，是否需要提供外电供给，在对可能出现危险的位置架设机位时务必要考虑安全因素，对危险性较大的位置可以有替代机位就要替代。外场不同于室内演播室的是，外场的工作环境条件不可控，需注意工作期间的安全，遇到有隐患的地方，工作人员之间要相互提醒彼此照顾。
三、 转播过程中可能遇到的问题与应对
当正式的转播工作开始后，技术人员要负责整个技术设备系统正常运转。在历次的“两会”转播活动中，确保直播信号的正常是最重要的工作，虽然前期的准备工作已相当完善，但是总会有一些非技术或者技术类的问题出现。
常见的非技术问题：1、场地方面会因为某种原因临时取消或更改摄像机机位。2、对转播车内跳线盘的误操作。3、外电跳闸停电或设备突发性故障而导致转播事故。以上三种情况都是笔者亲身经历。临时更改机位位置与配置是在转播过程中经常碰到的。在某次转播中当公共信号转播系统均已搭建试完毕等待第二天晨开幕式直播时，凌晨突然接到电话出于某方面的考虑，要立刻去拆除一个大礼堂内的前排机位。我们只好匆匆赶到大会堂拆除设备及已铺设好的电缆。对于第二种情况也是我们要注意的问题。在直播开始后尽量不动跳线盘上的跳线，尤其是在跳线较多、系统较为复杂时，通常一根跳线会影响到若干设备，很可能会发生意想不到的结果干扰到正常的直播。第三种外部供电突然中断是转播工作中最危险，也是最有可能发生并导致转播事故的事件，所以在应对重要活动的直播任务中必须要求双路电源供电，此次大会堂东门外转播全程开启转播车内UPS并配有发电车作为备用电源保障，确保转播系统的电力供应。
由于转播系统设备技术故障从而影响到转播事故的事例是很少见的。设备故障按照发生的地点分为车内系统故障与现场设备故障两类。车内系统故障指转播车内系统设备突发异常的情况。由于对直播的重视，车内系统在直播前通常都已调试完毕，对重要设备都有备份，整个信号通路基本无单一崩溃点，同时在日常的技术预案也有应对各种突发事件的方案，所以由于车内设备故障导致直播事故的事例极少发生，本文中不做介绍。对于现场设备出现严重问题的情况也不多见，但是为了预防突发情况的发生，通常都会安排1到2名工程师在场内摄像机等设备附近，负责对现场设备的保障工作，若发生设备损坏或者工作异常的情况，安排在场内的工程师将会尽快用备用机进行更换。这样就确保了转播车系统和外场设备的可靠运行。
四、与外部传输设备的连线问题
节目信号做好之后，就需依靠卫星或者光缆将节目信号回传给电视台内的主控机房及演播室。我台外场直播节目在有条件的情况下，为确保直播安全，信号通常由卫星和光缆走两路不同的路由回台。转播车会分别给卫星和负责光缆传输的车辆各提供主、备两根不同信号来源视频线。所谓转播车的主路信号就是经转播车切换台送出的节目信号，转播车备路信号就是由转播车矩阵送出的应急信号。
直播时即把由转播车切换台输出的PGM信号（转播车主路）和由转播车矩阵输出的应急播出信号（转播车备路），都同时给到卫星与光缆设备车辆。在日常情况下卫星传输信号由转播车切换台的主路信号提供，光缆传输信号为转播车矩阵输出的应急节目信号，最大程度保证直播信号的安全可靠。再一点就是要对转播车与卫星或光缆设备之间的连线做相应的测试和保护，实践中会遇到转播车输出口的信号是好的，而负责卫星传送的车辆那端却没有接受到信号或者信号突然中断的情况，在每次直播前与卫星和光缆相关人员都应提前试通线路并对连线做好相应的保护，确保连接牢固可靠。
外场转播的不可控因素较多，环境较演播室复杂。本文以两会转播为例结合几年来经验，分析了外场搭建转播系统工作中应需要的注意问题。凡事预则立，不预则废。无论是什么类型的转播工作，先期准备工作都是非常重要的，准备工作做得越细致，到现场工作时就越轻松效率越高，此外还要强调在外场工作时的人员和设备安全问题，克服马虎大意的思想，才能确保转播工作的顺利。□
（作者单位：中央电视台）
责编：姚少宝
