响彻海洋的铿锵旋律

郭昕
祁卫东,中国人民解放军海军军乐团副团长,大校军衔。国家一级演奏员、中国音乐家协会会员、中国音协单簧管学会常务理事、中国管乐学会副秘书长、北京管乐协会常务理事。曾任原海军政治部歌舞团单簧管演奏员,乐队单簧管首席。在海政歌舞团和海军军乐团工作四十余年来,参加军内外各项重大活动,出国外事访问演出和各种专场音乐会中担任单簧管独奏、领奏及教学、指挥工作。荣获埃及文艺文学最高荣誉奖牌、马里国家高级军官勋章、马里国家骑士勋章,被誉为“跳跃大洋的音符—音乐外交家”。
祁卫东创作编配了大量管乐曲、声乐独唱及伴奏乐曲。1996年参与撰写与编辑的《战士音乐欣赏手册》一书由解放军文艺出版社于2002年出版。这是一部为部队丰富文化生活开展音乐普及,扩大了音乐领域知识广泛性的工具书,2004年再版发行。
创作编写的各种军乐合奏曲、声乐独唱、器乐独奏、轻音乐曲在军乐团多次的专场音乐会上演奏,深受部队官兵喜爱。其中创作编写的《航空兵进行曲》、《海鹰圆舞曲》、《蓝色的梦》、《深深的海洋》、《远航进行曲》、《潜艇进行曲》、《欢腾的喜玛拉雅》、《费加罗的婚礼》、《斯拉夫进行曲》等大型器乐曲编入在海军军乐团录制的《大海颂歌》《大海涛声》CD光盘中出版发行,器乐合奏作品《海上阅兵进行曲》,荣获2007年度海军“金锚文艺奖”二等奖。
根据多年刻苦钻研和艺术实践,与梁广程同志合作编著的《实用军乐配器法》音乐理论专著,已在2000年由人民音乐出版社出版发行。2012年与梁广程同志再次合作创作出版发行《蓝色的梦》中国海军进行曲曲集和CD光盘。
音乐时空:祁团长,您好,很高兴您能够接受我们的采访。据了解,您已经为我国海军文艺与军乐事业服务了四十余年。
祁卫东副团长:上世纪70年代,我在海军政治部歌剧团担任单簧管演奏员。1981年,该团与海政歌舞团合并成海政歌舞剧团,也就是现在的海政文工团。1985年底,由于海军司令部组建军乐队的需要,我被调到海军军乐队担任军乐教员、军乐队队长职务。1991年调回海政歌舞团。2002年,因工作需要重新回到海军军乐团(原海军军乐队),任业务副团长,主要负责乐队训练、教学、创作编配和指挥演出等工作。
音乐时空:海政歌舞团和海军军乐团的区别有哪些呢?
祁卫东副团长:海政歌舞团,全称是中国人民解放军海军政治部文工团,成立于1951年,原名为海政文工团,后几经改名又回到原始名称(时代的变化曾称为海政歌舞团,海政歌舞剧团)。主要任务是以艺术的形式热情讴歌人民海军的发展建设和英雄业绩,为提高部队战斗力及部队文化普及工作服务。海军军乐团,主要担负着海军军事外交、礼仪仪仗的职责,是一支海军礼仪部队的艺术团体,同时运用军乐演奏等多种演出形式的艺术风格,起到活跃部队,鼓壮军威的作用。
音乐时空:您亲历了海军军乐团从无到有的过程,组建初期是否遇到了很多困难?第一批队员都是受过专业音乐训练的吗?
祁卫东副团长:1985年底,海军司令部决定组建海军军乐队,当时从海政歌舞团、总政军乐团抽调了五位专业演奏员组成了教学领导班子。军乐队只有我们几位教员有多年从事专业的音乐背景,乐队的乐手都是我们下基层从当年入伍的新兵里挑选出来的,绝大多数是音乐白丁,对吹奏管乐更是一窍不通。我们只能通过简单的模唱测试选拔一些音准、节奏感较好的,后期再加以培训。令人欣慰的是,从1986年2月海军军乐队正式成立,短短数月时间队员们已经能够演奏15首乐曲。同年11月,美国海军首次访华,我们仅仅成立8个月的军乐队与世界首屈一指的美国太平洋舰队军乐团同台演出,为两国海军播下了友谊的种子。
音乐时空:我们的海军军乐团如今已近而立之年,与其他国家的军乐团相比,是否已经达到了国际领先水平呢?
