在对外汉语教学中引入建构主义学习理论

    王冰

    摘 要:我在从事对外汉语教学过程中,引入建构主义学习理论,对老师应该怎么讲,学生需要怎么学进行了反复比较与思考、长期探索和实践。

    关键词:对外汉语;教学;建构主义

    在许多外国学生眼里,汉语就是世界上最难学的一门语言。一是难读,调值要分1-4声,如:"八、拔、把、爸";二是难认,如:"日"与"曰","旦"与"亘","很"与"银","密"与"蜜"稍不注意就弄混了;三是难写(一些字笔画太多,如:"鼻、懂、薄"稍不留心就写成了错字)四是难记,在课堂上会的,回宿舍就忘了,昨天还明白的,今天又糊涂了。

    在许多老师看来,能把这些不认识汉字、不会说汉语、不会写汉字的"洋学生"教明白,的确不是一件轻而易举的事。对外汉语教学十分重视学生对语音、文字、词汇的把握,因为语音不准确,让人听起来不顺耳;文字不熟悉,常常会张冠李戴,指鹿为马;词义不理解,就难以正确表达自己心中所想。

    也许有人不了解建构主义,我简要介绍一下:建构主义理论的主要代表人物有:皮亚杰、科恩伯格等,建构主义也译作结构主义,是认知心理学派中的一个分支。建构主义理论可用一句话概括:以学生为中心,强调学生对知识的主动探索、主动发现和对所学知识意义的主动建构;和传统教学相比,在建构主义学习环境下,师生的地位、作用有显著不同。建构主义学习理论认为学生是认知的主体,是知识意义的主动建构者;教师对学生的意义建构起帮助和促进作用[1]。

    实践使我意识到:从事对外汉语教学,需要具有以下几点:(1)知识广泛。除了专业知识以外,还需要对政治、历史、经济、文化(如剪纸,绘画、唱歌、跳舞、饮食、自然、旅游、交通等)有所涉猎,以备学生需要时用。(2)因材施教。因学生来自不同国家,他们所掌握的语言不同,个人文化程度不同,每个学生的个性、学习目的存在差异,用同一教学方法肯定收效不佳,一切为学生考虑,让学生学到适合他们自己的实用语言;对外汉语教学多采用小班授课,因材施教还是可行的。

    执教过程中,每个教师都会产生课时少、内容多、任务重、难完成的紧迫感,如何利用有限的时间,让学生能听懂、会读、会写、会用,无疑是教师应该着重研究的问题。为了让学生学得明白、扎实、生动、有趣,我经常采用的方法有:(1)听说为主。鼓励学生多提问题,启发他们积极思考。例如:教"贵"字时,我问:"贵字的上半部分读什么?"一名学生说:"读虫,虫子的虫","下半部分呢?"有的学生说:见面的见;由此,老师就可发现他们辨认汉字方面存在的问题,这时就需要老师说说错在哪里,怎么区别。问问题本身就是一个听、说、想的过程。老师问,学生答,双方之间就有了交流,让学生开动脑筋,积极地学,这样做不仅有助于对所学内容的理解,还可以让学生举一反三,触类旁通,学到教材以外的知识。譬如:学"金"字时,有学生问:"这和"今天"的"今"相同吗?"我答"不同",然后在黑板上写出"今"字,解释它们各自的含义,于是学生既知道了一个"金"字,又区别了"金"与"今"的不同用途[2]。(2)读写并重。在教学过程中,我发现:柬埔寨学生爱写不爱读,口语表达上较弱;尼日利亚学生爱读爱说却不愿写;针对他们的实际情况,我要求:课堂上柬埔寨学生用汉语互相提问,课外多和中国学生接触交流,要求尼日利亚学生勤写,每人每天书写30个汉字,10个常用汉语句子,下次上课时把各自书写的内容带来;老师再三强调,坚持有布置有检查,收效良好。(3)实物展示。比如学习"球"字时,我把事先准备好的"卫生球、乒乓球、羽毛球、排球、足球、篮球、冰球、地球仪"等物分别拿给学生看,通过实物让学生理解"球"的概念(①球形或接近球形的物体,例"卫生球、地球仪",②某些体育用品:如"乒乓球、足球");又如学习"笔、墙、窗、桌、椅、开、关"这些字时,我利用带来的实物(如铅笔、圆珠笔、中性笔、钢笔、毛笔、粉笔)和教室内固有物体(教室内的"墙、窗"学生使用的"桌、椅")作说明,既让学生认识汉字,了解词义,又让学生看到实物,对这些名词有实体印象;讲解"开、关"时,我通过开窗、开门、开灯解释什么是"开",进而通过关窗、关门、关灯告诉学生何为"关";借助实物学习相关内容,一目了然,学生印象深,记得牢。

    在学习过程中,我充分发挥学生的主动性,给这些"洋学生"创造机会,促使他们大胆运用所学的汉语知识 (如和任课老师交流,和中国学生会话,参加校内演讲等);根据学生自身实际,促其在学习中生活中谈出对某个事件的认识或解决某一问题的方法;重视学生与周围环境的相互作用,重视周围环境对学习内容产生的影响,通过对汉语知识的接受与理解、改造与重组,达到对新知识意义的建构。学生在教师的精心组织和引导下,一起讨论和交流,共同建立学习群体业余活动群体,并自愿成为群体中的一员。

    我为两届柬埔寨学生讲授《汉字速成》,初教时,有的从零开始,他们根本没接触过汉语,更谈不上认识和使用,经过6个月的紧张有序学习,他们的汉语水平穏步提升,在参加汉语水平考试中,全体学生顺利通过汉语水平三级考试,有的还拿到了汉语水平四级证书。

    教学相长。在执教过程中,我的教学水平也有了显著提高,教学手段比过去丰富了,教学方法灵活且多样,我的课深受学生好评。

    参考文献:

    [1侯小珍. 建构主义理论视域下大学英语教学改革研[D].兰州大学,2012.

    [2]邵莉娟. 对外汉语课堂教学情景设计案例分析[D].南京师范大学,2011.

相关文章!
  • 融资融券对日历效应的影响:来

    王璐摘 要:过去的研究表明,中国股市的运行效率受到政府监管与干预并存在非对称交易的现象。2010年3月31日,中国股票市场实行了融资融券

  • 凤凰古镇

    徐敏凤凰古镇位于柞水县东南部,周围包围有皂河、社川河和水滴河,自古便是一片民间的风水宝地,丰厚的历史人文纵贯宋、辽、金、元、明、清数

  • 公司治理、内部控制对盈余管理

    金玉娜柏晓峰摘 要:按照形成原因——作用机理——解决机制的路径,对抑制盈余管理有效途径的实证研究表明:机会主义偏误和技术性错误是盈余