祁卫东副团长:我国海军军乐团成立至今,发展可谓十分迅速,这是毋庸置疑的。特别是我们目前已经23次随舰出访到过50多个国家,与外军进行音乐文化交流,学到了不少世界当今的音乐新领域、新潮流和各国的民族音乐。当然,相比欧美国家的军乐团还是有很大差距的,暂时无法跻身于世界十大军乐团之列。但是,我们的水平还是领先于多数亚非拉国家的军乐团。
音乐时空:据您所知,目前世界上水平较高的军乐团有哪些?
祁卫东副团长:高水平的军乐团主要集中于欧美地区,比如我们所了解的乐团,还有的我们双方已同台演出、音乐交流过的:美国太平洋舰队军乐团、美国海军陆战队军乐团、加拿大海军皇家乐团、俄罗斯海军军乐团、乌克兰黑海舰队军乐团、俄罗斯联邦国防部中央军乐团、澳大利亚海军皇家军乐团、德国联邦国防军军乐团、德国警察军乐团、法国共和国近卫军军乐团、法国巴黎警察乐团、英国皇家军乐团等等。
音乐时空:刚刚听您提到,已经随舰出访过很多国家。
祁卫东副团长:从2002年我第一次随舰环球出访,至今在国外演出已有上百场,足迹遍布36个国家。曾七次带领海军军乐团演出队随海军舰艇编队出访,进行军事友好访问。2002年随舰环球出访新加坡、埃及、土耳其、希腊、葡葡牙、乌克兰、巴西、厄瓜多尔、秘鲁、法国塔希提十国十港。2003年至2008年访问美国关岛、夏威夷、圣迭戈、加拿大温哥华、俄罗斯、澳大利亚、新西兰、东南亚的巴基斯坦、马来西亚、文莱、新加坡和泰国、印度、菲律宾、韩国等二十几个国家进行演出,与美国太平洋舰队军乐团、加拿大海军皇家军乐团、乌克兰黑海舰队军乐团、澳大利亚海军军乐团、韩国海军军乐团等数十几个乐团联合演出,进行音乐交流。2004年至2005年带领中国军乐专家组执行总参赋予的西非马里国家一年多的援外教学工作。2008年和2011年两次带领军乐团随舰访问韩国、俄罗斯、朝鲜等国家。2010年再次带领中国军乐专家组赴非洲马里国家执行总参赋予的为期五个月的军援指导教学任务。
音乐时空:我看过很多我国海军军乐团援助马里的相关报道,我们的军乐专家组在艰苦条件下克服各种困难圆满完成任务,受到驻马里大使馆党委、总参外事局、海军首长高度评价,马里国家杜尔总统还亲自授予您“马里国家高级军官勋章”和颁发的证书。
祁卫东副团长:这是2004年第一次赴马里援外教学的报道。当时西非马里国家的条件的确十分艰苦,马里为我们的军乐专家小组安排的“专家公寓”,其实只是一间间简陋的平房,家具、电器都不完备,卫生条件也令人堪忧。国家、军队派我们来开展援助工作,是对我们的信任。困难再大,条件再苦,我们都要努力克服。于是我开始带领大家“安家”,从中国驻马里大使馆借来一些旧桌椅和厨具,请来支援当地工程建设的同胞帮助修理照明设备,没有煤气,我们只得在院子里垒灶台烧柴火来解决生火做饭的困境。真正的困难是给“洋学生”们授课教学的问题,他们使用的乐器是早已破烂不堪,上课的第一件事就是先为他们修理乐器。300多位马里军乐团队员演奏方法五花八门,更不要说音准和节奏了。他们绝大多数都不识五线谱,更没有系统学习过乐理知识,以往都是通过口传心授的方式学习。于是,我们专家组决定从掌握乐器的音色、呼吸、口型、指法、识谱和乐理知识等基础入手,这样的训练持续了三个月,学生们开始逐渐步入正轨,能够演奏一些乐曲及来访国的国歌,也可以到机场多次执行迎接外国元首来马里国家访问的仪式演奏任务了。
记得有一次我们接到伊朗首脑要访问马里的紧急通知,马里军乐团担负着演奏伊朗国歌的重任,但是当时马里国内找不到伊朗国歌的乐谱,于是我利用从国内带来的“世界各国国歌”光盘,通过听辨旋律的方式记录下来,再进行编配完成总谱,最后按照总谱训练马里军乐团演奏。虽然从接到任务到正式演出仅有3天时间,但是马里军乐团的演奏让伊朗领导人十分满意,连连称赞他们比伊朗本国的军乐团演奏更为出色。这是因为我在构思总谱的时候采用军乐配器的方法,按照每种乐器不同的音域、音色特点编配,从听觉上来说富有层次感。而有些国家军乐队演奏国歌通常使用齐奏的方式,各种乐器演奏同一旋律,听起来比较呆板,所以听惯了齐奏的伊朗领导人会觉得马里军乐团的演奏让人耳目一新。在这一年多时间,马里国家迎来送往的外事多了起来,由于不少国家的国歌乐谱马里没有,我只好利用“世界各国国歌”光盘记出旋律,编配总谱和分谱,组织排练来完成一系列的外事演奏的礼仪工作,别的乐曲不算,单编配各国国歌就有35首之多。
经过一年多的训练,马里军乐团的演奏水平有了大幅度的提升,先后圆满完成了外事迎送、非洲国家首脑会议、重大活动礼仪和各种庆典等活动100多场次。中国大使馆举办国庆招待会也把马里军乐团请来高奏中国国歌和节日喜庆的伴宴演出,受到马里政府高官、当地华人、华侨和使馆各级部门的赞誉,我们的军乐专家组也受到了马里军方和人民的爱戴。返回祖国临行前,马里国家总统、国防部长、总参谋长及马里军队所有高官们为我们举行授勋仪式,在给我授予“马里国家高级军官勋章”的时候国防部长说,马里本国的高级军官获得这枚勋章的人数也极为有限,因为授予这枚勋章享有可以指挥马里军队的权力,这是马里军官最高的荣誉。
音乐时空:2010年,您再次带领海军军乐团的专家组赴马里执行军援任务,相信马里军乐团的演奏水平又上了一个台阶。
祁卫东副团长:因为马里政府对我们中国海军军乐专家组在2004年第一次的援外教学工作十分满意,所以这次2010年马里国家要举办50周年独立日大型庆典活动,特别向中国外交部及军方申请援助时提出要中国海军军乐专家组,指名道姓地要我再到马里来。当马里总参谋长布迪乌古将军见到我们时非常高兴地说:“你们为我们国家独立日庆典工作再次来到马里,我们的请求如愿了,说明中国对马里庆典活动非常重视。我心情很激动,感谢中国对我们的援助和支持”。他高度地赞扬了我们2004年至2005年为马方军乐团训练教学工作所作出的努力和取得的成绩。并祝愿我们通过这次军援指导教学,完成庆典工作,更加促进中马两国人民和两军的友谊进一步牢固地深入发展。军乐团的伽巴得副团长在机场接到我们时也是高兴地连忙打电话告诉队员们说:“终于把我们的老朋友中国海军专家组给盼到了”。他对我们说:“我们的队员们非常希望你们能再来,因为你们在五年前给予我们的帮助,为训练乐队成绩是最显著的,留下的印象也是最深刻的。你们给我们带来了训练乐队、提高整体演奏水平的教学方法,留下了根据马里歌曲创作编写的很多军乐曲,是非常难得的宝贵资料。在你们的指导下,我们进步很快,这几年乐队完成了许多重大的外事工作。队员们都敬佩你们,期盼着你们的再次到来。”边说边竖起大拇指不断地称赞。他们对我们的赞誉,是因为在五年前我们教学训练中所作出的努力而给予的充分肯定。我告诉他:“这次为马里独立50周年庆典工作我们会做得更好,让他们更满意”。于是我们海军军乐专家组再次指导马里国家50周年独立日大型庆典活动和中马建交50周年一系列庆祝活动的教学训练,近半年的时间专家组工作成绩显著,受到马里国防部、外事局的高度评价,并再次为我和我的组员们授予“马里国家骑士勋章”。现在马里军乐团已经成为西非地区唯一一支具有专业水准的军乐团,并在当年11月受邀参加法国巴黎举办的“2010年世界管乐节”比赛活动。
音乐时空:您随舰出访时间最长的一次是多久?访问了哪些国家?
祁卫东副团长:2002年,中国海军舰艇编队首次环球航行访问,我们沿着郑和下西洋的航线,从青岛出发,穿越马六甲海峡、达达尼尔海峡、直布罗陀海峡、苏伊士运河、巴拿马 运河等世界著名海峡和运河,航经红海、爱琴海、地中海、黑海、阿拉伯海、加勒比海等世界主要海域,沿途访问新加坡、埃及、土耳其、乌克兰、希腊、葡萄牙、巴西、厄瓜多尔、秘鲁、法国等10国10港,历时5个多月,经过赤道,跨越东西半球,总航程约30000多海里,为期159天。环球航行访问是促和平友谊,圆千年梦想的伟大创举,也是通过环球航行访问圆满地完成了展中华民族形象,扬国威、军威的历史使命。这是我的人生经历中最值得骄傲的一件事。
音乐时空:将近半年时间都是在军舰上渡过的吗?乐队的排练也要在航行中进行?
祁卫东副团长:只有到达被访国时,才会靠港停留数天,全程的大部分时间还是在舰上,在摇晃不停的航渡期间。因为每到一个国家,我们都要进行仪式演奏、慰问华人华侨音乐会、与被访国军乐团联合演出及在祖国流动的国土甲板上举行招待会伴宴等活动,所以不仅排练需要在航行中进行,演奏的一些曲目也是在舰上编配出来的。即使是风浪再大,我们的队员都能克服各种困难,坚持每天在航渡期间组织排练,及时地编配和排练出要访问国家的所需用曲。随舰出访近半年来我都是随着军舰的摇晃,在住舱里编配了乐曲有四十多首。
音乐时空:我们很想知道,在随舰出访的过程中,海军军乐团担负着哪些职责。
祁卫东副团长:我们主要担负的是海军军事外交礼仪进出港演奏、与国外军乐团音乐交流、慰问华人华侨、甲板招待会伴宴、开展丰富舰上航渡期间的文化活动演出等工作。比如说访问韩国时我们完成了进出港仪式、迎接各国军事代表团登舰参加甲板招待会的伴宴、迎接仪式和两军海上演习后告别仪式的演奏。两国海军军乐团集中在一起开展音乐交流活动。在韩国军乐团排练场为联合演出共同演奏的五首乐曲的指挥合成排练,并在韩国釜山市成功地举办了两国海军军乐团联合专场音乐会,促进了音乐文化的交流和进一步增进了两国友谊。在俄罗斯海参崴、朝鲜苑山市访问期间,完成了海参崴港的进、出港仪式演奏、甲板音乐会、海参崴广场专场音乐会演出、八一舰甲板伴宴演奏等礼仪、演出6次;完成了朝鲜苑山港的进、出港仪式演奏、与朝鲜海军协奏团的甲板联合演出、松涛苑露天剧场专场音乐会演出、甲板宴会伴宴演出以及与朝方体育联谊活动的啦啦队演奏等6场演出。圆满顺利地完成了俄罗斯海参崴、朝鲜元山港出访两国的工作任务。
音乐时空:我们从照片中看到,您是以面向大海,背对乐队的方式指挥“进出港仪式”的,这我们通常看到的面向乐队的指挥方式截然相反,这样是否有什么特殊用意?演奏员根据指挥的背影进行演奏不会出现问题吗?
祁卫东副团长:“进出港仪式”是我国军舰进入、驶出其他国家港口时进行的,从仪式开始到抛锚靠岸或驶离港口约一小时,我们要连续演奏中国乐曲、访问国乐曲和世界军乐名曲。我作为指挥,实际上并非面向大海,而是面向岸上迎接、欢送活动的场面,了解进出港仪式的每时每刻。当军舰靠港或离港时,我们军乐团站在甲板上要与站在岸上的对方国家军乐团交替演奏,此时更是需要面向对方的指挥,双方指挥面对面的目的是为了彼此看清对方的演奏何时结束,然后指挥自己的乐团演奏,顺利完成交替。至于第二个问题,我们的演奏员对自己的指挥十分熟悉,因此背向指挥的方式完全不会产生理解层面上的障碍。
音乐时空:如果遇到恶劣的天气,“进出港仪式”也要进行吗?
祁卫东副团长:当然。2002年,我们随舰出访抵达新加坡,在即将靠岸的时候下起了大雨,“进港仪式”只得冒雨进行。岸上迎接祖国军舰的华人、华侨看到我们站在雨中演奏,纷纷扔掉了自己手中的雨伞,随着我们一遍又一遍奏响的《歌唱祖国》军乐曲齐声高唱,那感人至深的一幕我至今仍记忆犹新。
音乐时空:近年来,我们的海军军乐团在国内主要有哪些演出活动呢?
祁卫东副团长:从2009年我们完成了首都国庆阅兵60周年华诞庆典活动后,这些年来陆续参加了以下主要的军内外各项重大演出活动:2010年我们多次深入部队基层慰问演出和组织教学辅导;2011年4月底至5月初赴上海《中华号角—2011上海之春国际音乐节管乐艺术节》大型开幕式司礼演奏、军乐表演和两场专场音乐会演出;2012年1月军乐团小乐队与海政文工团联合参加海军护航三周年纪念演出活动;2012年“4·23”海军建军62周年庆祝活动的各项演出;2012年6月中旬赴香港庆祝回归祖国15周年演出;参加总政组织的2012年庆“八一”建军85周年大型管乐交响音乐会演出,受到总政下发文件通报表扬;2012年9月军乐团参加海军庆“十一”,为迎接党的“十八”大胜利召开献礼的文艺晚会和九月底赴大连举行的中国第一艘航母“辽宁舰”入列隆重仪式庆祝活动;2013年参加军队举办双拥晚会的大型军乐行进吹奏表演;参加南昌举办的国际管乐艺术节和“上海之春”国际管乐艺术节等活动;多次到部队基层慰问演出并派出军乐教学小组深入海军基层部队辅导军乐队训练;今年5月参加《2014上海之春国际管乐艺术节》仪式演奏和专场音乐会演出。8月参加《和平号角-2014上海合作组织成员国首届军乐节开幕式》仪式演奏和大型队列表演。近年来特别是多次完成军队总部、海军重大活动的礼仪演奏和上百次的外事迎接、伴宴演出等任务,受到总部首长和海军首长的高度好评。
音乐时空:您带领海军军乐团为外事交往活动伴宴演出收到不少好评,美国海军司令和韩国国防部长都对您竖起了拇指。每场伴宴的演出是否要准备很长时间呢?
祁卫东副团长:在外事交往活动中,我们面对的贵宾来自不同的国家,语言也各不相同,但是音乐作为人类共同的语言,成为彼此之间沟通的桥梁。在外事伴宴演出时,为了进一步增进友谊,我们都会选择多首对方国家著名的乐曲进行演奏。但是从接到任务到正式演出的时间是很短的, 因为有关涉密问题,我们不可能提前接到通知。因此,需要在极短的时间内找到搜索该国的名歌乐谱,然后按照不同的音乐风格进行配器,由于这种伴宴曲目的演奏难度很小,所以不需要经过长时间的排练。另外,我们也会有一些各国友人都耳熟详知的中外名曲作为保留曲目。
音乐时空:这些乐曲的配器工作都是由您完成吗?
祁卫东副团长:是的。我从上世纪80年代开始,跟随中央音乐学院、解放军艺术学院的老师学习作曲四大件(和声、曲式、复调、配器),在工作中不断进行创作实践,掌握了管乐配器的实用方法,现在三小时左右就可以完成一首小型乐曲的配器。记得有一次我们军乐团到天津塘沽慰问演出,从上车开始编配,车到了目的地,我已经配完了一首独唱歌曲管乐伴奏的总谱。下车就组织抄分谱合乐排练,晚上演出效果非常好。
音乐时空:您不仅在配器方面有所建树,还大量原创作品问世,比如2012年出版的曲集《蓝色的梦》和CD光盘,请您介绍一下这些作品好吗?
祁卫东副团长:这是我和海政作曲家梁广程老师再次合作编创的《中国海军进行曲》总谱曲集,里面收录了10首原创作品,在我国海军舰艇编队出访世界各国时,这些礼仪演奏乐曲,乐谱和光盘作为与各国军乐团音乐交流时互赠的礼品。同时也是我国海军舰队、院校、基地乐队的常用仪仗、演奏用曲。
在这里我要先介绍一下梁广程老师。他是我的老领导,是70年代到80年代时期的海政歌剧团政委。他是个作曲家、音乐理论家、心理学家。1951年参加部队文工团,历任乐手、音乐创作员,海政歌剧团领导、海军文艺创作室创作员,系国家一级创作员,中国音乐家协会会员。主要作品有:器乐曲《返航》、《民兵进行曲》、《海军陆战队进行曲》、《海上阅兵进行曲》、《远航进行曲》、《坚强的步伐》;交响诗《难忘的岁月》、《青松》;交响组曲《万岁毛泽东》、小号三重奏《游击队之歌》(以上三作品获全军文艺汇演优秀创作奖),歌剧《壮烈的婚礼》(参加音乐创作,获国务院国庆30周年文艺汇演创作一等奖)、二胡协奏曲《母亲》(与人合作,在海军建军45周年优秀作品评奖中获金奖)等数十种;
音乐理论专著有《音乐声学》、《立体声电声乐队配器法》、《实用和声学》、《乐器法手册》、《电子琴演奏》、《音响·音乐发烧友手册》和《实用军乐配器法》十余种;心理学专著和论文有《灵感与创造》、《音响心理学》、《朦胧觉》、《思维技巧》、《灵感的激发方式》、《灵感思维与脑的自动化做功》等十余种。专著多次再版,被许多学者引用,其中几种专著已被音乐院校作为教科书使用,一些专著在台湾出版。
2000年我与梁广程政委合作编著了《实用军乐配器法》音乐理论专著,由人民音乐出版社出版发行。2001年、2003年、2007相继由人民音乐出版社再版发行。2008年由台湾及东南亚出版繁体版一书。历经实践和努力奋斗数十年后,凭着我们对海军的热爱和为海军的发展成长壮大而自豪的心情,2012年我们又再次创作了《蓝色的梦》中国海军进行曲曲集和录制的CD光盘。
十首军乐曲的主要内容是:
《驱逐舰进行曲》描绘我国人民海军胸围舰队乘风破浪、奋勇向前的英雄气势。《蓝色的梦》表现了中国海军各院校学员奉献海洋、积极向上、英姿飒爽、誓保祖国的精神。《海上阅兵进行曲》描绘我国海军水面舰艇、潜艇、海军航空兵列队接受检阅的宏大场景。《潜艇进行曲》又名《深海蛟龙进行曲》,是为我国海军潜艇部队创作编写。《海空雄鹰》又名《海军航空兵进行曲》描绘我国海军航空兵指战员在各种环境条件下,为保卫祖国的神圣领海、领空,克服困难,勇往直前的拼搏精神和浪漫的革命乐观情感,乐曲采用圆舞曲形式,构成一幅雄鹰在海上展翅翱翔的绚丽画卷。《护航 亚丁湾》又名《远航平安进行曲》献给为维护世界和平赴索马里海域护航的中国海军舰艇编队全体官兵,以护航作战为题材,旋律中流淌着祖国亲人期待我们的海军编队安全返航的殷切之情。《胜利返航进行曲》表现了远航的舰艇官兵胜利返航时的自豪之感。此外还有为我国海军特种部队创作的《海军陆战队进行曲》和为海军舰艇编队远航创作编写的《远航进行曲:走向深蓝》。唯一一首非原创作品是《水兵进行曲》,原曲由海军作曲家王锡仁同志创作于上世纪80年代,曾获国家文化部、中国音协颁发的“优秀群众歌曲奖”,作品又名《蓝披肩进行曲》,为纪念中国人民海军建军六十周年重新进行改编创作。我们创作这些作品的问世就是用音乐艺术充分展现当今现代化的中国人民海军不断地发展壮大,衷心祝愿祖国的繁荣富强和实现我国的强军之梦。
音乐时空:再次感谢您接受我们的采访,并向您及全体海军军乐团成员致以最崇高的敬意。
相关文章!
  • 生活命题的表现范式及其艺术意

    杨锋文学艺术中关于生活的主题,似乎无法避开人的基础生存层面。只有物质基础足够充实,才能建构起“生活的主题”;而“生活的主题”往往聚焦

  • 谈声乐教学中的情感体验

    【摘 要】在我国的声乐教学中,教育实践很受重视,而情感体验作为一门实践课程,具有重要作用,可以大大地提高学生们的学习兴趣,对课程产生

  • 18世纪朝鲜后期实景山水与中国

    陆怡佳摘要:文章将研究重点放在18世纪后期,朝鲜后期(1700-1850)相当于中国清代,试图以“真景山水”画风代表人物的郑鄯的山水画为主要研